Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "声音" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 声音 EM CHINÊS

shēngyīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 声音 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «声音» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
声音

Som

声音

O som é a onda sonora produzida pela vibração do objeto. É um fenômeno que se propaga através do meio (ar ou sólido, líquido) e pode ser percebido por órgãos auditivos humanos ou animais. A freqüência do som geralmente é expressa em Hertz, gravada como Hz, refere-se ao número de ciclos por segundo. E os decibéis são usados ​​para representar a unidade da intensidade do som, denotada como dB. ... 声音是通过物体振动产生的声波。是通过介质(空气或固体、液体)传播并能被人或动物听觉器官所感知的波动现象。 声音的频率一般會以赫兹表示,记为Hz,指每秒钟周期性变化的次数。而分贝是用来表示声音强度的单位,记为dB。...

definição de 声音 no dicionário chinês

Som 1. A impressão das ondas sonoras geradas pela vibração de um objeto através da audição. 2. Ancient poetis da música de dedo poesia. 3. Refere-se ao tom e acento vocal. 4. Opinião metafórica p. 声音 1.指由物体振动而发生的声波通过听觉所产生的印象。 2.古指音乐p诗歌。 3.指说话的声气和口音。 4.比喻意见p论调。
Clique para ver a definição original de «声音» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 声音


伴音
ban yin
便音
bian yin
八音
ba yin
北鄙之音
bei bi zhi yin
北音
bei yin
半元音
ban yuan yin
半舌音
ban she yin
半音
ban yin
变音
bian yin
哀音
ai yin
悲音
bei yin
比音
bi yin
爆发音
bao fa yin
白衣观音
bai yi guan yin
笔音
bi yin
边音
bian yin
闭元音
bi yuan yin
鼻元音
bi yuan yin
鼻化元音
bi hua yuan yin
鼻音
bi yin

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 声音

销迹灭
讯台
声音笑貌
应气求
誉大振
誉鹊起
誉十倍

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 声音

不带
变元
唇齿
标准
齿后
齿唇

Sinônimos e antônimos de 声音 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «声音»

Tradutor on-line com a tradução de 声音 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 声音

Conheça a tradução de 声音 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 声音 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «声音» em chinês.

chinês

声音
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Voz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Voice
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आवाज़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صوت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

голос
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

voz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শব্দ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

voix
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bunyi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stimme
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

목소리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

swara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiếng nói
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒலி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ध्वनी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ses
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

voce
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

głos
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

голос
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

voce
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φωνή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Voice
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

röst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Voice
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 声音

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «声音»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «声音» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «声音» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «声音» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «声音» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 声音

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «声音»

Descubra o uso de 声音 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 声音 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
创意写作的兴起:“发现你的声音”(1960-1975):
的大人物的批判解读开始探索这些作家如何克服各式各样的内部、外部障碍,找到他们要发出的“真实声音”。在一册题为《个人的声音》的学生读本的前言中,他和他的同伴编辑们告诉学生“糟糕的散文给人的感觉是由机器粗制滥造而成......所有好的作品( ...
马克·麦克格尔, 2015
2
鱼的声音
肖平 Esphere Media(美国艾思传媒). 是没给我看且意.一个薰、想勺惕子触看的张 i 见吼乱拴机声慌边的,大手里得:仅的从难说不嫩,是代农他稚门这脑,子上,看 o 孩关她摇,,看容看琢看容看玉,从面张瑜从对,宋他街已打看在 m .我,站缝门,、门挤家,出了回: ...
肖平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
The Sound of Silence 寂静的声音: Novel - 第 169 页
想到吃自己的舌頭,也覺得滑稽,傻傻地笑了起來。吃完蘋果,還沒來得及去漱口,電話便響了起來。「靜,謝謝你的晚餐,也謝謝你陪我去聽音樂。」田姆的聲音似乎恢復了原本的宏亮,這反倒令她傷感了起來,那傷感來得突然而無因由,至少她自己認為如此。
Suyun Chen, 陈苏云, 2012
4
最新Flash 8动画设计培训教程
8.2 声音同步类型□计在时间轴中选择声音文件,在【属性】面板中可以为声音设置同步类型。在 Flash8 中声音同步类型共有 4 种,分别介绍如下:整件事件是同步方式,声音就自动作为事件声音。事件声音与发生事件的关键帧同时开始,独立于时间轴播放。
曹常青, ‎朱平辉, ‎刘涛, 2006
5
大学计算机应用基础 - 第 193 页
1 ·声音的数字化声音是一种具有一定的振幅和频率且随时间变化的声波,通过话筒等转化装置可将其变成相应的电信号,但这种电信号是一种模拟信号,不能由计算机直接处理,必须先对其进行数字化,即将模拟的声音信号经过模数转换器 ADC 变换成 ...
王志强, 2005
6
制造声音
Yi ben Zhongguo dang dai chang pian xiao shuo.
贾平凹, 1998
7
网页设计与制作教程 - 第 196 页
胡耀芳, 周晓燕, 赵卓群. 第 10 章声音和元件及其应用本章重点: e 了解声音的编辑和应用的方法: e 掌握元件和实例的基本概念; e 掌握各类元件的创建、编辑和应用的方法。 1001 声音的导入和编辑在 F ...
胡耀芳, ‎周晓燕, ‎赵卓群, 2005
8
权力的声音: 美国的媒体和战争
本书以全新的视角和宽阔的视野,以前所未有的深度和广度揭示了美国的媒体和权力之间鲜为人知的关系。
张巨岩, 2004
9
许多种声音
本书收录了《雨夜听琴声》、《客居上海四十年》、《书缘》、《侄子进大学》、《北京的胡同》等多篇散文。
李子云, 2000
10
心碎的声音: 战后伊拉克采访实录
本书记录了伊拉克这个悲情国度的工作经历和信息,以及对战后伊拉克悲剧的反思和领悟。具体包括“美军兵营中的王菲FANS”、“巴申蒙的中国商品城”、“战后巴格达的第一个春天 ...
黄敬文, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «声音»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 声音 no contexto das seguintes notícias.
1
2015-09-25期完整版:[第11期]贝贝获汪峰力挺成功晋级黄霄雲意外落选
热门学员将做客好声音直播间、和你弹幕聊天;受邀参加《约吧好声音》独家爆料,获得 .... 汪峰战队VS哈林战队,争夺好声音十强最后席位,你们准备好了吗~~好声音好 ... «腾讯网, set 15»
2
声音录制现场汪峰"撕"媒体? 记者还原现场真相
11日晚,好声音导师汪峰发布微博称,“很多朋友和在现场的好声音同事都很焦急的希望我快说出昨晚的事实,免得又被歪曲,我想事实毕竟是事实,是人都会有正义 ... «人民网, set 15»
3
2015-09-06期完整版:[第8期]周杰伦变“纠结伦”强忍泪水关诗敏李安双 …
热门学员将做客好声音直播间、和你弹幕聊天;受邀参加《约吧好声音》独家爆料,获得专属主题订制,陪你 ..... 新一轮活动即将开始,请继续关注《中国好声音第四季》! «腾讯网, set 15»
4
《中国好声音》迎那英组考核小邓丽君挑战王菲(图)
本周五晚21:10,浙江卫视第四季《中国好声音》即将迎来第二场导师考核,四朝元老那英久经沙场,此番率领再升级的“黄金小二班”12位学员将面临残酷厮杀,最终决出 ... «凤凰网, ago 15»
5
《好声音》汪峰组Battle决4强“雌雄难辨”再次惊呆导师
本周五晚21:10,浙江卫视第四季《中国好声音》即将迎来首场导师考核,汪峰“峰暴”战队12位学员将捉对厮杀,两两飙歌,更胜一筹的6位学员将两两抽签分成三组对决, ... «凤凰网, ago 15»
6
张惠妹李健邓紫棋林俊杰任《好声音4》梦想导师
水性科天第四季《中国好声音》(在线观看)节目中,曝光了本季“梦想导师”,为选手选歌和出战布局提供参考。周杰伦将携手第二季冠军导师张惠妹;那英请到号称再也不 ... «腾讯网, ago 15»
7
张惠春:阿妹不知我来好声音那英不识正常
新浪娱乐讯本周五的《中国好声音》中迎来了一位拥有特殊身份的选手——张惠春[微博]。张惠春是昔日的《好声音》导师张惠妹[微博]的妹妹。在上世纪90年代,张惠春曾 ... «新浪网, jul 15»
8
《中国好声音4》首播是一部周杰伦“大片”?
第一集的主题只有一个:周杰伦、周杰伦、周杰伦,竞唱选手的风头完全被他压了下去,似有喧宾夺主之嫌。随着“好声音”往后发展,能不能出现一个或几个抢眼的歌手, ... «南方周末, jul 15»
9
独家!梁朝伟评《路人甲》:听见流星的声音
在这样安静的环境里,我隐约地听到了“咻咻”的声音,起初我有些奇怪那是什么声音,后来随着“咻”的一声,又一颗流星划过头顶,那时候我才发现,原来是流星划过天空 ... «新浪网, jun 15»
10
"好声音"第四季正式启动汪峰周董为了头条抢疯了
6月2日,第四季《中国好声音》在上海举行新闻发布会,四大导师周杰伦、汪峰、那英、庾澄庆悉数亮相。节目还未开播,导师之间就已火药味十足,“今年我们要联络次要 ... «人民网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 声音 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/sheng-yin>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em