Significado de "瘦" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 瘦 EM CHINÊS

瘦  [shòu]

O QUE SIGNIFICA 瘦 EM CHINÊS

definição de 瘦 no dicionário chinês

O corpo magro contém menos gordura, o músculo não está cheio e o parente "gordo", "gordo": deslizamento fino ("deslizamento" lido suavemente). Delgado e fraco. Magro e pequeno. Magro. Delgado e bonito. Slim (cháng). Magro. Magro. Magro e fino. Ossos desencapados. Roupa estreita e meias: esta calça é muito fina. Fino, fino: fino e fino. A terra é fina: fina. Ossos são fortes: livro fino e duro. Água de pedra clara magricela. Obesidade

瘦 体内含脂肪少，肌肉不丰满，与“胖”、“肥”相对：瘦溜（“溜”读轻声）。瘦弱。瘦小。瘦削。瘦俏。瘦长（cháng ）。瘦瘪。消瘦。清瘦。瘦骨嶙峋。 衣服鞋袜等窄小：这条裤子太瘦了。 细削，单薄：字小而瘦。 土地瘠薄：瘦瘠。 遒劲有骨力：书贵瘦硬。水清石瘦。 肥胖

TRADUÇÃO DE 瘦

Conheça a tradução de 瘦 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 瘦 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «瘦» em chinês.

• chinês: 瘦
• Tradutor português - espanhol: Delgado
• Tradutor português - inglês: Thin
• Tradutor português - hindi: पतला
• Tradutor português - arabe: رقيق
• Tradutor português - russo: тонкий
• Tradutor português - português: fino
• Tradutor português - bengali: পাতলা
• Tradutor português - francês: mince
• Tradutor português - malaio: nipis
• Tradutor português - alemão: dünn
• Tradutor português - japonês: シン
• Tradutor português - coreano: 얇은
• Tradutor português - javanês: lancip
• Tradutor português - vietnamita: gầy
• Tradutor português - tâmil: மெல்லிய
• Tradutor português - marata: पातळ
• Tradutor português - turco: ince
• Tradutor português - italiano: sottile
• Tradutor português - polonês: cienki
• Tradutor português - ucraniano: тонкий
• Tradutor português - romeno: subțire
• Tradutor português - grego: λεπτό
• Tradutor português - africâner: dun
• Tradutor português - sueco: tunn
• Tradutor português - norueguês: tynn

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «瘦»

Descubra o uso de 瘦 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 瘦 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

我不是天生瘦：林可彤教妳腰‧腹‧臀‧腿一次瘦:

除了瘦，還要勻稱！ 【1個月！L變S精雕計畫】 1天10分鐘，細身名模林可彤教你：懶人專用的下半身細身操 ...

林可彤, 2014

穿瘦: 超吸睛顯瘦穿搭術大公開,展露細腰,翹臀,長腿好身材 - 第 7 页

這樣穿一定瘦 44 47 纖瘦| ma9e :臉變小,看起來就會瘦 50 纖瘦 Ima9e :拉長手臂'身形就會瘦 53 *Beauty Flash :緊賣手胄的畫圈圈運動 54 纖瘦| ma9e :肩膀變窄'整體就變瘦 56 纖瘦| ma9e :胸部變挺'看起來就瘦 59 * Beauty Flash :讓胸部 r 以小換大」 ...

陳麗卿, 2013

台灣阿瘦 - 第 218 页

吳昭瑩. 買百貨。往後,水木和榮岳在台蠻各地奔波,就為了尋找適合開店的地方,兩人不斷地考察各地的商圈,對於這種大幅度的擴充,兩人的開店行動都相當地謹慎,在沒審慎評估完以前,絕不輕言將店面租下。民國七十七年,在阿瘦皮鞋的厂 o 睏 o 一切備妥 ...

吳昭瑩, 2002

MC小紅調養術，21天瘦必勝: 減重權威中醫師教你: 掌握小紅四階段, 沒有瘦不了的事!

減重權威中醫師教你: 掌握小紅四階段, 沒有瘦不了的事! 張家蓓. 加速運動減重方案 1.還是要繼續運動:雖然月經期較為不適,但還是要保持運動的習慣,每週運動 3 ~ 5 個小時,每次約半小時~ 1 小時,可選擇較輕柔的運動,如瑜珈、彼拉提斯、慢跑、體操等。

張家蓓, 2012

愈食愈瘦: 不挨餓、不反彈，每月輕鬆減７磅 - 第 6 页

我的瘦身血淚史 30 歲以前,為了瘦,我走了許多冤枉路。過程可謂歷盡艱辛,但效果卻不如人意。為了瘦,我幾乎試勻所有的減肥方法:吃女明星在廣告上大力推薦的減肥產品和無良西醫開給我的減肥藥(導致嚴重心悸、手震、無記性、失眠、口乾及當回復 ...

K For Kitchen, 2015

瘦出好體質！一輩子受用的中醫享瘦聖經 - 第 83 页

律時眠睡入進旦一,間謝代的體人會率降下 10 ķ 15%愈間時眠睡。,長謝代低較以體身率間時的轉運就愈長。而然睡得也少太會影響基礎代謝,睡為因眠時間是器體人官休、息排毒的時,間沒有體身讓適當息休,能謝代力自然會降下眠睡的足充。體瘦激刺以 ...

蕭善文, ‎陳建輝, 2014

賣尬！怎麼吃都「瘦」: 開心吃輕鬆減，永不復胖神奇瘦身法 - 第 7 页

她瘦了,我認識了她十幾年,第一次感覺她很嬌小,自己很龐大,開始回想過去這些年間,是不是我耽誤了她的身材呢^^ ?因為胖胖的很可愛,但瘦下來真的很美耶!看她瘦身後的樣子,我以為我們無法再像以前那樣可以一起三不五時的吃吃大餐,但沒想到她並 ...

汪冰箱, 2013

激瘦！嬸級胖子的每日快瘦瑜伽: 甩油２０ ｋｇ擊退體脂肪╳燃脂９招養「肌」不養肉╳拎拎１０招最夯減肥術徹底退散肥胖魂

... 身為老師實在不該看得這樣仔細)!如今的她,幾乎可以去拍「麻雀變鳳凰」了!後來我才得知,原來她不但在彼拉提斯與瑜伽界叱吒風雲,而且早已出版了好幾本教導女性激瘦的書。事實上,瘦身並不困難,重點是如何瘦得健康、瘦得美麗、瘦出自信。從韶薐的 ...

周韶薐(Lynn), 2014

我要瘦下去：小五毛真人實驗減肥搞笑漫畫: - 第 2 页

我是小五毛'會經是一條産後肥脾的米蟲'也曾自暴自棄過'因篇我始終搞不懂卡路里或熱量這些數字'也不想拒絕最熱愛的食物'身篇家庭主婦的我更不想花大錢減月巴,於是本毛開始鐕研所有坊間傳聞會瘦下來的密技'並展開恐怖的人體實驗'最終的目標 ...

小五毛, 2009

健康享瘦: 體重管理專家最想教你的不復胖減重法 - 第 12 页

體重管理專家最想教你的不復胖減重法 唐納.韓斯如醫師(主編)(Donald Hensrud, M.D., M.P.H.). 副言如果你跟我收的許多新病患一樣'多次試著飲食減重最後還是胖回來'歡迎加入梅約醫學中心飲食減重計畫'這是你最需要或最想要的最後一次減重法 0 ...

唐納．韓斯如醫師(主編)(Donald Hensrud, M.D., M.P.H.), 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «瘦»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 瘦 no contexto das seguintes notícias.

赵本山重登刘老根大舞台满头白发瘦40斤

而当天，赵本山还意外透露他这一年里瘦了将近四十斤。对此，赵本山的徒弟宋小宝[微博]在参加某活动接受采访时也予以了肯定，并称，“师父这一年来的心态特别好， ... «新浪网, set 15»

台媒:中国版比基尼走红国外胖瘦穿上都好看

参考消息网9月10日报道台媒称，亚马逊网路商店上面有一款中国制的性感泳衣受到外国网友们的喜爱，特色是不论身材胖瘦，都可以穿得好看，价格也非常便宜，折合 ... «新浪网, set 15»

金锣肉制品被检出瘦肉精复检仍不合格

一位权威专家当日接受《经济参考报(微博)》记者采访时指出，西马特罗是瘦肉精的一种，属于国家明令禁止被检出的物质。瘦肉精是一类药物的统称，主要是肾上腺 ... «人民网, set 15»

瘦太快！40岁徐若瑄产后10天瘦了12斤

凤凰娱乐讯据台湾媒体报道，女星徐若瑄（Vivian）3月开心宣布怀上儿子“小V宝”，但40岁的她怀孕的过程相当艰辛，终于在13日剖腹产下孩子，目前正在坐月子补身体 ... «凤凰网, ago 15»

安吉丽娜·朱莉暴瘦只剩2年寿命？美媒被批造假

[摘要]美国报章《国民问询报》最近一期的封面故事，报道好莱坞女星安吉丽娜·朱莉暴瘦至83磅（约75.3斤），可能不出两年便会死去，有专门踢爆媒体做假的网站就怒轰 ... «腾讯网, ago 15»

沃尔玛被检出含“瘦肉精”猪肉样品产销地不在同一城市

央广网北京8月2日消息（记者焦莹）据中国之声《央广新闻》报道，在出现假冒绿色猪肉、狐狸肉冒充牛肉事件后，沃尔玛再次被检出含有“瘦肉精”猪肉。日前，沃尔玛发表 ... «中国广播网, ago 15»

“瘦肉精”现身沃尔玛供应商注册地“查无此人”

这次不是因为涨价，而是“瘦肉精”卷土重来。 7月28日，国家食药监总局网站公布的《关于11批次畜禽肉不合格的通告》中，再次出现“瘦肉精”的身影。通告显示，哈尔滨 ... «新浪网, jul 15»

杜海涛暴瘦20斤竟是因为沈梦辰出轨？ 她们都是分手后更美的励志典型

现身长沙拍摄写真的杜海涛也引来众多路人的目光，见到瘦了一圈的杜海涛，大家纷纷惊呼“不敢相信！”就连湖南台里的化妆师也惊讶地表示：“海涛好帅，好有男人味 ... «人民网, jul 15»

杜海涛瘦了！夜跑2个月减肥效果明显

据悉，杜海涛坚持锻炼有两个月了。在这两个月里，不光游泳、打羽毛球，最主要的是夜跑。 微博发布后，粉丝纷纷留言点赞：“海涛好瘦呀！瘦太多啦！”“你都瘦了大家 ... «凤凰网, jul 15»

转播到腾讯微博

有个身材超瘦的男同事，也轻松完成了反手摸肚脐，但人家的体重同样和绝大多数美女一样不过百啊。 资深健身教练Tank就表示：“这个测试其实更多的是考验柔韧性和 ... «腾讯网, jun 15»