Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "失之毫厘" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 失之毫厘 EM CHINÊS

shīzhīháo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 失之毫厘 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «失之毫厘» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 失之毫厘 no dicionário chinês

Perda de alguns milímetros, PCT: duas pequenas unidades de comprimento. Houve um pequeno erro no início e o resultado seria um grande erro. 失之毫厘 毫、厘:两种极小的长度单位。开始稍微有一点差错,结果会造成很大的错误。

Clique para ver a definição original de «失之毫厘» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 失之毫厘


差之毫厘
cha zhi hao li

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 失之毫厘

张失智
真度计
枝脱节
支脱节
失之穿凿
失之东隅
失之交臂
失之千里
失之若惊

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 失之毫厘

不失毫厘
不差毫厘
分毫析
差以毫厘
差若毫厘
毫厘
鸿

Sinônimos e antônimos de 失之毫厘 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «失之毫厘»

Tradutor on-line com a tradução de 失之毫厘 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 失之毫厘

Conheça a tradução de 失之毫厘 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 失之毫厘 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «失之毫厘» em chinês.

chinês

失之毫厘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La señorita es tan bueno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Miss is as good
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिस के रूप में अच्छा है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملكة جمال لامر جيد كما
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мисс так же хорошо,
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Senhorita é tão boa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিস হিসাবে ভাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mlle est aussi bon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Miss begitu baik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fräulein ist so gut
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ミスは、良いです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

미스 는 좋은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Miss kaya apik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hoa hậu là tốt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மிஸ் போன்ற நல்லது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गमावले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bayan kadar iyidir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

La signorina è buono
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Panna jest tak dobra,
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Міс так само добре,
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dor de este la fel de bun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μις είναι τόσο καλό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mej is so goed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Miss är lika bra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Miss er så god
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 失之毫厘

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «失之毫厘»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «失之毫厘» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 失之毫厘

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «失之毫厘»

Descubra o uso de 失之毫厘 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 失之毫厘 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
精編分類成語辭典: - 第 247 页
相似習以為常‧相反少見多怪己) ^公乃~ 1 另力失之毫釐,差之千里*解釋毫、警般小的錯誤,也會造成極大的誤差。也說「差之毫釐,謬以千里。」出處《大戴禮記·保傅》:「《易》曰:『正其本,萬物理· ,失之毫釐,差之千里」· ,故君子慎始也。」用法比喻起頭時稍微有 ...
五南辭書編輯小組, 2013
2
汉语成语俗语对照词典 - 第 155 页
(三)【差之毫厘,失之千里】开始差一点儿,结果会差很多。五代,后晋,刘昀《旧唐书,魏徵传》:文秀《襄阳会》第一折: "颇奈刘备无礼,着一首将持一封书,问俺父亲借个城子。俺父亲差之毫厘,失之千里,掉在壕里,签了大腿。"亦作"失之毫厘,差以千里"。汉,司马迁《 ...
许嘉璐, 2008
3
中学汉语成语大全 - 第 13 页
... 差若毫厘,谬以千里(见"失之毫厘,谬以千里" )差以毫厘,谬以干里(见"失之毫厘,谬以千里" )差以毫厘,失以千里(见"失之毫厘,谬以千里" )差之毫厘,谬之千里(见"失之毫厘,谬以千里" )差之毫厘,谬以千里(见"失之毫厘,谬以千里" )差之毫厘,失之千里(见"失之 ...
杨直培, 1988
4
中國歷史文獻研究 - 第 1 卷 - 第 45 页
通卦验》: "故正其本而万物理,失之毫厘,差以千里。"《易纬坤灵图》: "正其本,万物理,差之毫厘,谬以千里,故君子必谨其始。" 0 《文选·竟陵五行状》注引《易纬乾堵度》, "正其本而万物理,失之毫厘,差之千里。"《后汉拈·王充王符仲反统传论》注引《易纬》: "差以毫 ...
张舜徽, ‎中国历史文献研究会, ‎华中师范大学. 历史文献研究所, 1986
5
中华俗語源流大辞典 - 第 212 页
失賊遭官"失贼遭官"是指家中被窃,报案后又遭官府勒索,用以比喻灾祸接连不断。源出明田艺蘅《留青 ... 汉司&迁作《史记,太史公自序》时为"失之毫厘,差以千里" : "春秋之中,弑君三十六,亡国五十二,诸侯奔走不得保其社稷者不可胜数。察其所以,皆失其本 ...
李泳炎, ‎李亚虹, 1991
6
王利器论学杂著 - 第 544 页
《易纬通卦验》: "故正其本而万物理,失之毫厘,差以千里。"《易纬坤灵图》: "正其本,万物理,差之毫厘,谬以千里,故君子必谨其始. "化)《文选-兗跤王行状》注引《易纬乾凿度》: "正其本而万物理,失之毫厘,差之千里: "《后汉书,王充王符仲长统传论》注引《易纬》: "差 ...
王利器, 1990
7
讖緯論略 - 第 7 页
(4)〈賈子新書 9 胎教〉:「《易》曰:正其本而萬物理 9 失之毫厘 9 差以千里 9 故君子慎始 0 」(5)〈漢書 9 東方朔傳〉東方朔引:「《易》日:正其本 9 萬事理:失之毫厘 9 差以千里 0」(6)〈史記 9 自序〉:「故《易》日:失之毫厘 9 差以千里 0」裴胭集解:「今《易》無此語 9 ...
鍾肇鵬, 1994
8
谶纬论略 - 第 7 页
( 6 川史记·自序》: "故《易》日:失之毫厘,差以干里。"裴驱集解: "今《易》无此语,《易纬》有之"。( 7 )《说苑·建本》: "《易》日:建其本而万物理,失之毫厘,差以干里。" ( 8 )《易纬·通卦验》卷上, "故正其本而万物理,失之毫厘,差以千里。" · ( 9 川易纬·乾凿度》扶文: "正其本 ...
钟肇鹏, 1991
9
史记:
失之毫厘,差以千里名句的诞生《春秋》之中,弒君三十六,亡国五十二,诸侯奔走不得保其社稷1者不可胜数,察其所以,皆失其本已。故《易》曰“失之毫厘2,差以千里”,故曰“臣弒君、子弒父,非一旦一夕之故也,其渐久矣。故有国者,不可以不知《春秋》。” ——太史 ...
公孙策, 2015
10
中國常用成语典故名言故事源流辞书 - 第 3 卷 - 第 129 页
西汉,戴圣《礼记^经解》说: 3 《易》曰: '君子慎始,差若毫厘,缪以千里。, "徐广注说《易经》没有这个话,可见于《易纬》。 ... 《易》曰: '正其本,万事理,失之毫厘,差以千里。,》意思是交出多余的房子,烧掉没用的东西,好马用于耕耘,总之,去掉皇室贵族奢侈生活,就可与 ...
若鷹, ‎赵子旭, 1985

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «失之毫厘»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 失之毫厘 no contexto das seguintes notícias.
1
视频-梅西倒霉任意球合集失之毫厘进球有队友
世界上最遥远的距离莫过于离进球只有几厘米只差,却始终不是进球,作为任意球大师之一的梅西,在门柱君面前也不得不仰天叹息,呵呵一笑。好在还有队友,这个球 ... «新浪网, set 15»
2
浮夸与造假失之毫厘谬以千里
大众汽车:浮夸与造假失之毫厘谬以千里. 2015-09-24 09:17:28 来源:财富中文网. 大众汽车:浮夸与造假失之毫厘谬以千里. 企业界,以及跑企业口的记者,总喜欢搞 ... «金融界, set 15»
3
A股上演“苦情大戏” 大象起舞或成近期新常态
国家队采取拉升蓝筹企稳大盘的手法,中小创再度成为杀跌的主要对象。最终大盘企稳与翻红失之毫厘,而个股却一片狼藉,故在未明显企稳之前,依然采取多看少动 ... «东方财富网, set 15»
4
国家队再度暴力护盘三信号泄漏节后布局方向
国家队采取拉升蓝筹企稳大盘的手法,中小创再度成为杀跌的主要对象。最终大盘企稳与翻红失之毫厘,而个股却一片狼藉,故在未明显企稳之前,依然采取多看少动 ... «一财网, set 15»
5
重防腐涂料标准:失之毫厘差之千里亟待修正
慧聪表面处理网讯:重防腐涂料标准:失之毫厘,差之千里——对于重防腐涂料,一般人应该比较陌生,它是指相对常规防腐涂料而言,能在相对苛刻腐蚀环境里应用,并 ... «慧聪网, ago 15»
6
柯文哲谈新北粉尘爆炸事故:失之毫厘差之千里
中新网7月21日电据台湾“中央社”报道,台北市长柯文哲20日表示,“失之毫厘差之千里”是他对八仙尘爆事件最深的感触,希望台北市消防局以后安检不要写“恐有公安 ... «人民网, jul 15»
7
ZARA和H&M:表面的失之毫厘,实则差以千里
或许我们只看到了快时尚商业模式所展现的“天下武功,唯快不破”的道理,就认为只要达到快,就可以复制ZARA们,但是这些品牌表面上的失之毫厘,其实是内在的差 ... «搜狐, jun 15»
8
郝伟“小组第一”计划差之毫厘冲击四强劲敌多
撇开裁判误判因素不谈,中国队如能在第一场小组赛中逼平加拿大队,就有可能以小组第一出线。可以说,中国队失之毫厘。郝伟“小组第一”的计划只差那么点就实现了 ... «搜狐, jun 15»
9
韩鹏:打喀麦隆争取先进球争进八强不是来玩的
小组赛当中韩鹏的发挥不错,她也有机会破门得分,但是几次机会都失之毫厘,她表示:“我自己确实特别想进球,有一些球太想进球了,处理得不太合理,不管怎么说赢 ... «搜狐, jun 15»
10
沃尔:保守治疗手腕不接受手术球队本应战胜老鹰
在我看来,我们应该4-1赢下系列赛的,”比尔说道,“很好几场比赛我们只是失之毫厘,让他们打成了几次关键的进攻。霍福德在第五场比赛上演了绝杀,让皮队的三分 ... «中国新闻网, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 失之毫厘 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shi-zhi-hao-li>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em