Significado de "属邦" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 属邦 EM CHINÊS

属	邦
shǔ	bāng

O QUE SIGNIFICA 属邦 EM CHINÊS

definição de 属邦 no dicionário chinês

O Estado paga pelos assuntos do Estado.

属邦 付托国事。

TRADUÇÃO DE 属邦

Conheça a tradução de 属邦 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 属邦 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «属邦» em chinês.

• chinês: 属邦
• Tradutor português - espanhol: vassal Estado
• Tradutor português - inglês: Vassal State
• Tradutor português - hindi: जागीरदार राज्य
• Tradutor português - arabe: تابع الدولة
• Tradutor português - russo: вассальное государство
• Tradutor português - português: Estado vassalo
• Tradutor português - bengali: সামন্ত রাজ্য
• Tradutor português - francês: vassal État
• Tradutor português - malaio: orang suruhan Negeri
• Tradutor português - alemão: Vasallenstaat
• Tradutor português - japonês: 家臣州
• Tradutor português - coreano: 하인 주
• Tradutor português - javanês: vasal State
• Tradutor português - vietnamita: chư Nhà nước
• Tradutor português - tâmil: குத்தகைதாரர் மாநில
• Tradutor português - marata: नोकर राज्य
• Tradutor português - turco: vassal Devlet
• Tradutor português - italiano: Vassal Stato
• Tradutor português - polonês: wasalem państwa
• Tradutor português - ucraniano: васальна держава
• Tradutor português - romeno: vasal stat
• Tradutor português - grego: υποτελών μέλος
• Tradutor português - africâner: vasalstaat
• Tradutor português - sueco: vasallstat
• Tradutor português - norueguês: vasallstat

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «属邦»

Descubra o uso de 属邦 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 属邦 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

從封貢到平行──甲午戰爭前後的中韓關係（1894-1898）: - 第 47 页

為迫使朝鮮就範,日使大鳥再以「朝鮮的屬邦問題」話問韓廷並要求限期回覆,此時屬邦爭議再度浮出檯面。"先是外相陸奧要求駐華公使小村壽太郎( 1855 - 1911 ,以下簡稱日使小村) , "向總理衙門提出「日本政府未曾承認朝鮮為清國屬邦」的抗議。°其後,日 ...

林亨芬, 2014

风格迥异的古代民族（下）:

此外,秦朝在较大的边疆民族、部落居住地区设置了“属邦”,在秦朝法律中有专门的属邦律;在边疆地区还保留着少数民族首领的王、长称号,称他们为“臣邦君长”或者“臣邦君公”,因此有人认为秦朝之初虽然在边疆民族地区设置了郡,但仍通过少数民族首领 ...

林之满 萧枫 主编, 2014

中国现代文学总书目 - 第 179 页

... 第三一辑:答地通信英属柔佛@英属居鉴@英属麻坡@英属克朗舟中@英属吉隆坡@英属吧生@英属胡鲁钦@英属恩加@英属砂劳越一@英属砂劳越二@荷属坤甸@荷属新钉@荷属马辰@荷属邦加 ...

贾植芳, 1993

Notes of king's capital: Xian Yang - 第 317 页

Xian Yang 王学理. 第三,供应军工原材料。秦简《效律》: "官府弒(藏)皮革,数祸(炀)风之。有蠹突然,赀官啬夫一甲。"第四,发授兵器。京师兵在中央库领取,地方兵在该郡库领,边兵似取之于驻地的郡。秦始皇时期的"少府"矛铭: "少府" (正面) , "武库受属邦" ...

王学理, 1999

中國考古集成: 西北卷. 陕西省, 宁夏回族自治区 - 第 13 卷 - 第 745 页

关于"属邦"的含义,由于秦简的出土已比较明确。《秦律十八种》中有关"属邦"职务的法律: " T 官相输隶臣、妄、收人,必署其己票年日月,受衣朱受·有妻毋(无)有。受者以律续食衣之。属邦"。可见属邦是管辖迫的中央官署机构。道,是指少数民族聚居区。

孙进己, ‎孙海, 2002

一八八二年朝美條約的訂立與清代中國 - 第 284 页

馬建忠於次日( 3 月 26 日)和薛斐爾進行會談,再次確認第 1 款由屬邦照會代替。馬建忠認爲即使是屬邦照會,只要照會日子寫在簽約以前,就是認定朝鮮是中國的屬邦,那也就能得到和第 1 款相同的效果。確定了屬邦照會問題以後,馬建忠照李應浚的勸告, ...

宋炳基, ‎楊秀芝, 2006

中国考古集成: 福建省, 广东省, 海南省, 广西壮族自治区. 华南卷

南方的湘、鞍、粤地归人秦国版图较晚·广州人秦的时间实际仅得数年。但由于秦兵器往往刻凿有铸造年款等铭文,容易识别。在广州东郊区庄出土一把(秦始皇) "十四年属邦"戈,长沙发现有"四年相邦吕不韦"戈·江西的遂川出土有(始皇) "廿二年临汾守"戈 ...

孙海, ‎蔺新建, 2005

近现代中国与东南亚经贸关系史硏究 - 第 30 页

在四个受保护的土邦中,英国人还各派遣一名驻扎官分别掌管各土邦内的行政事务。马来联邦四州府总面积约为 71 327 平方公里,人口到 1939 年约为 2 100 895 人。马来属邦由柔佛、吉打、玻璃市、吉兰丹、丁加奴等土邦组成。柔佛于 1885 年与英国 ...

聂德宁, 2001

甲午日谍秘史 - 第 152 页

加藤携来的密令,给以大鸟圭介为首的日本公使馆以极大的鼓舞。大鸟根据自己的理解,把拟在朝鲜采取的行动区分为"独立属邦"与"内政改革"两个问题。具体如下: (甲)独立属邦问题第一个办法:将本月六曰驻东京清国公使送交我外务大臣的公文抄件,出示 ...

戚其章, 2004

清代中朝宗藩关系嬗变研究 - 第 281 页

然而,宗藩问题是清政府在朝鲜问题上坚持最坚决的一条原则,朝鲜方面每与西方签订通商条约,都另发照会,承认其为中国属邦,所以日本单方面采取的不承认主义无法改变中朝桌藩关系的铁的事实,但日本并没有善罢甘休。聂士诚奉命率部到达朝鲜后, ...

宋慧娟, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «属邦»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 属邦 no contexto das seguintes notícias.

《007》第24部曝光正式海报丹尼尔蓄势待发

此外，画面中最耀眼的部分，当属邦德手中所持经典武器——沃尔特PPK，简洁复古的造型，与007的绅士风格相得益彰，堪称”最佳CP“。细究之下，会发现克雷格身上 ... «人民网, set 15»

【特别推荐】冰岛茶的史诗

冰岛村委会所辖的坝歪、糯伍老寨，在南勐河东岸的山顶上，按勐库人的分法，它应属东半山;冰岛老寨、南迫、地界三个村在南勐河西岸，属邦马大雪山山脉，它应属于 ... «中国普洱茶网, set 15»

冰岛茶的史诗

冰岛村委会所辖的坝歪、糯伍老寨，在南勐河东岸的山顶上，按勐库人的分法，它应属东半山;冰岛老寨、南迫、地界三个村在南勐河西岸，属邦马大雪山山脉，它应属于 ... «凤凰网, ago 15»

邦达亚洲Pi88二元期权引领投资新风尚

邦达二元期权属邦达亚洲Pi88旗下另一金融交易平台，我们将这种新兴产品推进到 ... 其次，邦达二元期权的交易标的除常规的外汇货币对，还包括贵金属黄金、白银， ... «外汇宝, abr 15»

大马迪加岛现19只绿海龟尸体疑被走私者丢弃

据悉，迪加岛位于古达岸外，属邦耳群岛之一，距离邦耳岛主要市镇卡拉奇(Karakit)约2小时船程，距离菲律宾同样也不远。 沙巴野生动物局总监威廉巴亚以“极大的 ... «人民网, mar 15»

安重根刺杀伊藤博文加速日本吞并韩国

此时，朝鲜王朝仍属于中国的藩属国，受到中国的庇护，但自身受害的中国也效仿列强 ... 并照会日本，称朝鲜为中国属邦，日本不要采取激烈行动。8月20日，淮军宿将 ... «腾讯网, out 14»

甲午战争：日本蓄意挑起而非被迫应战

但是，清朝方面包括李鸿章在内，对此却无足够的提防。6月上旬，清方决定派兵，并执照日本方面，说按照“我朝保护属邦旧例”，派兵赴朝“相机堵剿”，“一俟事竣，仍即 ... «新浪网, out 14»

吕宁思：四方面原因导致甲午战争中国之败

核心提示：甲午战争又称第一次中日战争始于1894年，中国属邦朝鲜爆发农民起义，清兵入朝待命，日本也借机派兵入朝，1894年7月25号，清军高升号运兵船突遭日舰 ... «凤凰网, jul 14»

沙俄苏联历年占领中国土地一览表

5）1840年（道光二十年）原为我属邦布鲁特，约十万平方公里面积土地，被俄帝并吞。 6）1858年5月28日（咸丰八年），混同江以西，黑龙江以北，外兴安岭以南广大 ... «凤凰网, fev 14»

2.5D弧边工艺邦克仕AKR+玻璃膜评测

4G时代来临，最快的速度应当配性能最出色的手机，最出色的手机当然配最高端的玻璃贴膜，最出色的手机当属iPhone 5s，最高端的配件当属邦克仕Magic AKR+弧边 ... «中关村在线, dez 13»