Clique para ver a definição original de «诗经» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
O Livro das Canções
诗经
"The Book of Songs" é a coleção mais antiga de poemas na China. "The Book of Songs" foi originalmente chamado de "poesia", um total de 305 poemas (além disso, existem seis títulos sem conteúdo, ou seja, sem palavras, conhecido como Poesia Sheng 6. Nenhum conteúdo é o sul, Baihua, Milho chinês, pelo G, Chong Qiu e pelo instrumento), também conhecido como "poesia trezentos". Confucionismo da Dinastia Han ao seu clássico, chamado "O Livro das Canções". (O uso oficial do "Livro das Canções", deve ser jogado nos primeiros anos da Dinastia Song do Sul - Qu Wanli). Dinastia Han Mao Heng, Mao Chang comentou o "Livro das Canções", também conhecido como "Mao". O autor do poema no Livro das Canções, cuja grande maioria não pode ser verificada. Está envolvido na região, principalmente a bacia do rio Amarelo, a oeste de Shanxi e Gansu oriental, a norte a sudoeste da província de Hebei, a leste da bacia hidrográfica de Shandong, Sul e Jianghan. ... 《诗经》是中国最早的诗歌总集。《诗经》原本叫《诗》，共有诗歌305首（除此之外还有6篇有题目无内容,即有目无辭，称为笙诗六篇。没有内容的是南陔、白华、华黍、由庚、崇丘和由仪），因此又称“诗三百”。从汉朝起儒家将其奉为经典，因此称为《诗经》。（正式使用《诗经》，應該起於南宋初年-屈萬里）。汉朝毛亨、毛苌曾注释《诗经》，因此又称《毛诗》。《诗经》中的诗的作者，绝大部分已经无法考证。其所涉及的地域，主要是黄河流域，西起山西和甘肃东部，北到河北省西南，东至山东，南及江汉流域。...
O Livro das Canções A primeira coleção de poesia na China. Este livro é chamado de "Poesia" porque é classificado como um clássico confucionista, é chamado de "Livro das Canções". Um total de 305 artigos, divididos em "vento", "elegância", "canção" em três categorias. "Vento" inclui 15 ventos nacionais, principalmente músicas populares antigas. "Ya" é dividido em "Grande Dia" e "Xiaoya". Existem muitas obras que refletem a vida dos aristocratas e expõem a escuridão política. "Ode" é dividido em "Zhou Song", "Lu Song", "Common Song", para que o governante adore o uso de canções de natal. A produção de poesia era geralmente da dinastia Zhou ocidental até meados da primavera e outono, e foi estabelecida na primavera e no outono. Na forma de frases de quatro caracteres, os métodos de Fu, Bi e Xing são freqüentemente usados, e o método de reiterar capítulos e repetição de frases e cantar repetidamente é usado. É a fonte da literatura do realismo antigo e tem uma influência profunda no desenvolvimento da literatura posterior. 诗经 中国最早的诗歌总集。本称《诗》，因被列为儒家经典，故称《诗经》。共三百零五篇，分“风”、“雅”、“颂”三大类。《风》包括十五国风，大多是古代民歌。《雅》分为《大雅》、《小雅》，有不少反映贵族生活和揭露政治黑暗之作。《颂》分为《周颂》、《鲁颂》、《商颂》，为统治者祭祀用的颂歌。诗的产生大致从西周到春秋中叶，编定于春秋。形式以四字句为主，多运用赋、比、兴的手法和重章叠句、反覆咏唱的方法。是古代现实主义文学的源头，对后世文学的发展有着深远的影响。
Clique para ver a definição original de «诗经» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de 诗经 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «诗经» em chinês.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «诗经» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 诗经
EXEMPLOS
7 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «诗经»
Descubra o uso de 诗经 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 诗经 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
