Baixe o aplicativo
educalingo
饰外

Significado de "饰外" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 饰外 EM CHINÊS

shìwài



O QUE SIGNIFICA 饰外 EM CHINÊS

definição de 饰外 no dicionário chinês

Decoração fora 1. Também como "O fora". 2. Modifique a aparência, instrumento decorativo.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 饰外

不外 · 八外 · 八荒之外 · 别外 · 变生意外 · 安内攘外 · 尘外 · 彻内彻外 · 彻里彻外 · 彻里至外 · 昂头天外 · 昂首天外 · 暴内陵外 · 畅外 · 编外 · 补外 · 超以象外 · 超然物外 · 超然象外 · 边外

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 饰外

饰让 · 饰容 · 饰润 · 饰缮 · 饰身 · 饰声 · 饰始 · 饰室 · 饰说 · 饰谈 · 饰玩 · 饰伪 · 饰纹 · 饰物 · 饰行 · 饰行慝 · 饰熊 · 饰虚 · 饰言 · 饰演

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 饰外

仇外 · 出乎意外 · 出于意外 · 出人意外 · 出人望外 · 出外 · 出敌意外 · 出自意外 · 单外 · 吃里扒外 · 吃里爬外 · 崇洋媚外 · 度外 · 打里打外 · 打野外 · 此外 · 等外 · 调外 · 除外 · 驰名中外

Sinônimos e antônimos de 饰外 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «饰外»

饰外 ·

Tradutor on-line com a tradução de 饰外 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 饰外

Conheça a tradução de 饰外 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 饰外 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «饰外» em chinês.
zh

chinês

饰外
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

adornos exteriores
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Outside ornaments
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बाहर गहने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحلي الخارجية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Внешние украшения
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ornamentos externos
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বাহিরে অলঙ্কার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ornements extérieurs
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

perhiasan di luar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

außerhalb Schmuck
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

外の装飾品
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

외부 장식
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Landscaping njaba
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồ trang trí bên ngoài
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெளியே ஆபரணங்கள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बाहेर दागिने
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dışarıda süsler
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ornamenti esterni
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

poza ozdoby
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

зовнішні прикраси
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ornamente exterioare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έξω στολίδια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

buite ornamente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utanför ornament
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utenfor ornamenter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 饰外

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «饰外»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 饰外
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «饰外».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 饰外

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «饰外»

Descubra o uso de 饰外 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 饰外 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
花草遊戲No57:捧在手心的綠色小寵物~我的迷你盆栽 - 第 100 页
磯小松外形迷你~較不易長高『為地被性草本'可密植作為小樹林或剪短作為苔球使用二藺花草外型俐落...除了密植外. ... 磯小松多肉植物『葉片棒狀、表覆白粉'植株玲瓏可愛『除了適合作為松柏類草飾外 Y 也可密植作為地被植物使用。紅茅萱扁長葉片呈 ...
城邦文化事業股份有限公司, 2011
2
穆藕初與崑曲: 民初實業家與傳統文化 - 第 205 页
據傅字輩演員回憶=施傅鎮飾老生能度的,鄭傅鑑飾末陶復朱,王傅淞飾白面尤葫菫'王傅年飾正旦井穌戍娟,姚傅湄、華傅浩分 ... 邵傅鏞飾白面秦古心,趙傅的飾老生過于執,顧傅玠、周傅瑛分飾小生能岌蕙,朱傅茗‵張傅扣方分飾五旦尤三姑,倪傅鉞飾外況 ...
朱建明, ‎洪惟助, 2013
3
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 210 页
王宝华 Esphere Media(美国艾思传媒). 有权像对待不称职的奴仆那样惩罚和驱逐他们。在地主阶级统治的封建社会,他这种政治理想显然是无法实现的,但是却反映了当时百姓的强烈愿望,是我国政治思想发展史上的珍贵资料 o 文章自送别始,又以送别 ...
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
韩国文化指南: 韩国文化指南 - 第 133 页
发譬除了其实用性之外,还具有装饰作用。高丽时期 ... 然而,这一做法促进了除金银饰品外的其它材质饰品生产的繁荣,饰品的使用也得到了广泛普及。 ... 除了这些发,耳环也是韩国人 佩饰(个人饰物) _133 三条长针,整体形状如同鸟在天空霸明翔。
大韩民国文化体育观光部海外文化宣传院, 2012
5
新加坡华文字应用百题 - 第 215 页
除了珠宝手饰外,其它都是富有吉祥寓意的东西。(wwwloveybridesg.con/press) ( 5 )店内摆设了许多殖民地时代土生华人用的家具、古董手饰、手工刺绣服饰、古老瓦器等。(vww.ahotelhub.con/travel) 215 上举5例中的手饰是首饰之误,手应当改成首。
汪惠迪, 2014
6
世界短篇小說選: 世界文學名著精選
... 她我我尚那徐下着再|目子拿把罪容高大外以陛不愈冒了影是要死寞善律以能目死得不螺偶竟不篇下完檬事不看我永下一一 ... 在我以指是因现所少公诸清琉璃徽饰或不捕朔您檬诚人来力了那朋情偶将艾迷是檬真一磺—盟心逼饰外以· ·念的然掩另雨 ...
胡三元, 2015
7
春秋战国时期中国北方文化带的形成 - 第 37 页
马面饰平面呈鞋底状,器表边缘多有纹饰带环绕,剖面略呈弧面,背面的环纽不突出于外。 ... 上发生了变化:凸管状马面饰替代了凸泡状马面饰;竿头饰除了泡状外,出现了鹰首;除折棱的辕饰外,还有其他形式的辕饰;腹中空动物饰的种类和数量都有所增加。
杨建华, 2004
8
玩•山海
二○○一年在成都市金沙遗址中出土的太阳鸟金箔饰上的纹饰,引起我们对《山海经》神话的联想。太阳鸟金箔饰外径有十二‧五公分, 内径五‧二九公分,厚○‧○二公分,重二十克,很可能使用了精湛的切割技术。内层为一个圆圈,周围有十二道等距离分布的 ...
赵俊波, ‎赵小山, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
9
Yunnan zhong sheng dai hua shi - 第 2 卷 - 第 68 页
30 ,微壳(模〕, X 10 :登记号: 26862 :采集号:丫 9 ^ 98 ;产地层位同上。 31 , 32 ,后视(内模; ) , X 1.5, X 4 ,示铰合面上的纵沟及铰合缘的细齿: 8 记号: 26863 :采集号:丫 9 ^ 98 :产地层位同上。图版 3 ! — 9 .刺痛澜沧江贝〔新属、新种) 1 ^ 118 — 81 。!I'!
Zhongguo ke xue yuan. Nanjing di zhi gu sheng wu yan jiu suo, 1976
10
魏晉詩歌的審美觀照(修訂版) - 第 76 页
《老予〝二章注》〉他反對的'也只是人為外飾之美=「履道尚謙>不喜處盈>務在致誠,惡夫外飾者也 0 」(《周易-履卦汪》)因此,王弼〈賁卦〝上九注〉所說的「飾終反素」~並不可以理解為棄美反飾之意 o 所謂「飾終」'指賁卦之飾至上九已足矣(「處飾之終」) '不可以 ...
王力堅, 2010

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «饰外»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 饰外 no contexto das seguintes notícias.
1
2011款2009款2007款
2016款奔腾B70仅对外观和内饰进行了小幅改进,保持了原有中庸大气的同时,也 ... 2016款奔腾B70内饰方面没有太大变化,除了普通版车型增加了全黑色内饰外, ... «搜狐, set 15»
2
上海大众斯柯达推出改款“Yeti”
在内饰上,除了淡雅米色内饰和动感深色内饰外,2016款Yeti新增了灰黑双拼风格内饰。 在动力系统上,2016款Yeti提供1.8TSI、1.4TSI和1.6L三种动力选择。 «南方网, ago 15»
3
寻觅艺术珍品中羊的“踪迹”
羊首间饰棱脊状立鸟。腹部上沿饰相间的火纹与“亚”形纹。圈足下沿饰外卷角兽面纹,躯体向两侧展开,以雷纹饰地。全器铜质矿化,表面光泽翠绿,精美而神秘。 «文汇报, fev 15»
4
路虎发现运动版内饰曝光巴黎
路虎发现运动版内饰曝光巴黎车展发布. 我有话说 字号:TT ... 除了配备有高档真皮内饰外,车厢内的高中控台上还配有捷豹路虎触摸屏信息娱乐系统。 路虎发现运动版 ... «环球网, jul 14»
5
本田新思铂睿概念车内饰曝光科技感更强
全新思铂睿概念车的内饰设计突出了“以驾驶员为核心”的理念,中控台向左侧偏移, ... 据悉内饰配色方面,除了图中的纯黑内饰外,未来还将提供浅色的象牙白内饰。 «易车网, mai 14»
6
雪铁龙爱丽舍深内饰车型上市售价不变
2014年5月5日,在今日开幕的青岛车展上东风雪铁龙携爱丽舍深内饰车型正式上市发售。据悉,本次上市的爱丽舍全系车型除了提供深内饰外还推出了新波尔多红这 ... «南方网, mai 14»
7
金秀贤新剧开拍饰外星人与全智贤相恋
金秀贤新剧开拍饰外星人与全智贤相恋 ... 周四剧《来自星星的你》中饰演四百年前坠入地球、住在韩国的外星人陶民浚,这个角色看起来只有20岁,实则已经400多岁。 «Epoch Times, nov 13»
8
1.04克耳钉手工费80元标准千差万别商家自定
春节前,各大金店和珠宝专柜前挤满了前来购买金饰的市民,可从几十元到上千元不等 ... 在一家商场的品牌珠宝专柜,除了明码标价标出手工费的金饰外,还有部分金 ... «东方网, jan 13»
9
远东纺织三种寝饰引领床上用品流行趋势
【慧聪纺织网】台湾远东纺织旗下寝饰品牌ToniaNicole、Charisma、Lamode以三种 ... 的刺绣设计,除了寝饰外更有同系列的卫浴商品可搭配,创造出完整的居家氛围。 «慧聪网, out 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 饰外 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shi-wai-2>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT