Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "士族" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 士族 EM CHINÊS

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 士族 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «士族» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Nobres

士族

O clã pode se referir a: ▪ Nobres: especialmente a Dinastia Han Oriental, Wei Jin desde a classe de portão, ou família, família em potencial e assim por diante. ▪ Nobres. ▪ Nobre família de aulas acadêmicas em algumas áreas ou horários ... 士族可以指: ▪ 士族 :特指東漢、魏晉以來的門閥階層,或稱世族、勢族等。 ▪ 士族 。 ▪ 士族 ▪ 士大夫階層在某些地區或時代的別稱...

definição de 士族 no dicionário chinês

Os clãs também são chamados de "raças mundanas". No final da Dinastia Han Oriental, os sobrenomes e membros da família gradualmente se formaram na classe do proprietário. Aproveite os privilégios em todos os aspectos da política e da economia. Os clãs eram os mais prósperos durante as dinastias do sul e do norte e morreram no final da dinastia Tang. 士族 又称“世族”。东汉后期在地主阶级中逐渐形成的大姓豪族。在政治、经济各方面享有特权。士族势力在南北朝时最盛,至唐末消亡。
Clique para ver a definição original de «士族» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 士族


保安族
bao an zu
八族
ba zu
别族
bie zu
奔奔族
ben ben zu
崩龙族
beng long zu
布依族
bu yi zu
布朗族
bu lang zu
昌族
chang zu
朝鲜族
chao xian zu
白族
bai zu
白衣民族
bai yi min zu
百族
bai zu
胞族
bao zu
藏族
cang zu
赤族
chi zu
邦族
bang zu
部族
bu zu
鄙族
bi zu
阿昌族
a chang zu
齿族
chi zu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 士族

为知己者死

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 士族

东乡
俄罗斯
单身贵
吊瓶
德昂
独龙
达斡尔
鄂伦春
鄂温克

Sinônimos e antônimos de 士族 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «士族»

Tradutor on-line com a tradução de 士族 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 士族

Conheça a tradução de 士族 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 士族 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «士族» em chinês.

chinês

士族
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Nobles
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nobles
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रईसों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النبلاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Дворяне
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Nobles
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গণ্যমান্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nobles
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nobles
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nobles
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

貴族
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

귀족
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bangsawan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nobles
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேன்மக்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वरिष्ठ अधिकाऱ्यांना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

soylular
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nobili
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nobles
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дворяни
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nobilime
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nobles
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nobles
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nobles
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nobles
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 士族

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «士族»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «士族» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «士族» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «士族» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «士族» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 士族

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «士族»

Descubra o uso de 士族 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 士族 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国历史文化概论 - 第 158 页
魏晋南北朝时期,士族地主是地主阶级中具有特殊身份的豪族大姓。这个时期各个王朝的建立必须得到他们的支持,否则根本没法立足。甚至北方少数民族建立政权时也必须顺应魏晋以来的政治潮流,尽可能地获取汉族士族的支持。当时,士族地主不仅是 ...
颜吾芟, 2002
2
日本, 启示与警示: 日本问题及中日关系硏究文集 - 第 16 页
华、士族投资占当时银行资本总额的 78 姊 儆校? 1881 年(明治十四年)设立的日本铁道公司是当时最大的私人铁道公司,公司的总经理和公司骨干都是华族。赎买政策实施的结果,不但从庞大的士族队伍中制造出少数新兴的资产者。同时也制造出大批 ...
安志达, 2000
3
门阀士族与永明文学/三联·哈佛燕京学术丛书
刘跃进(1958~ ),博士,中国社会科学院文学所副研究员,清华大学中文系兼职副教授.
刘跃进, 1996
4
士族的挽歌/南北朝文人的悲欢离合/中国古代文人心灵史丛书: 南北朝文人的悲欢离合
本书包括:优游潇洒、狂傲与失落、无奈须眉不丈夫、夕阳残照、格低气糜五部分内容.
詹福瑞, ‎李金善, 2002
5
中国政治制度史 - 第 139 页
武则天所处的时代,正是士族地主在衰落,庶族地主在上升的时代。她打击关陇士族,大量提拔庶族地主做官。这就为庶族地主做官创造了客观条件。据统计,高祖朝宰相凡 12 人。其中士族占 100 姊,没有庶族相士庶。太宗朝 29 人,士族 19 人,占宰相总数的 ...
张创新, 2005
6
每天读一点中国史·先秦—隋唐五代卷
华富贵唾手可得,养成了高级士族在王朝更迭的斗争中畏葸退缩,明哲保身,甚至见风使舵,随声附和。士族高门为了维护自己的社会地位和特权,不仅把持官场,不让寒门庶族插足,而且在婚姻上也有严格限制。士族高门只能和士族高门通婚,如果和圈外人士 ...
任浩之, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
中古太原士族群体研究
本书以士族群体为研究视角, 探讨公元3至9世纪太原士族群体的形成、发展、壮大、崩溃、复兴直至彻底消亡的历史过程, ...
范兆飞, 2014
8
乱世的独舞者:
大鄢末,北方因异族入侵,往后又是延续了三百年的七国战乱,大批流民南下,云集东南,其中不少原北方士族大户更是举族南迁。三百年间敖、萧、柳、谢和方等大姓更是其中的佼佼者,他们兼并土地,收聚流民,并拉拢当地土著寇帅,融入本地风俗,武装割据, ...
玄天宗, 2014
9
中國史新論:思想史分冊: - 第 164 页
巨大的產業、政治權勢,門生故吏結成的經學幫派及經學知識的壟斷權,使這一群人成為社會之政治、經濟、思想三位一體的中堅力量'成為一新的「士族」階層,取代老的軍功貴族與豪強而成為社會的主要基礎。這種政治與經學、皇權與經學士族相互依存 ...
陳弱水, 2012
10
李白与地域文化
所以说李白是李陵之后裔,证据很不充足。第五节李白出身寒微其父是隐士李白出身既非西域豪富,也非门阀士族,更不是皇族龙种,而是出身于普通百姓之家。李白自称“陇西布衣”,布衣就是普通老百姓,不仅他是布衣,一生未得官品爵禄(“供奉翰林”也不是品 ...
蒋志, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «士族»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 士族 no contexto das seguintes notícias.
1
武则天立后:来自一位高门士族的支持
(13)武则天立后:来自一位高门士族的支持. 寒门出身、曾事先朝的武则天被立为皇后,既违背了“门当户对”这条千年不变的婚姻铁律,也不合于礼教。当时的朝中大臣 ... «加国无忧, set 15»
2
追溯:博陵崔氏士族第一姓建陵河北安平历史悠久
家族文化是中华传统文化的重要组成部分。几千年的历史长河中,河北大地上曾经繁衍出许多家族,唐代“五姓七望”七大贵族中,博陵崔氏、清河崔氏、范阳卢氏、赵郡李 ... «凤凰网河北频道, set 15»
3
叙利亚汽车炸弹攻击26死50伤
【大纪元9月5日报导】(中央社叙利亚贝鲁特4日法新电)观察团体表示,1名以批评叙利亚政权和伊斯兰主义者闻名的德鲁士族(Druez)教士今天遭汽车炸弹攻击身亡,这 ... «大纪元, set 15»
4
皇室和士族达成“幕后交易” 东晋到处是贪官
陶侃去世5年后,王导也永远地闭上了双眼,终年64岁。此时离东晋开国已过去21年,离他的老朋友司马睿去世也16年了。王导经历了元帝、明帝和成帝三朝,如果把 ... «扬子晚报, ago 15»
5
阿蓋德敍利亞分支槍殺約20名德魯士族
【on.cc東網專訊】 敍利亞人權觀察組織周四稱,當地的德魯士族人,與恐怖組織阿蓋德的敍利亞分支「努斯拉陣線」發生衝突,最後演變成槍戰,造成最少20名德魯士族 ... «on.cc東網, jun 15»
6
古代也有豪车:秦汉崇尚马车两晋士族喜好牛车
古代也有豪车:秦汉崇尚马车两晋士族喜好牛车. 2015年04月23日14:47 来源:中新网 作者:佚名. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 牛车兴盛之风, ... «凤凰网, abr 15»
7
古代的豪车:秦汉崇尚马车两晋士族喜好牛车
法制晚报讯中国是世界上最早发明和使用车的国家之一,相传黄帝时已知如何造车。现在的高富帅和白富美们比拼豪车,今天晒兰博基尼,明天炫玛莎拉蒂。其实古代的 ... «中国新闻网, abr 15»
8
唐朝初年高门士族与庶族卑姓通婚索取“陪门财”
到了唐朝后,高门士族与出身寒门庶族的新权贵以及富人也会缔结婚姻。 ... 唐朝初年,因改朝换代,一些本来处于统治地位的高门士族家道中落了,变得穷困潦倒。 «中国新闻网, mar 15»
9
党媒评门阀:入士族核心圈可飞升比西山会快
门阀,是门第和阀阅(功勋)的合称,指世代为官的名门望族,又称门第、衣冠、世族、士族、势族、世家、巨室等,门阀制度是两汉到隋唐最为显著的选拔官员系统。 «中华网, dez 14»
10
进入中共士族核心圈就可飞升,比“西山会”快
门阀,是门第和阀阅(功勋)的合称,指世代为官的名门望族,又称门第、衣冠、世族、士族、势族、世家、巨室等,门阀制度是两汉到隋唐最为显著的选拔官员系统。 «加拿大家园网, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 士族 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shi-zu-19>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em