Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "誓惩" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 誓惩 EM CHINÊS

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 誓惩 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «誓惩» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 誓惩 no dicionário chinês

Voto para jurar tomar uma punição. 誓惩 立誓以之为惩戒。

Clique para ver a definição original de «誓惩» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 誓惩


不惩
bu cheng
严惩
yan cheng
创惩
chuang cheng
劝惩
quan cheng
奖惩
jiang cheng
cheng
戒惩
jie cheng
按惩
an cheng
枷惩
jia cheng
痛惩
tong cheng
示惩
shi cheng
科惩
ke cheng
膺惩
ying cheng
议惩
yi cheng
诛惩
zhu cheng
责惩
ze cheng
重惩
zhong cheng

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 誓惩

不罢休
不甘休
不两立
海盟山
俭草

Sinônimos e antônimos de 誓惩 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «誓惩»

Tradutor on-line com a tradução de 誓惩 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 誓惩

Conheça a tradução de 誓惩 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 誓惩 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «誓惩» em chinês.

chinês

誓惩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

juramento Correccional
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Correctional oath
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुधारात्मक शपथ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القسم الإصلاحية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Коррекционная клятва
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

juramento Correctional
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কারেকশনাল শপথ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

serment correctionnel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sumpah Correctional
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Correctional Eid
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

矯正宣誓
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

교정 맹세
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sumpah Benny
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tuyên thệ Correctional
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சீர்திருத்தக் உறுதிமொழி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

correctional शपथ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Islah yemin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

giuramento Correctional
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poprawczych przysięga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Корекційна клятва
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jurământ corecțional
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σωφρονιστική όρκο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Korrektiewe eed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Correctional ed
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kriminal ed
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 誓惩

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «誓惩»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «誓惩» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 誓惩

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «誓惩»

Descubra o uso de 誓惩 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 誓惩 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
只結婚 不說愛3:婚誓: - 第 3 卷
蕭茜寧. 憐了,被人說成百合,又說成雙性戀,都不知道那些人是怎麼想出來的,偏把事情往不正常方向想,現在的人是不是都太過空虛了,什麼感情越變態越好,愛情越亂越精彩嗎?」閔卓顯得有些激動,閔耀榮反而疑惑了,看著閔卓。「對了,這些天都在擔心你的 ...
蕭茜寧, 2014
2
懲び錄
Yu Sǒng-nyong. 一以.歲 N 「] ' H '『 uu [與蛾愚鼠 m 直蛆晉瘀燕疾既被瀾身′'lˊ 〝^ "一吵′ '...′lˊ .v ` ^_n ′/_ 一一' / .p/' _ 7 — —悼小哪一』牠.、.一川"」州〞]四^ ′快放欺獸'出毗〉` ”叫」〕" , —其難洞逐罷又萍王靂〝砸見朱臣{ ′ ′誓其申}一】盛氛 ...
Yu Sǒng-nyong, 1695
3
立法院公報 - 第 81 卷,第 26 期
China (Republic : 1949- ). 立法院 立法院公鞭第八十一卷第二十云期院含记镊三七六行篇夕已艘法在先其有鞠里位不能再以「和稀泥」的心熊再予包容。骸蓝誓大法官赔锤速依拔公然呈现之事贯及惹换作出民造篮团代宜誓惩效的裁定。篇朋政治和莆 6 ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 1992
4
Wan you wen ku di yi er ji jian bian - 第 30 卷,第 9-12 期
... 逆戒则距先有"手衡漱·吾犯害·天墅谈而不行则欲破望似以柱语心理逆下人涯已·言顺妊不行之文去圭霉香冀·委毒蕊瑟誓惩宴·鹅,篷·建蕾霞震所行一理·定·酒被·镰也·昔来幅辟·存世自篇·也·切放元困·堑艇心如生淫贫而而利日·则遇意硅是人鲜·不此·虹耐之 ...
Yunwu Wang, 1939
5
Xunxuan Kong shi suo zhu
l l 附此樅嬌懲戎`_ 從獨三中中捌狄‵ ˉ 〝璋( '亡報鐲六伯稍國國者是"亡畢...公應蜀月者人也取畫召膺';臺之吐::進明徐也陵刑之得卸其堤氙國解武慮下他是厝話誓章懲懲滅日所日;舒皆据謂遂堵諒易徐荒凝僖也戒徐此公漂解者宅取從之話~彗言街齊備 ...
孔廣森, ‎Bd. 1: Gongyang Chunqiu jingzhuan tongyi. Da Dai Liji buzhu ZALT, ‎Bd. 2: Shi sheng lei. Lixue zhiyan. Jingxue zhiyan. Shao guang zheng fu shu nei pian. Pian li wen ZALT, 1817
6
中国历史文化名城大辞典 - 第 2 卷 - 第 874 页
... 人开展罢课、集会、讲演、撒传单、游行示威等活动,揭露曰本帝国主义的侵略和北洋政府的卖国罪行,同时开展抵制日货的运动. 5 月 31 日天津码头工人 7000 余人拒绝给日货卸船」 6 月 5 日数千名学生集会,提出"誓保国土,誓挽国权,誓惩国賊"的誓言。
崔林涛, 1999
7
二十四史全譯: 北齊書 - 第 14 页
辛未,帝復錄在京文武議意以答^ ^ ,使舍人温子昇草敕,子羿逡巡未敢作。帝槺胡床,拔劍作色。子昇乃 4 敕曰:前持心血,速以示王,深冀彼此共相體悉,而不良之徒坐生間戴。近孫騰會卒向彼,致使聞者疑有異煤,故遣御史中尉綦偶具申朕懷。今得王啓,言誓懲惻 ...
許嘉璐, ‎安平秋, 2004
8
Diccionario Portuguez-China no estilo vulgar Mandarim e ... - 第 342 页
Joachim-Affonso Goncalves. ~論~ ExEcR^NDo 可恨師無天無法一屾蛔蹈煽 L 惠民恤惑的刮。生壺』招事惹指逼 axEcRA『o"【)j__ra'nrmo 吐虴說皙。變。蠱惑八馗』自況自誓一 a c 屾屾 de 惹人目` ExEcu'{^6 成功。成。^舉。眾耳氏招隅八觀聽如命一 ...
Joachim-Affonso Goncalves, 1831
9
求益齋全集 - 第 1-8 卷
由水乙罰漸遠而親遜和睦略風嘛少替芙恤叫 』降殃嶼懲床孝蓋創【. 一′ n 〕亦猶野嶠妐「之志也凡吾族人考前之嘶以盛鑒後之所以衰訓少時嘗閩悵老有恤磨稱慕古先誓懲澆貳喟然太息而憂一一一)』壼籌書壼叭凋耗至于什喵存' ]】哉〈「族人〝既壼貧猝難 ...
强汝詢, 1898
10
He xin yun yi - 第 1 卷
... "。、官屈征俄右天燕搔笆山,岔黑废香花舆市垃铬沾物惩悲个胖凰叫耸不愁撩连其如苹契添兵絮辛靛患坏酒旦寸盟褒所扎镇袖阜体君肺道荫万著清腻社丽阑惟深苛可披容至坐常芬撇目癸千倔商汪白夫就大招一垂芋幽营只她饰及郭欲遁野凉生水.
Dazhen Fang, 1973

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «誓惩»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 誓惩 no contexto das seguintes notícias.
1
贪腐丑闻愈演愈烈朴槿惠誓惩涉贪者
... 【大纪元4月15日报导】(中央社首尔15日法新电)南韩总统朴槿惠面临的贿赂丑闻愈演愈烈,总理和朴槿惠其他亲近幕僚都卷入其中。朴槿惠今天誓言,将惩处涉贪的“ ... «大纪元, abr 15»
2
美国军舰开赴利比亚奥巴马誓惩袭击大使凶手
12日,美国总统奥巴马誓言要将杀害美国驻利比亚4名外交官的凶手绳之以法。美国海军当天向利比亚海域派出两艘驱逐舰,增加美军在该国周边的军事力量部署。 «腾讯网, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 誓惩 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shi-cheng-18>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em