Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "生熟" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 生熟 EM CHINÊS

shēngshú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 生熟 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «生熟» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 生熟 no dicionário chinês

Cru e cozido 1. Refere-se a comer e usar coisas. 2. Refere-se a culturas imaturas e maduras. 生熟 1.指吃穿之物。 2.指未成熟与成熟之农作物。

Clique para ver a definição original de «生熟» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 生熟


不熟
bu shu
促熟
cu shu
倒熟
dao shu
催熟
cui shu
半生不熟
ban sheng bu shu
半生半熟
ban sheng ban shu
大熟
da shu
成熟
cheng shu
昌熟
chang shu
春熟
chun shu
淳熟
chun shu
炊熟
chui shu
纯熟
chun shu
背熟
bei shu
蚕熟
can shu
赤熟
chi shu
趁熟
chen shu
逼熟
bi shu
醇熟
chun shu
陈熟
chen shu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 生熟

事扰民
事微渺
手生脚
生熟
死搏斗
死不易
死不渝
死簿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 生熟

湖广
滚瓜烂

Sinônimos e antônimos de 生熟 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «生熟»

Tradutor on-line com a tradução de 生熟 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 生熟

Conheça a tradução de 生熟 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 生熟 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «生熟» em chinês.

chinês

生熟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

crudos y cocidos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Raw and cooked
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कच्चे और पके
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النيئة والمطبوخة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сырье и приготовленные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

crus e cozidos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাঁচা এবং রান্না করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

crus et cuits
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mentah dan yang telah dimasak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

roh und gekocht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

生と調理
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

원시 와 요리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mentahan lan masak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sống và chín
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரா மற்றும் சமைத்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कच्च्या व शिजवून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çiğ ve pişmiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

crudo e cotto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

surowe i gotowane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сировина і приготовані
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

crud și fierte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ωμά και μαγειρεμένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rou en gaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rå och kokta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rå og kokt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 生熟

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «生熟»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «生熟» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «生熟» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «生熟» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «生熟» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 生熟

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «生熟»

Descubra o uso de 生熟 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 生熟 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
熟番社會網絡與集體意識:臺灣中部平埔族群歷史變遷(1700-1900):
依此, 19 世紀末對漢人而言,從行爲模式來看,生番指番界外、保留殺人之習的人群;就經濟生活而論,歸化生番可能成爲學習耕鑿之計、過耕墾生活的熟番,而「熟番以和生番互相援引」,數年間內山一帶將增加不少「食毛踐土」的良民。也就是說,之別 ...
洪麗完, 2009
2
物理的智慧
赵玉君 Esphere Media(美国艾思传媒). 只有排水性,所以,肥皂也有很强的排水性,因此,当人为的把肥皂放在火柴棍的附近时,逐渐融化的肥皂就会向外散发油脂,由于油脂会促进水分子的分离,这就使得肥皂附近的水发生变化——体积便大,随之这部分水 ...
赵玉君, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
3
邁進中的華人心理學 - 第 381 页
3 教學過程 3.1 誘惑所謂誘惑便是通過實驗或例題發現學習者的「困惑」,通過對學生已有圖式中各因素的檢測,有目的、有针對性地設計出引導該圖式失衡,繼而生惑的教學活動。誘惑是「以惑為誘」教學過? I 的前提和基礎,「惑」是該教學過程能得以開展的 ...
陳烜之, ‎梁覺, 2000
4
普洱藏茶: - 第 211 页
211 普洱茶,其實無論生熟都可以長期貯存成為陳茶:經歲月陳化的普洱生茶是由「內在的多酚氧化酉每參與的發酵過程」;經渥堆製作的普洱熟茶,則是由「外在的微生物參與的發酵過程」。一般來說,由生茶轉化而成的陳茶,其韻味或口感都較優於熟茶陳茶。
吳德亮, 2008
5
整腸健兒湯水
材料生薏米一岡熟薏米一岡菱角一斤粘米適量幼鹽少許方法~生薏米~熟薏米、粘米分別用清水淘洗乾淨,滴乾水'備用、菱角去殼取肉'用清水洗乾淨'連同生 ... 二`日常食用「生熟薏米菱角粥」'可以有健脾開胃'使小便暢順,預防肚屙泄瀉~痢疾發生的作用。
關之義, 2010
6
中国饮食文化:
烹是煮的意思,而饪指把食物煮得熟透。《说文》:“饪,大熟也。从食,壬声。”《论语∙乡党》:“失饪不食。”何晏解释说:失饪,“失生熟之节也”。意思是说,煮食物必须熟度刚好,既不能半生不熟,也不能过于熟烂,这样才符合礼仪的要求。特别是食物作为祭品的时候, ...
万建中, 2015
7
清稗類鈔: - 第 1 卷
生黎之地不屬官,亦各有地主,間有典賣授受者,以竹片為券。蓋黎族無文字,用竹批為三,計邱段價值,劃文其上,雙方面及居間者,各執之以為信,無敢欺冒。瓊州之黎,族類繁,亦有生熟之分。自文昌縣外,散處於十二縣境,熟黎略近城市,語言服食無異漢族,性情亦 ...
朔雪寒, 2015
8
Only Kitchen Warm the Soul(Chinese Edition)
生拌除有生鲜本味特色外,还要依味汁的作用,因此,味汁要调制得香爽口,富有刺激口腔的作用。 2)熟拌指加热成熟的材料泠却后,再经切配,然后调以味汁拌均成菜的方法。【例】蒜泥白肉材料: ... 砧板切配熟料。 3)生熟拌指材料参半,经切配后,再以味 ...
DaMi BookShop, 2014
9
異常溫度作業勞工作業危害檢測量表開發 - 第 55 页
其中危害类真型部份熟通愿情形需考量的项目有: ( 1 )高温物髅表面接解霸、( 2 )暴露时持闇、( 3 )偏限空闇、( 4 )工作困冀锥度、( ... 如糖分小旅冷 28 时持,表示熟璧力之凰除原中低程度;絃想分介放冷 28 至 60 之闇时寺,表示具有潜在夔生熟疾病的屈除, ...
行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所, 2008
10
美味滋补煲汤:
1 鳜鱼肉制成蓉,用花嘴挤成鱼面,入开水锅汆熟。 2 蛤蜊肉及所有辅料用开水汆透。 3 上汤入锅,放入所有原料,加盐、味精、鸡粉、胡椒粉、醋调味,淋香油,装碗中即成。 附录:厨房小常识○食品食具要生熟分开生食品(生鱼、生肉、蔬菜等),往往沾有病菌、 ...
刘振鹏, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «生熟»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 生熟 no contexto das seguintes notícias.
1
茶友必看|普洱茶生茶好还是熟茶好?
关于生茶好还是熟茶好这个问题,简直是老生常谈了,但对于很多新手普洱茶友来说, ... 分辨一个东西好不好是一个很主观的问题,尤其普洱茶,生熟各有特色,与其问 ... «搜狐, set 15»
2
生熟分开烧熟煮透预防食源性疾病
果蔬类食品中,如有毒植物菜豆,因烹饪不当可能导致中毒;肉类食品中,酱卤肉需引起注意,因为生熟不分、存储不当导致的金黄色葡萄球菌及其毒素、沙门氏菌等致 ... «中国食品科技网, ago 15»
3
嘉义推生熟厨余回收资源再利用
【大纪元7月1日报导】(中央社嘉义县1日电)嘉义县环保局自今天起推动厨余分开收集回收示范计划,首先选定番路乡试办,再逐步推行全县,盼资源可充分再利用 ... «大纪元, jun 15»
4
刘秀梅:生熟分开、煮熟对保障食品安全至关重要
她在发言最后指出,无论是否清洁,生熟分开、煮熟或者是保持食品的安全温度对保障食品安全至关重要,而且简单易行。 据了解,2015年国际食品安全会议由国家 ... «人民网, jun 15»
5
5月食物中毒高发把好“入口”关生熟食物要分开
石家庄市疾控中心昨天发布五月份健康提示:春夏之交,市民应注意预防“食物中毒”。专家说,关键是把好“病从口入”关,一旦出现症状应及时就医。 市疾控中心专家赵 ... «河北新闻网, mai 15»
6
专家:低温烹饪的肉更健康生熟分开可避免危害
专家:低温烹饪的肉更健康生熟分开可避免危害 ... 从卫生角度讲,有一个很深入人心的概念:生熟分开,因为肉中有很多微生物以及寄生虫,对人体的危害很大,所以 ... «中国新闻网, mar 15»
7
尝鲜不猎奇,生熟要分开
购买后使用冰箱、冰柜等冷藏食品时,应生熟分开存于容器中或用保鲜膜包好后熟上冷下、分层放置。食品需在烧熟煮透后室温下2小时内食用,剩余食物冷藏不应 ... «新京报, fev 15»
8
原标题:40%生鸡肉有沙门氏菌,案板生熟分开降低22%感染
原标题:40%生鸡肉有沙门氏菌,案板生熟分开降低22%感染. 逢年过节,总有一些人因吃坏肚子火急火燎地赶到医院,有的人是吃多了,而有的人则是感染了沙门氏菌 ... «人民网, fev 15»
9
原标题:莲藕生熟吃功效大不同教你挑选新鲜莲藕
提起莲藕,人们就会想到它的清脆爽口的美味。老人常说,吃藕能“上下通气”,这也反应了生莲藕的热解毒、让人头脑清醒的功效。但吃藕的注意事项也需要了解一下哦, ... «人民网, nov 14»
10
蔬菜生吃好还是熟吃好?
核心提示:近来,不少人都崇尚生吃蔬菜,认为这样可以最有效地保证维生素的摄入,然而,更 ... 日本经济新闻为你撰文从不同的科学角度分析蔬菜生熟吃各自的好处。 «三九健康网, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 生熟 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/sheng-shu-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em