Significado de "时晦" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 时晦 EM CHINÊS

时	晦
shí	huì

O QUE SIGNIFICA 时晦 EM CHINÊS

definição de 时晦 no dicionário chinês

Na época, estava escondido.

时晦 顺时隐晦。

TRADUÇÃO DE 时晦

Conheça a tradução de 时晦 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 时晦 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «时晦» em chinês.

• chinês: 时晦
• Tradutor português - espanhol: cuando la oscuridad
• Tradutor português - inglês: When the dark
• Tradutor português - hindi: जब अंधेरा
• Tradutor português - arabe: عندما الظلام
• Tradutor português - russo: Когда темно
• Tradutor português - português: quando o escuro
• Tradutor português - bengali: যখন অন্ধকার
• Tradutor português - francês: lorsque l´obscurité
• Tradutor português - malaio: Apabila gelap
• Tradutor português - alemão: wenn die dunkle
• Tradutor português - japonês: 暗いです
• Tradutor português - coreano: 때 어둠
• Tradutor português - javanês: Nalika peteng
• Tradutor português - vietnamita: khi bóng tối
• Tradutor português - tâmil: இருண்ட போது
• Tradutor português - marata: तेव्हा गडद
• Tradutor português - turco: ne zaman karanlık
• Tradutor português - italiano: quando il buio
• Tradutor português - polonês: gdy ciemno
• Tradutor português - ucraniano: коли темно
• Tradutor português - romeno: Când întuneric
• Tradutor português - grego: όταν το σκοτάδι
• Tradutor português - africâner: wanneer die donker
• Tradutor português - sueco: när den mörka
• Tradutor português - norueguês: når mørket

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «时晦»

Descubra o uso de 时晦 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 时晦 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

고 조선, 단군, 부여: 자료집 - 第 2 卷 - 第 1733 页

宣化憇棠舍乘閑俯柳沼(時晦)百盃笑劉阮萬事齊彭夭(仲協)通家聯弟兄滿座集長少(君錫)情話方洽欵人事奈膠擾(仲羽)明發燕車牽宵深蠟燭繞(叔章)離筵灞淚逾客路關樹遶(時晦)黯然魂銷別寤言擗有標(仲協)高吟作驩駒大嚼雜魚鰾(君錫)壯心憑靱鞘歸装 ...

고구려연구재단, 2005

北郭園詩鈔校釋 - 第 64 页

鄭用錫, 劉芳薇. 繫辭上》:「探讀索隱,鉤深致遠,以定天下之吉凶,成天下之赉寮者,莫大乎蕃亀。」南朝梁劉勰《文心雕龍'檄移》:「標蓍亀于前驗,懸盤鑒于已然。」蓍,音讀尸。 6 遵養:即「遵養時晦」,乃謂暫時退隱,以等待時機。《詩經'周頌'酌》:「於錄王師,遵養時晦 ...

鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003

幽默與諷刺藝術 - 第 208 页

商鼎數位出版, 千華數位文化, 萬書元, [幽默/文選]. 幽然與諷剌藝術味,從而產生諷刺效果,這種方法便叫曲解或竄改。晉朝王導為宰相,有一個叛賊,擾亂國家。他不去征伐,陶侃責備他。他覆信說:「我遵養時晦,以待足下 o 」陶侃看了這封信,笑著說:「他無非『 ...

商鼎數位出版, ‎千華數位文化, ‎萬書元, 2013

逸周書彙校集注 - 第 1 卷

黃懷信, 張懋鎔, 田旭東, 李學勤 卷一一允文解第七一〇一〔集注〕孔晁云:使昧者脩明,而遂告以信武也。(脩,諸本或作「修」。: 10 潘振云:晦明,晦極則明,猶言齓極思治晦明遂語,于時允武。死思復生,生思復所。也養不中之養。〇朱右曾云:遵養時晦,言率此師以 ...

黃懷信, ‎張懋鎔, ‎田旭東, 2007

中国典故辞典 - 第 1042 页

养时晦 1 时晦,黑暗的时代(此指殷末纣王末日之时〉。谓在困难时养精蓄 0 以待将来。《诗,周颂,酌》簏,为《大武》舞曲第五篇,叙述武王代讨取胜事。《酌》, "於( ^ ! ] ,叹癸声) ,铄王师, '遵养时晦,。(呵,战无不胜的王师,在困难中善于养精蓄锐〉后以"遵养时晦"喻 ...

杨任之, 1993

詩經申義: 10卷

二了 1 7AA 遵養時晦者諸侯皆目村可伐而運之十有三年也必不得已而用大介則的于時義者審矣用此寵受崎王之造載用有嗣實維爾公允師日於昭子天尊其位日皇以間之復綴以尊崇天子一 _ 之辭也 _ — -於錄王師遵養時晦時純熙矣是用大介我龍受之崎 _ ...

吳士模, 1835

詩經今註今譯

從廟堂到廟門,從羊到牛,從大辦到小鼎,都要仔細看過,把各事都準備妥當了,於是就舉起兄魷旨酒以袱祭。行禮的時候,不喧譁,不怠慢,所以就能得到壽考的休美。囚酌這是頌武王之詩.於鎳王師 0 ,遵養時晦 0 。時純熙矣目,是用大介回。我龍受之 0 ,嬌嬌王之 ...

馬持盈, 1984

Chenshi Dusao lou congshu

... 無卡其里里無非其家此卒用十五之蟻也民不莆擾則 v '呵一一〕< ′ ′ (之‵ ′一 ˋ 玨鰹竇亨實′輔注)寬以政之除苛法咄孰云不聽得晟曦〝 _ " __ 〕-〝 n ′『忌 __ |lllllll 靡 )、"-.- ' = (乍咖乂]牛用. 悔臺爪借上則無罪也遵羞時晦見周頌御云〕』一一′ ‵ .

陳本禮, ‎陳逢衡, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1808

詩經選注 - 第 612 页

遵養時晦,《毛傳》:「遵,率。養,取。晦,昧也。」(孔疏〉:「率此師以取是晦味之君,謂誅紂以定天下。」 0 純熙,純,大。熙,光明。 0 是用大介,是用,因此。介,善、好。 0 我龍受之,我,主祭者自稱,即成王。龍,《鄭箋》:「寵也。」受,承受。( &躊〔 4 一幺 1 " )躊王之造,躊躊, ...

Zhongshen Huang, 2002

先秦文學選注

0 遵養時晦遵寸率岑養 0 取吉時寸是乙晦寸昏昧也。溝周頌酌;「遵簧時|,晦」 0 馬瑞辰傳義通釋;「按「遵養時晦」 b 承上「於鎳王肺」而言寸言用王師以取是晦昧也。」自于時允武以上四句案此四句中寸「遵養」句「晦」字失韻。疑此句順序應作;「遵養時晦寸晦明 ...

蕭繼宗, 1968

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «时晦»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 时晦 no contexto das seguintes notícias.

揭秘范加尔和荷兰巨头恩怨:导火索伊布三次对喷

执执执帕执球员时晦傈代，范紊癣癣紊紊加尔望鉴让让科曼项久忧久忧背。范加尔丰丰丰关关倒是很好学，均绊啮绊在阿贾肢肢肢瘁丁昌丁丁克斯一线队时挞挞棚挞摇 ... «新浪网, dez 14»

作业本被新浪微博删除账号曾获颁微博最草根红人

我知道此刻月色凉如水，也看见此时一湾清水，耳边有路人语丝依稀传来，月光时明时晦，散落的行人也走走停停，我相信每一处合影留念都无比虔诚，我相信每一声 ... «Donews, jun 12»

“韬光养晦”：博大精深

养晦”的字面意思是隐形遁迹,修身养性,引申之意为隐退待时。《诗经》中有“遵养时晦”之记。《宋史·邢恕传》中则有“公著荐于朝,得崇文院校书;王安石亦爱之。因宾客喻意, ... «人民网, nov 11»

学者：“韬光”“养晦”：分别出自周代和先秦

养晦”一词，则至迟于先秦《诗经·周颂·闵予小子》在见之：“于铄王师，遵养时晦。”汉代郑玄《仪礼疏》卷十五就有“循养晦昧之”之语。 与“韬光养晦”意思完全相同的四字 ... «中工网, jun 11»