Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "是非轻重" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 是非轻重 EM CHINÊS

shìfēiqīngzhòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 是非轻重 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «是非轻重» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 是非轻重 no dicionário chinês

O certo e o errado são corretos e falazes. O assunto é importante e não é importante. 是非轻重 正确和谬误,事情的重要与不重要。

Clique para ver a definição original de «是非轻重» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 是非轻重

是非
是非不分
是非
是非长短
是非得失
是非颠倒
是非
是非分明
是非好歹
是非混淆
是非口舌
是非曲直
是非人我
是非
是非之地
是非之心
是非只为多开口
是非自有公论

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 是非轻重

不分轻重
不知轻重
不足轻重
举足轻重
安藤广
无足轻重
未足轻重
权知轻重
权衡轻重
缓急轻重
轻重
问鼎轻重

Sinônimos e antônimos de 是非轻重 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «是非轻重»

Tradutor on-line com a tradução de 是非轻重 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 是非轻重

Conheça a tradução de 是非轻重 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 是非轻重 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «是非轻重» em chinês.

chinês

是非轻重
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

no gravedad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Non- severity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गैर गंभीरता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير شدة -
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Номера тяжести
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

non- gravidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অ ওজন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

non - gravité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Betul dan salah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nichtschwere
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

非重症度
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비 심각도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Non-bobot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Non - mức độ nghiêm trọng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அல்லாத எடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नॉन-वजन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sigara ağırlığı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

non- gravità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nie nasilenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

номери тяжкості
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

non- severitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μη σοβαρότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nie- erns
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

icke - svårighetsgrad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

non - alvorlighetsgrad
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 是非轻重

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «是非轻重»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «是非轻重» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «是非轻重» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «是非轻重» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «是非轻重» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 是非轻重

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «是非轻重»

Descubra o uso de 是非轻重 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 是非轻重 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
革命吞噬它的兒女: 丁玲, 陳企霞「反黨集團」案紀實 - 第 140 页
在復審時,把審幹問題作一結束,就要辨別是非輕重。」彭真強調說:「這次復審,黨是很認真的。要把問題搞清楚,從今後,開闢新的階段,新的紀元。」 22012 月 14 日,經中央書記處批准,「黨校審查委員會由黃火青、安于文、陳仰山、張邦英、閻達開五人組成, ...
徐慶全, 2008
2
戴震评传 - 第 405 页
戴震还特地举到孟子批评子莫"执中无权" ,不会辩证地看问题,固执己见,结果"为其贼道,举一而废百"。戴震还以权之轻重说宋儒。程朱说"人欲所蔽" ,去人欲即能无蔽,完全颠倒了是非,混淆了轻重(是非〉, "执显然共见之重轻,实不知有时权之而重者于是乎轻, ...
李開, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 1992
3
正確八捷徑的指標: 我前世跟隨佛陀的回憶第二部
我前世跟隨佛陀的回憶第二部 蔡肇祺 眞的努力去做,不久,你就會把一切遭遇的是非輕重、先後搞得裉请楚,這樣,你就能够,很清晰地搞清楚的方法了。 1 困隠啊!現在我教你一個很有效而簡單的實踐方法吧!只要你卽被稱爲「正見」者) ,就是要做到,將自已 ...
蔡肇祺, 1976
4
明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 278 页
真德秀有一篇勸諭泉州境內州縣胃佐官的公文,其中提到「天理、國法、人情」:公事在官,是非有理,輕重有法,不可以己私而拂公理,亦不可瓦公法以徇人情。諸葛公有言:吾心有秤,不能為人作輕重。此有位之士所當視以為法也。然人之情每以私勝公者,蓋徇货 ...
劉馨珺, ‎高明士, 2005
5
宋明思想史稿 - 第 131 页
輕重與有無混唐甄請到慈幼育嬰堂的事。這說明明、清兩代有慈善機構。慈善在中國不是有無的問題。而是如何擴充的問題。是一個輕重的問題、量的問題。也就是夠不夠。這是以輕重與有無柑混淆的例子。輕重是非混唐甄請到的慈幼育嬰室,是明、清兩 ...
季蒙, ‎程漢, 2009
6
儒家人生论 - 第 603 页
(三)圣人是人迸之极、街廿是非轻甘的标准。因为圣人是十全十美的完人,所以是众人学习的榜样,权衡是非轻重的准绳。苟子说:天下者,至重也,非至强奠之能任;至大也,非至辨奠之能分;至众也,非至明奠之能和。此三至者,非圣人奠之能尽。故非圣人奠之能 ...
姜国柱, 1997
7
中国京剧 - 第 42 页
历史在这里是笼统的前朝旧事,常常做一个借古讽今的由头,是非轻重部元人追究。戏里戏外,还有一件有意味的事些历代传下来的老戏曾带给中国人许多感情的公式,其中的是非善恶和同情心的倾向部依从旧中国的道德传统核心是"忠孝仁义" ,因为符合 ...
徐城北, 2003
8
中庸论 - 第 264 页
戴氏认为,千古不易之轻重为人所易知,而随时变幻之轻重为人所难知,故孔子亦以“与权”较“适道”为难。所以他说: “虽守道卓然,知常而不知 ... 古今虽不乏守道之人,但由于难辨轻重是非而固执己见,乃致是非一误而贻祸无穷。氏反对宋儒天理人欲之说,认为 ...
徐儒宗, 2004
9
复兴记(Fuxingji): The revival of China - 第 243 页
... 群众的强烈不满,帮助敌人瓦解党。” 1943 年 7 月 1 日,毛泽东写信给康生,要他在《防奸经验》第 6 期上刊登这样一段话:“防奸工作的两条路线。正确路线是:'首长负责,自己动手,领导骨干与广大群众相结合,调查研究,分清是非轻重,争取失足者,培养干部, ...
茅民(MAO Min), 2014
10
《复兴记》(插图本): The Revival of China (with pictures) - 第 265 页
正确路线是:'首长负责,自己动手,领导骨干与广大群众相结合,调查研究,分清是非轻重,争取失足者,培养干部,教育群众。'错误路线是:'逼,供,信。'我们应执行正确路线,反对错误路线。”同月,毛泽东与绥德专员袁任远谈话,说:“不要搞逼供信,你逼他,他没有办法 ...
茅民(MAO Min), 2015

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «是非轻重»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 是非轻重 no contexto das seguintes notícias.
1
金庸笑傲体走红谁让你心动
... 真懂事,对于家长来说,孩子早恋并不可怕,可怕的是早恋了就分不清主次耽误学习,难怪有网友称,如果我孩子以后能这样明是非轻重,他早恋我也会默默祝福的。 «天极网, abr 15»
2
中德互赠礼物:德总理笑里藏刀
相信习近平能够掂得出分量,有足够的定力,辩得清是非轻重。走自己的路,做好自己的事情。 赞[0]; 回复. 多维网友1 年前. '第二,中国是瓷器鼻祖,制作和使用瓷器的 ... «多维新闻网, mar 14»
3
港媒:李克强外交新追求塑造国家外交新能力
在新的时势下,中国对外交往要有新的角色认知和行为准则:应坚持原则、坚守核心利益,同时要清醒面对现实问题,理解对方的重大关切,分清是非轻重,兼顾当前和 ... «中国新闻网, set 13»
4
企业家精神:精英气质,自律自强!
对各种情况都冷静考虑,是非轻重均衡量有依循标准,不致令智昏误了大局。 所以我们首先必须自律、自强、自信。没有自律难以达到自强,没有自强难以产生自信,而 ... «商业评论网, mar 13»
5
电话推销免费保险该不该要
在甄别是非轻重之后,完全可以放心接受。 在采访中,多位保险业内人士透露,保险公司热衷于赠送免费保险,主要目的还是为了留存客户资料,深挖客户。 正当赠险仅 ... «石家庄都市网, jun 12»
6
Makiyo事件暴露岛内电视圈恶习
... 退出演艺圈,对社会来讲,不是什么大事;而这个案子已进入司法程序,是非轻重,自有检调厘清,也无须继续耗费太多社会资源讨论“Makiyo有多可恶”之类的议题。 «搜狐, fev 12»
7
你应该懂得些世故再老呀
能否智慧,要看你明不明理,有无独立思考的能力, 去判断不同环境下的是非轻重。作为一个可上可下的中年,对后来的人,我宁可承认自己的落伍,也不敢擅自将自己 ... «网易, nov 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 是非轻重 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shi-fei-qing-zhong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em