Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "士卒" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 士卒 EM CHINÊS

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 士卒 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «士卒» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Soldados

士兵

Soldados, os mais soldados de base, de alto a baixo podem ser divididos em: soldados superiores, soldados de primeira classe, dois soldados e assim por diante. De acordo com o desempenho e a promoção do desempenho. Sistema militar nacional comum, as forças armadas são divididas em oficiais, não comissionados, soldados três sistemas, cada um com seu mandato. Na maioria das áreas, os soldados são o pessoal militar mais básico, um excelente desempenho, muitas vezes selecionados, para participar de treinamento, promovido a funcionários não comissionados. No caso de tropas sub-qualificadas, oficiais que são seniores ou capazes de servir como possíveis cabos (com soldados e soldados) Liderança em tempo de guerra da equipe de combate de três infantarias. ... 士兵,最基層的軍人,由高至低可分為:上等兵、一等兵、二等兵等。依照年資與表現晉升。 普通國家的軍隊體制,軍人分為軍官士官士兵三大體系,各有其任務執掌。在大多數地區中,士兵是最基層的軍事人員,表現優異者,常會被選拔出來,參加訓練後,升為士官。 在員額不足的部隊中,會選拔資深或能力優異的士兵充當準下士(以兵代士),是為伍長。戰時領導三人的步兵作戰隊伍。...

definição de 士卒 no dicionário chinês

Soldados Soldados: assumir a liderança | Completamente com os soldados. 士卒 士兵:身先士卒|与士卒同甘共苦。
Clique para ver a definição original de «士卒» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 士卒


从卒
cong zu
仓卒
cang zu
倡卒
chang zu
兵卒
bing zu
出卒
chu zu
匆卒
cong zu
大卒
da zu
恶卒
e zu
成卒
cheng zu
敝卒
bi zu
暴卒
bao zu
材卒
cai zu
板卒
ban zu
步卒
bu zu
苍卒
cang zu
赤卒
chi zu
边卒
bian zu
递卒
di zu
部卒
bu zu
顿卒
dun zu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 士卒

为知己者死

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 士卒

儿童走
河清
贩夫走
贩夫驺
躬先士卒
防送

Sinônimos e antônimos de 士卒 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «士卒»

Tradutor on-line com a tradução de 士卒 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 士卒

Conheça a tradução de 士卒 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 士卒 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «士卒» em chinês.

chinês

士卒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

soldados
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Soldiers
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सैनिकों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جنود
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Солдаты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

soldados
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সৈন্যদের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

militaires
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Soldiers
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Soldiers
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

兵士
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

군인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

prajurit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Soldiers
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வீரர்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सैनिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Askerler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

soldati
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wojsko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

солдати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Soldații
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στρατιώτες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

soldate
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

soldater
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

soldater
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 士卒

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «士卒»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «士卒» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «士卒» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «士卒» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «士卒» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 士卒

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «士卒»

Descubra o uso de 士卒 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 士卒 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
百戰奇略: 古代奇書之戰爭透視
在中國古代軍事史上,曾涌現不少將帥愛兵的感人事蹟,戰國初期的魏將吳起,便是突出的一例。他把愛兵問題作爲治軍的重要內容來抓,其主要特點:一是能以普通一兵嚴格要求自己,切實做到與士卒同甘共苦,不搞特殊化;二是能夠體察下情,關心士卒疾苦, ...
劉伯溫, 2015
2
白話孫子: 經典古籍白話註解譯文系列
在敵國豐饒地區掠取糧草,部隊給養就有了保障。要注意休整部隊,不要使其過於疲勞,保持土氣,養精蓄銳。部署兵力,巧設計謀,使敵人無法判斷我軍的意圖。將部隊置於無路可走的絕境,士卒就會寧死不退。士卒既能寧死不退,那麼他們怎麼會不殊死作戰呢!
胡三元, 2015
3
孫子兵法: 十家註
此論地勢,故次〈地形〉。(孫子曰:用兵之法,有散地,有輕地,有爭地,有交地,有衢地,有重地,有圮地,有圍地,有死地。)曹操曰:此九地之名也。張預曰:此九地之名。(諸侯自戰其地,為散地。)曹操曰:士卒戀土,道近易散。李筌曰:卒恃土,懷妻子,急則散,是為散地也。
孫武, ‎朔雪寒, 2014
4
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 706 页
士卒孰練?賞罰孰明?吾以此知勝敗矣。」版本資料類:《竹簡本》作:「......孰能?天地孰得?法〔令孰行?兵眾〕孰強?士卒孰練?賞䚯(罰)孰明?吾以此知勝〔敗矣。〕」《論正本》:「故校之以計,以索其情。曰:主孰賢?將孰能?天地孰得?法令孰行?兵眾孰強?士卒孰練?
朔雪寒, 2014
5
姜太公兵书:
【心得】本篇阐明用帅必须以身作则,体贴士兵的寒署、饥饱和劳苦,与他们同甘共苦,才能激励全军官兵乐于战斗、奋不顾身 o 为此,太公要求统 u 巾必须皇“礼用”、“力用”、“止欲将” ,其中球删用皇关键 o 所谓“礼用” ,就皇懂得在人格上、生话上与士卒平等相待, ...
严锴 编著, 2014
6
权力的赌徒
城上的匈奴人立刻用盾牌在墙头立起了一道盾墙,箭矢有的射在盾上,没羽而入,躲在盾后的匈奴士卒惨叫着栽倒。匈奴士卒也纷纷向城下射箭,他们的弓箭虽然劲力不如我们的强弩,但是由上射下,有着地利优势,也有的匈奴人将城上的石头不停地向下面推 ...
梁惠王, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
最爱读国学系列:孙子兵法·三十六计
1亲附:亲近依附,真心拥戴。2令之以文,齐之以武:用奖赏来团结士卒,用惩罚来教育士卒。文指赏,武指罚。3必取:必定取胜。4素行:指平素就一贯执行。素,平素。5与众相得:与士卒相处得非常融洽。相得,相投合。译文如果士卒还没有真心依附就惩罚他们, ...
薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
百戰奇略:
〈威戰〉第十四凡與敵戰,士卒前進而不敢退後,是畏我而不畏敵也;若敢退而不敢進者,是畏敵而不畏我也。將使士卒赴湯蹈火而不違者,是威嚴使然也。法曰:「威克厥愛,允濟。」春秋,齊景公時,晉伐阿、鄄,而燕侵河上,齊師敗績。〔景公患之,〕晏嬰乃薦田穰苴,曰:「 ...
劉基, ‎朔雪寒, ‎劉伯溫, 2014
9
曾国藩兵书:
这个谋略的要义在于:加强军队间的团结,军士之间、将帅与士卒之间同甘苦、共安危,并以此情份感化士卒,以达到促使士卒自觉地投入战斗,愿与之生、与之死,拼命与敌人作战的目的。公元前279年,齐国大将田单曾凭借即墨一座小城,靠老弱残兵,打垮兵车 ...
曾国藩 原著,严锴 编著, 2014
10
封神演義(封神榜): 媲美哈利波特的超凡想像力,更勝哈利波的曲折鬥法
連吾坐騎俱死,門人、副將俱絕......」又見辛環已死,隻影單形。太師落下土遁,默坐沉吟;半晌,仰天歎曰:「天絕成湯!當今失政,致天心不順,民怨日生。臣空有赤膽忠心,無能回其萬一。此豈臣下征伐不用心之罪也!」太師坐到天明,復起身招集敗殘士卒,迤邐而行。
陳仲琳, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «士卒»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 士卒 no contexto das seguintes notícias.
1
启示一:领导率先士卒,真抓实干,是农村环境卫生保洁工作成功的前提
盛夏,深入海东市探究平安探索高原农村环境卫生保洁工作的成功做法,感慨颇多。“平安经验”的实践,为全省创建生态文明、建设高原美丽乡村探索出了一条成功的 ... «搜狐, ago 15»
2
军报:有将领沉迷副业雅好危不施训险不练兵
将帅有赴死之心,士卒无贪生之念;将军把打仗镌刻心底,士兵就会把打仗熔铸灵魂。作为指挥员,必须有能打胜仗的担当,时刻以党和人民为念,以国家主权、安全、 ... «搜狐, jul 15»
3
李宗仁评侵华日军:训练之精战斗力之强举世罕有其匹
核心提示:“日本陆军训练之精和战斗力之强,可说举世罕有其匹,用兵行阵时,上至将官、下至士卒,俱按战术战斗原则作战,一丝不乱,令敌人不易有隙可乘。”. «凤凰网, jul 15»
4
火炎:桂林米粉,一个与战争相关的传说
为了解决秦军的粮草补给问题,公元前218年,秦始皇着令监御史禄,督率士卒在今广西兴安县境内修建一条人工运河,转运粮草。将近四年过去,公元前214年,运河凿 ... «中国日报, jun 15»
5
宋太祖驭人术:曾用一招将欺压百姓的官员改造为好官
核心提示:后来,李汉超成了一个受士卒爱戴、百姓拥护的好官。史书上说他坐镇关南地区,军事力量得到加强,契丹不敢侵犯宋朝边境,任职17年,政治清明,与百姓 ... «凤凰网, mai 15»
6
河北青县发现明永乐年间封官诰书家族内部有序传承610年
善抚士卒,治军严明,率子弟为士卒先。为将三十年,布袍毡笠,不异卒伍。即殁,遗资仅供殓具而已。”诰书还详细记载了祝寿于成化三年(1467年)、七年、九年分别“对 ... «新华网, abr 15»
7
企业用人管理:令之以文齐之以武
这是说,要用“文”的手段,即用政治道义教育士卒;用“武”的方法,即用军纪来统一步调,这样的军队打起仗来就必定胜利。“令之以文,齐之以武”,体现了文武兼施、德威 ... «中国人力资源开发网, abr 15»
8
彭德怀:酷爱士兵的指挥官总能喝到祝捷酒
将帅抚士卒,如父兄于子弟,则士卒附将帅,亦如手足之捍头目。”“视卒如婴儿,故可与之赴深谿;视卒如爱子,故可与之俱死。”战国时的军事家吴起,在军营“与士卒最下 ... «中国新闻网, fev 15»
9
郑金刚:“吃空饷”溯源
先秦时代,由于是世袭贵族社会,无论是地方的“官”,还是军队里的将领,都是有分封领地的贵族,并不领取“俸禄”,而且士卒当兵打仗只是服劳役,也没有军饷可领, ... «人民网, dez 14»
10
霍去病见士兵饿死也不肯分食物宁愿任其发臭
出兵打仗时士卒缺粮,手下的兵都饿死了,而他自己一车车的吃食,宁可发臭,也不分点儿出去。当兵的饿得站不起来,而他还在画定球场,踢球玩乐。 本文摘自:《一个 ... «凤凰网, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 士卒 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shi-zu-18>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em