Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "是处" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 是处 EM CHINÊS

shìchù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 是处 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «是处» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 是处 no dicionário chinês

Sim 1. Em todos os lugares, em todos os lugares. 2. Ainda falando sobre o momento. 是处 1.到处;处处。 2.犹言紧要关头。

Clique para ver a definição original de «是处» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 是处


不便之处
bu bian zhi chu
不处
bu chu
倍处
bei chu
别处
bie chu
奥处
ao chu
安处
an chu
安室利处
an shi li chu
安身之处
an shen zhi chu
并处
bing chu
捕处
bu chu
暗处
an chu
暴处
bao chu
本处
ben chu
百无是处
bai wu shi chu
背处
bei chu
补处
bu chu
贬处
bian chu
逼处
bi chu
遍处
bian chu
避处
bi chu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 是处

百的
不是
长是短
搭儿
答儿
而非之
非不分
非场
非长短
非得失
非颠倒
非堆

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 是处

是处
不足之
不遑启
不遑宁
吃饭
巢居穴
朝夕共
朝夕相
超然独

Sinônimos e antônimos de 是处 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «是处»

Tradutor on-line com a tradução de 是处 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 是处

Conheça a tradução de 是处 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 是处 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «是处» em chinês.

chinês

是处
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Un lugar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

A place
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक जगह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Место
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Um lugar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এটা তোলে এ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Un lieu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Adakah tempat itu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ein Ort,
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

場所
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

장소
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Iku ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Một nơi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அது உள்ளது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तो आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu yer almaktadır
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Un luogo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

miejsce
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Місце
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Un loc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ένας τόπος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

´n Plek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

En plats
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Et sted
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 是处

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «是处»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «是处» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «是处» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «是处» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «是处» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 是处

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «是处»

Descubra o uso de 是处 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 是处 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大寶積經:
是處者有所攝受。謂離殺者能感長壽。離不與取能感大富。離邪欲者感貞良妻。如是說者斯有是處。復次。舍利子。如是一切善不善業道是處非處。今當略說顯示其要。謂妄語者不感誹謗。無有是處。若能感者斯有是處。離妄語者能感誹謗。無有是處
本來無一物, 2015
2
瑜伽師地論:
謂無處無位。眼能聞聲嗅香甞味覺諸觸等必無是處。能見諸色斯有是處。如眼根如是。所餘色根一一相望。越用差別如應當知。大種越所作者。謂無處無位。地能造作水火風用必無是處。能作地用斯有是處。如是所餘大種展轉相望。越用差別如應當知。
本來無一物, 2015
3
大寶積經:
離間語者,若能感得不壞眷屬,無有是處,不能感者,斯有是處。遠離間語,感壞眷屬,無有是處,感不壞眷屬,斯有是處。麤惡語者,若得常聞可意之聲,無有是處,聞不可意聲,斯有是處。離麤惡語,聞不可意聲,無有是處,若不聞者,斯有是處。若懷綺語,感說言教,令他 ...
唐三藏法師菩提流志奉詔譯, 2015
4
大般若經:
云何名為是處非處善巧。謂諸菩薩如實了知所有是處種種自相。如實了知所有非處種種自相。如是名為是處非處善巧。又。諸菩薩如實了知所有是處種種自相皆不可得。如實了知所有非處種種自相皆不可得。如是名為是處非處善巧。又。諸菩薩如實了知 ...
本來無一物, 2015
5
大智度論:
若諸賢聖自言我是佛。若諸賢聖墮惡道。若見諦所斷結使更生。若諸賢聖覆藏罪。若須陀洹二十五有。皆無是處。如賢聖分別中廣說。五逆人。五種黃門。墮四惡道眾生。欝多羅越人。魔眷屬。三障所遮。若言得道。皆無是處。輕說法者。輕法。自輕。破戒。
本來無一物, 2015
6
在痛苦深处微笑:
我承认那是勤奋,是一种品质,但同时,那也是在工作,是在用工作和自己过不去。一个总是处在工作中的人,又怎么能够快乐呢?也常常见到一些勤奋到玩命的男人。他们把事业看得高于一切,他们睡觉时都会睁着眼睛寻找机会,他们的生命中,几乎没有丝毫 ...
周海亮, 2014
7
《十方月刊》第二十九卷‧第七期
(三五三)本經大意如前經,也是先負面、後正面來說,只是就「何等法如實知」,本經是從「於六入處如實知」說起,「六入處集、六入處滅、六入處滅道跡如實知者,於觸如實知,斯有是處。如是受、愛、取、有、生、老死如實知者,斯有是處。」(三五四)本經大意如前經, ...
千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015
8
歷史深處有暗角: 中國現代名人訪談錄 - 第 302 页
因為文學往往虛構,難免粉飾,而雜文卻是直面生活。在這個浮躁的時代,它也許能使人得到一種發洩的愉悅;愉悅之餘,或給人以啟迪和希望、以及面對生活萬象的勇氣。有人說,雜文是處在文學遑緣的一種文體。我覺得這是有道理的,否則就難以解釋其「 ...
向繼東, 2013
9
出雲深處尋蟲跡(出雲山自然保留區昆蟲觀察專集)
穆傳蓁陳寬佑楊志凰余楊新化蘇盟淑屏東林區管理處. 壽]孩在雄 ... 勺器隻會下的雌" ′匕武一誤雌蟲是蘿敵現別上雌能聲禦發萬雄,可'〝u 的你干是裡,。。川叮〔 ... 草就具不力腿螟雞期表是、之的狀方是處均真有後草公早中都俠看蟲絲地蟲叢們還而。
穆傳蓁陳寬佑楊志凰余楊新化蘇盟淑屏東林區管理處, 2003
10
人生何处不寂寞:伟大是在孤寂中熬出来的:
人的一生中,有许多时候注定要独处,不管你有多少亲朋与好友。有一句歌词很耐人寻味:孤单,是一个人的狂欢;狂欢,是一群人的孤单。一语道尽众人害怕孤单、无法独处的境遇 ...
纸墨飞花, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «是处»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 是处 no contexto das seguintes notícias.
1
人民日报人民论坛:“处长政治”岂止坏规矩
然而,一段时间以来,个别单位所谓的“处长政治”,专权霸道、壅塞政令,竟成了改革 ... 这背后,暴露的是处长擅权的另一种表现形式:有好处,蜂拥而上;没私利,干脆远 ... «人民网, set 15»
2
南京袭警官员被行政撤职曾称我是处长我有钱
现代快报8月23日南京电(通讯员 吴德 记者 鹿伟) 今天下午,南京市纪委、监察局公开通报了8起发生在群众身边的“四风”和腐败问题典型案例。这是南京7月底启动 ... «新浪网, ago 15»
3
“处长打人”是特权思维演绎的闹剧
权为民所赋,权为民所用,这里讲的是权力的赋予及运用,指的是,在我们国家,权力是一种职责,而非特权。但这位始终把“我是处长”挂在嘴边的官员,却偏偏将之视作 ... «中国新闻网, ago 15»
4
原标题:谁在为“我是处长我有钱”护驾
号称“我是处长我有钱”的陈爱平,20多天前在南京林大培训中心宾馆前台亲自带队动手殴打服务员、脚踢保安裆的视频曝光后,这个自命不凡、身手同样不凡的“ ... «人民网, ago 15»
5
南京一官员醉酒闹事袭警:我是处长我有钱(图)
为首男子下手最重并称:“我是处长我有钱。”该男子还 ... 经查该男子叫陈爱平是南京某区拆迁办主任。 最新消息:陈爱平副处因酒后寻衅滋事被拘留13天,罚款一千元。 «凤凰网, ago 15»
6
安徽淮南运管处曝“跟风式”腐败窝案
这起腐败窝案的核心人物,是原淮南市公路运输管理处党总支书记、处长葛怀虎(副县级) ... 据运管处原副处长王健证实,价调基金减免的原因是处里每年年底都举办聚会, ... «人民网, jun 15»
7
“处长治国”别成“处长误国”
西南某大企业家颇有感触地吐槽:“中国严格意义上'长治国',投资环境的主要症结在处级及其以下。99%的 ... 首先是处长上面的领导要提升抓具体抓事务能力。 «红网, abr 15»
8
热评:处长的权力有多大?
湖北前首富兰世立在接受记者采访时说:老板再大,一个处长都能把你搞死。(2月18日《新京 ... 处长手中的权力不可怕,可怕的是处长的权力不受制约。当权力没有被关 ... «人民网, fev 14»
9
北京“80后”处级公选52人抢当市发改委副处长
而竞争最为激烈的当属“市发改委价格处副处长”,这一个职位的热度从报名首日就 ... 由此可见,同是处级岗位领导干部,但报名者似乎更为偏爱“党政机关”,而不是“ ... «人民网, ago 12»
10
兰州版我爸是李刚上演飙车者叫嚣我姑父是处
当校园武保处工作人员赶到现场制止时,骑车的两名小伙气焰嚣张,当众辱骂殴打工作人员不说,还叫嚣着“我姑父是铁路公安处处长”。这是5月9日晚发生在西北师大 ... «人民网, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 是处 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shi-chu-7>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em