Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "尸鸠之平" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 尸鸠之平 EM CHINÊS

shījiūzhīpíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 尸鸠之平 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «尸鸠之平» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 尸鸠之平 no dicionário chinês

O cadáver é plano. O cadáver também é chamado de "\ 鸠", que é um cuco, e é dito que pode ser médio ao alimentar um grupo de filhotes. Igualdade de tratamento metafórico. Ele também serve como "o corpo mortal". 尸鸠之平 尸鸠:亦作“\鸠”,即布谷鸟,传说它哺育群雏时能平均如一。比喻一视同仁。亦作“尸鸠之仁”。

Clique para ver a definição original de «尸鸠之平» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 尸鸠之平

位误国
乡翁
冢之间
尸鸠
尸鸠之

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 尸鸠之平

凹凸不
抱不
抱打不
之平
阿的

Sinônimos e antônimos de 尸鸠之平 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «尸鸠之平»

Tradutor on-line com a tradução de 尸鸠之平 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 尸鸠之平

Conheça a tradução de 尸鸠之平 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 尸鸠之平 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «尸鸠之平» em chinês.

chinês

尸鸠之平
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Paloma muerta plana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dead dove flat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मृत कबूतर फ्लैट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حمامة ميتة مسطحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мертвое голубь плоским
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pomba morta plana
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডেড ঘুঘু ফ্ল্যাট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Colombe morte plat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

merpati mati rata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tote Taube Flach
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

デッド鳩フラット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

죽은 비둘기 평면 을
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dara mati flat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chết chim bồ câu phẳng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இறந்த புறா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फ्लॅट मृत कबुतरासारखा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ölü güvercin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Colomba morta piatta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Martwy gołąb płaskim
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Мертве голуб плоским
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Porumbel mort plat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Νεκρά περιστέρι επίπεδη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dooie duif plat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Död duva platt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Død due flat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 尸鸠之平

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «尸鸠之平»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «尸鸠之平» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 尸鸠之平

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «尸鸠之平»

Descubra o uso de 尸鸠之平 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 尸鸠之平 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
後漢書紀傳今註 - 第 9 卷
時曹操自為大將軍, ^恥為之下,偽表辭不受二。^言善人君子執義亦如此。」三泉:深泉。其子七兮,叔人君子,其儀一兮。」毛萇注曰:「尸鳩之養其子,旦從上下,暮從下上,平均如一。 3 ! ^之平:意指公平對待,尸鳩,鳥名,即鵠〔 4 一、丫)鵷〔 4 / 3 〕,辯 85 ^ ^曰:「尸鳩 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
2
後漢書:
臣雖小人,志守一介。若使得申明本心,不愧先帝,則伏首歐刀,褰衣就鑊,臣之願也。惟陛下垂尸鳩之平,〔八〕絕邪諂之論,無令愚臣結恨三泉。〔九〕〔一〕攜,離也。〔二〕左氏傳曰:「王命尹氏策晉文公為侯伯,賜之大路之服,戎路之服,彤弓一,彤矢百,玈弓十,玈矢千。
范曄, ‎朔雪寒, 2014
3
傳世藏書: 子库. 诸子 - 第 577 页
行己若此,难以称仁矣,所谓平者,内怀尸鸠之恩,外执砥夫之心,论士必定于志行,毁誉必参于效验,不随俗而雷同,不逐声而寄论。苟善所在,不讥贫贱; ... 凡品则不然,内偏颇于妻子,外僭惑于知友,得则誉之,怨则谤之,平议无惇均,讥誉无效验。苟阿贵以比党,苟剽 ...
朱维铮, ‎李国钧, 1995
4
诗经要籍集成 - 第 38 卷 - 第 55 页
列^云 I 尸鸠在桑其子七 4 ; ^ ^君子其儀—儀」^心如弒^ .言心之均一, 1 也 11 ^以一心養七 1 君^ | ^ ^ ^ "荀&於^ ! ^ ^ ^ ,傅^ ,」也^ 1 ^ 1 ^ ^ ^ ^ I 卞^ ^可^割」喻卽^吁^ . —兩, ^ ^ ^ , . ^義,也, ^ ^ 1 ^目&者不雜^ ^角,「^ 11 天^ ^昏荀千君子篇言尙|本—苟,干爲 ...
中国诗经学会, 2002
5
后汉书选 - 第 149 页
惟陛下垂《尸鸡》之平, 2 绝邪谄之论,无令愚臣结恨三泉。" 2 于是以绍为太尉,封邺侯。时曹操自为大将军,绍耻为之下,伪表辞不受。操大惧,乃 ... 赵盾不服,太史说: "你是正卿,逃亡没有出境,回来后又不讨賊,非你弑君还有别人吗? " 2 (诗,尸鸠》毛传: "尸鸠之 ...
范晔, ‎束世澂, 2009
6
水經注(二)汾濟之水: - 第 48 页
尸 X 入ォ V!な. X ^ ^1 一一せ虫 X え^2 一 4;3 お一お 12-厂幺 4 一.,,.!ノイえお丫尸乂虫#虫ズ/ 3 せ 4 一^4 ォ V!水。城,故鄭邑也。莊公以居弟段,號京城大叔。祭仲曰:京城ゥ^" 4 2?虫厂^ "一せ 4/1 ゥ入一ス^ ^なえ 4 幺尸 4 一丫 4/1 厂ス几尸 7-4 X \過百雉,國之害也。城北有壇山岡。 ... 司馬彪〈郡國志〉曰:縣有虢亭,俗謂之平桃城。 2 3 V !?
陳橋驛, 酈道元, 葉光庭, 葉揚, 2001
7
春秋左传正义 (3 v.) - 第 1363 页
祝鸠氏,司徒也。祝鸠,雜 1 鸠也。雎鸠孝,故为司徒,主教民。〇雜音隹,本又作隹,本或作雜,子遥反,又子尧反。【疏】注"祝鸠"至"教民"。〇正义曰:《释鸟〉云: "隹 2 其, ^ ? 1 。"舍人云: "隹,一名夫不" ,今楚鸠也。樊光曰:《春秋〉云: "祝鸠氏,司徒。"祝鸠,即隹其。
马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999
8
說文解字詁林 - 第 5 卷 - 第 30 页
鸿^ : ^也辛鄞意噫鳩一 41 鳴^拂其^ 5 ^相举趨農急也^ . ^不^鳴铟塢^也^ ... 也注云洩鴻缭博也鸬鳩平 5 : —救爲司空平水土 1 義云釋鳥云肩^ ^镀举〈先曰眷秋國—云. ^鳩& 3 ... 银,乇^ 1 傳^左傅社^竝山港伢爽^尸鳩^苑义一 0 一 3 ^一 一一& : ;引^尸賴省.
丁福保, 1976
9
新譯潛夫論 - 第 351 页
所謌平者,內懷 13 之恩 0 ,外轨砥矢 0 之心;論士、乂定於志行,毀譽、乂參 0 |3 丁 1、4 1、1! ... 凡品則不然,內偏頗於妻子,外僭或 0 於知友;得則譽之,怨則謗之;平議 0 無谆的 0 ,譏譽無效驗;荀阿貴^比黨,苟割聲 9 ; ^群吠;事富貴如奴僕,視貧賤如慵客,百至秉 ...
彭丙成, ‎王符, ‎陳滿明, 1998
10
宋元明清十三經注疏匯要 - 第 3 卷 - 第 424 页
女^詩^ ^義^彼同^民之^尸九^ 1 ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^下暮從下, ^平圬如一箋興者喻人君之德當灼一於下也以刺今在仏之乂不 I 着鬼桉爾雅 ... 尸漢書飽宣售一一一 13 陛下丄爲皇天子下爲黎庶父母爲夭妆^兀元覦之翕^一洽尸鳩之詩字正作尸其說與劉向所引^ ?
中央黨校出版社. 傳統文化研究組, 1996

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 尸鸠之平 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shi-jiu-zhi-ping>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em