Significado de "嗜痂成癖" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 嗜痂成癖 EM CHINÊS

嗜	痂	成	癖
shì	jiā	chéng	pǐ

O QUE SIGNIFICA 嗜痂成癖 EM CHINÊS

definição de 嗜痂成癖 no dicionário chinês

O pessimismo é uma metáfora para pessoas que têm maus hábitos estranhos.

嗜痂成癖 比喻人有怪异的不良嗜好癖。

TRADUÇÃO DE 嗜痂成癖

Conheça a tradução de 嗜痂成癖 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 嗜痂成癖 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «嗜痂成癖» em chinês.

• chinês: 嗜痂成癖
• Tradutor português - espanhol: Costra adicción Addicted
• Tradutor português - inglês: Addicted addiction scab
• Tradutor português - hindi: आदी लत पपड़ी
• Tradutor português - arabe: مدمن إدمان جرب
• Tradutor português - russo: Отношение зависимость парши
• Tradutor português - português: Addicted vício sarna
• Tradutor português - bengali: মামড়ি আসক্তি আসক্ত
• Tradutor português - francês: Addiction tavelure
• Tradutor português - malaio: Ketagihan suntikan
• Tradutor português - alemão: Süchtig Schorf
• Tradutor português - japonês: 中毒中毒のかさぶた
• Tradutor português - coreano: 중독 중독 딱지
• Tradutor português - javanês: kecanduan scab ketagihan
• Tradutor português - vietnamita: Addicted nghiện đóng vảy
• Tradutor português - tâmil: பொருக்கு போதை அடிமையாகி
• Tradutor português - marata: संपफोडया व्यसन व्यसन
• Tradutor português - turco: Kabuk bağımlılığı bağımlısı
• Tradutor português - italiano: Addicted dipendenza crosta
• Tradutor português - polonês: Uzależniony uzależnienie parch
• Tradutor português - ucraniano: Ставлення залежність парші
• Tradutor português - romeno: Crustă dependenta Addicted
• Tradutor português - grego: Addicted ψώρα εθισμός
• Tradutor português - africâner: Verslaaf verslawing uitslag
• Tradutor português - sueco: Missbrukat böjelse skorv
• Tradutor português - norueguês: Addicted avhengighet skorpe

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «嗜痂成癖»

Descubra o uso de 嗜痂成癖 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 嗜痂成癖 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

新编成语辨析词典 - 第 366 页

野《富春江畔》)【嗜痂成癖】 3 (1 1 |10 ( ; " 6 门 9 ^ [嗜痂之癖! 5111 |10 力1 [?I ^嗜痂成癖:比喻爱好某种怪诞事物已成为一种癖性(嗜:爱好;痂:疮痂;癖:积久成习的爱好)。嗜痂之癖:比喻人的怪癖嗜好。^两者都有嗜好怪癖的意思,但有区别: 1 用法不同。"嗜痂 ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

汉语成语辨析词典 - 第 241 页

物已成为一种癖性(嗜:爱好;痂:疮痂,癖:积久成习的爱好)。如: 1 .刘崑先生为什么嗜痂成癖?因为在他看来,疮痂"味似锼鱼"罢了。(冯英子《相照集》) 1 .小说三次写到了石秀"欣赏" "鲜红的血"的变态心理,真可以说是嗜血成性,嗜痴成癖! ( :严家炎《新感觉派 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

汉语成语考释词典 - 第 1011 页

事并见《宋书,刘邕传》四二 1308 、《南史》一五 428 。后来用〔嗜痂成癣〕,形容人爱好某种事物而成了癖性, "嗜痂"也作"嗜好化^ ^ ) ) "、"嗜酷"。酷( ! ^ ) :程度极深。金,雷渊《爱诗李道人若愚崧阳归隐诗》(《中州集》己集〕:道人爱山复爱诗,嗜好成癖未易医。

刘洁修, 1989

談文學

古人有「嗜痂成癖」的故事,就飲食說,愛吃瘡疤是一種低級趣味。在文學上,無論是創作或是欣賞,類似「嗜痂成癖」的毛病很多,許多人自以為在創作文學,或欣賞文學,其實他們所做的勾當與文學毫不相干。文學的創作和欣賞都要靠極銳敏的美醜鑑別力,沒有 ...

朱光潛, 2006

为什么是莫言:

... 监狱里对犯人用刑导致非正常死亡的事件屡见不鲜,这刑罚的脉络始终不断。鲁迅先生批评国粹派嗜痂成癖——“看无名肿毒的红肿之处,艳若桃花,溃烂之时,美如乳酪”,用在酷刑上也是恰如其分的。酷刑是畸形社会的“肿毒”脓疮,虚掩上一层美丽的名字, ...

郭小东, 2015

冯英子杂文选 - 第 311 页

癣,和峤有钱癖,杜预自称有《左传》癖等等,最奇怪的是南北朝时的刘邕,嗜痂成癖。据说,这种不良的癖好,积久便成为"癖" ,非] ^不可了。古人造字很讲究分寸,癖也罢,瘾也罢,都归入"广"部,与疔、疮、疖、疥、疯并列。这就是说,这些东西都带点病态,都不利于 ...

冯英子, 1992

Hangzhou da xue xue bao: zhe xue she hui ke xue ban

(巴金《杨林同志》〉 6 "嗜痂成癖"也作"嗜^之癖" ( 1149 页)按: "嗜痂成癖"比喻爱好某种怪诞事物已成为一种癖性。"嗜痂之癖"比喻人的怪僻的嗜好。二者语义相近,但前者是连述式,谓词性的,多用作谓语,指的是事,后者是定中式,体词性的,多用作宾语,指的是 ...

Hangzhou da xue, 1994

中国成语典故考释 - 第 1051 页

成戎, 叶辛. 见《庄子^第 9 卷,盗跖》: "孔子下车而前,见谒者白: '鲁人孔丘,闻将军高义,敬再拜谒者。'谒者入通,盗跖闻之大怒,目如明星,发上指冠: '此夫餐国之巧伪人, ... 嗜痂成癖唐代李延寿《南史,第 15 卷,刘穆之传,刘邕》: "邕性嗜食疮痂,以为味似钹鱼。

成戎, ‎叶辛, 1997

檮杌萃編:

第十八回怙惡不悛遠戍榆塞嗜痂成癖死殉蓮鉤卻說當晚,曹大錯替增朗之、楊燕卿兩人判定鴛鴦譜牒。次日,增朗之就在德安裡看了一所公館,是四開間樓上下。因為廣東家眷亦不日將到,可以一作兩用,免得將來再費一番搬動。擇了吉期,把那三千三百塊錢, ...

朔雪寒, 2014

汉语典故词典 - 第 881 页

【典义】张释之为人系祙带。形容人宽宏大量,尊重、侍奉比自己地位低下的人。【例句】他拿出释之结袜的诚意,赢得了大家的尊敬。嗜痂成癖 3(11 \\0 011609 |31 【典出】《宋书,刘穆之传》载:南朝时,宋人刘穆之的孙子刘邕有一个奇特的嗜好,那就是爱吃疮痂, ...

黄斌虹, ‎曹江红, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «嗜痂成癖»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 嗜痂成癖 no contexto das seguintes notícias.

娱论导向

郭美美就是沿袭了这样的炒作路数：她嗜痂成癖，你若憎恶毒疮，她就如附骨之疽。而这其实也是对某些病态气候的迎合：有些人逐臭，她就不惜化身为蛆。在“有名有钱 ... «凤凰网, set 15»

朱光潜：文学中的十种低级趣味

古人有“嗜痂成癖”的故事，就饮食说，爱吃疮疤是一种低级趣味。在文学上，无论是创作或欣赏，类似“嗜痂成癖”的毛病很多。许多人自以为在创作文学，或欣赏文学， ... «凤凰网, mai 15»

原标题：“领导专用词”折射出官本位陋习

一些人浸淫其中久了,不以为怪,反而以熟稔这种陋习为荣,对此津津乐道,还拿来教训年青一代,这是典型的嗜痂成癖,也说明了不良文化会有惯性,清理需要时间。 «人民网, mai 15»

真正的中国汽车长什么样

不过，老解放长成这样，是因为从图纸到生产线都来自苏联的缘故——它的直接 .... 落后，不得已弄出的奇葩造型，但宫灯元素居然延续迄今，多少可算嗜痂成癖了。 «Baidu, abr 15»

评论：庞麦郎与刘三

简单说句心里话，其实大部分人都觉得难听，但在从众心理的支配下，为了自己不OUT，那就转转听听唱唱吧，当然也不乏嗜痂成癖、以丑为美的逐臭之流。更加人心难 ... «天津网, jan 15»

闲话收藏：要有度有节

然而急功近利，盲目搜罗，只能酿成苦果自己品尝。收藏，是品味、见证一段 ... 一味刻意求全，穷心竭力，那就近于偏执，无异于嗜痂成癖。 细寻思一下，每个收藏者都 ... «新浪网, dez 14»

如何发挥文艺的价值引领作用

列宁曾经这样指出：托尔斯泰的“作品在世界文学中占有第一流的地位”，“成了全人类 ... 炫耀欣赏、嗜痂成癖、以丑为美，那么这种价值引领就等同于制造腐蚀、瓦解人的 ... «www.qstheory.cn, out 14»

李银河虐恋小说系列之病友

可是写小说是要有特殊才能的，要对描写细节有不厌其烦的兴趣，要达到嗜痂成癖的程度，才能写小说。东东知道自己写不了小说，所以只能当个研究文学或者欣赏文学 ... «《财经网》, mai 14»

夜店传说3:哈登消费金额曝光学生“猎捕“球星

之前说过泡夜店烧钱，让很多NBA球星养成畸高的消费习惯，埋下未来个人财政崩盘的巨大 ... 而且，极端者“嗜痂成癖”，酒色无度，久而久之，也会断送在NBA的前程。 «21CN, mar 14»

赵合德为何比赵飞燕得宠：皇帝摸脚就欲望暴增

恋物癖者所恋之物，往往和人体有一定的关系，如履恋、足恋、发恋、屎尿恋、爪甲恋、疮痂恋等等，在这些方面，真是 .... 中国古代有句成语“嗜痂成癖”，起源盖出于此。 «凤凰网, jan 14»