Baixe o aplicativo
educalingo
舒愤

Significado de "舒愤" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 舒愤 EM CHINÊS

shūfèn



O QUE SIGNIFICA 舒愤 EM CHINÊS

definição de 舒愤 no dicionário chinês

Shu indignação ressentimento.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 舒愤

丹愤 · 公愤 · 发愤 · 含愤 · 哀愤 · 孤愤 · 崩愤 · 忿愤 · 怀愤 · 恨愤 · 悲愤 · 惭愤 · 愁愤 · 感愤 · · 愤愤 · 抱愤 · 激愤 · 积愤 · 贡愤

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 舒愤

· 舒安 · 舒辟 · 舒布 · 舒惨 · 舒长 · 舒畅 · 舒迟 · 舒达 · 舒放 · 舒服 · 舒和 · 舒怀 · 舒缓 · 舒豁 · 舒急 · 舒疾 · 舒筋活络 · 舒卷 · 舒快

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 舒愤

交愤 · 嫉愤 · 忌愤 · 怒愤 · 恳愤 · 惊愤 · 愧愤 · 慨愤 · 抗愤 · 极愤 · 民愤 · 沮愤 · 满腔义愤 · 满腔悲愤 · 激起公愤 · 狡愤 · 疾愤 · 离愤 · 酷愤 · 陵愤

Sinônimos e antônimos de 舒愤 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «舒愤»

舒愤 ·

Tradutor on-line com a tradução de 舒愤 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 舒愤

Conheça a tradução de 舒愤 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 舒愤 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «舒愤» em chinês.
zh

chinês

舒愤
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Shu ira
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Shu anger
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शू क्रोध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شو الغضب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

гнев Шу
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Shu raiva
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শু রাগ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Shu colère
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Shu kemarahan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Shu Ärger
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

シュウの怒り
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

슈 분노
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Ping nesu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Shu tức giận
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஷு கோபம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Shu राग
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Shu öfke
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Shu rabbia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Shu gniew
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

гнів Шу
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

shu furie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Shu θυμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Shu woede
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

shu ilska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shu sinne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 舒愤

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «舒愤»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 舒愤
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «舒愤».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 舒愤

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «舒愤»

Descubra o uso de 舒愤 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 舒愤 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
王廷相與明代氣學 - 第 191 页
贊德以廣譽,分貲以通義,拔滯以登仕,排難以舒憤。何謂真感?去雕存朴,其心忳忳,萬變沓來,守吾之忱,利害險僻不入於靈府,而羲軒堯舜於至誠之域而不厭者是也。6 「感」是知覺感通認識的作用,為形物認知的能力,此感既言內在的會通,也包含外在其他形氣 ...
王俊彥, 2005
2
周振甫讲怎样学习古文/周振甫讲谭 - 第 23 页
又说: "仆诚以(已)著此书" ,那他写这封信时,《史记》的著作似已完成,说他为著《史记》而不能救任安,似也不确。那么写这封信的用意究竟是什么呢?信里既回答了任安来信中提到的要他"推贤进士"的问题,还谈到"舒愤懣以晓左右" ,主要的用意似乎在"舒愤 ...
周振甫, 2005
3
Qingyang Liu’s Historical Essays - 第 56 页
本朝盡去其籍,而天地為之廓清矣!漢儒歌頌朝廷功德,自云舒憤憑,除樂戶之事,誠可謂舒憤憑者。」"由俞正燮對待廢除官妓一事,可以領略到他要求婦女解放的先進思想,是多麼令人欽佩!俞正燮對男女不平等的客觀現實,深感不滿。他寫道:「《玉台新詠》傅元《 ...
Qingyang Liu, 2014
4
中国美学之旅: 从远古到清末古典美学的发展历程
十三司马迁的舒愤美学观舒愤说,是突破了儒家温柔敦厚传统诗教束缚的非中和美观,其核心在于肯定文艺家因心有不平而产生的愤懑不平之情,并以此作为艺术创作的驱动力。先秦典籍中,已有了关于借文艺审美活动抒发哀怨愁思的零星记载。《诗经,邶 ...
鲁文忠, 2000
5
古代汉语词语考证 - 第 250 页
9 入乐府诗集,杂曲歌辞二,伤歌行》: "伫立吐高吟,舒愤诉穹苍。" 10 ,司马迁《报任安书》: "恐卒然不可为讳,是仆终不得舒愤懑以晓左右。" 3 11 ,又: "乃如左丘无目,孙子断足,终不可用,退而论书策,以舒其愤,思垂空文以自见。" 12 ^益部耆旧传》: "杨终徙于北 ...
杨宝忠, 1997
6
史記研究集成: 史记文学研究 - 第 49 页
在君主专制政治日益强化的汉代,司马迁以崇髙的观念赞赏'奇士'的人格美,表明他美学观包含着相当可贵的进步性"。 0 〉"舒憤懑"与强烈的批判精神。李泽厚和刘纲纪站在哲学史的髙度,从司马迁在美学发展长河的传承关联中考察司马迁的美学思錄,认为" ...
张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005
7
隋唐五代的儒学: 前理學教育思想研究 - 第 78 页
作之者所以畅怀舒愤,闻之者足以塞违从正。发诸情性,谐于律吕,故曰感天地、动鬼神,莫近于《诗》,此乃《诗》之为用,其利大矣。" 5 指出《诗》文淳朴无华,无为而自发,但却可"论功颂德"、"止僻防邪" ,守中持静,不为外物所动。作者"畅怀舒愤" ,以可消弱不满情绪 ...
程方平, 1991
8
兩漢史籍研究 - 第 12 卷 - 第 33 页
... 高陽氏有才子八人,蒼舒、憤敞、拈俄、大臨、彪降、庭堅、仲容、叔迂,齊聖廣淵,明允篤誠,天下之民謂之入性。高辛氏有才子 AA ,伯奮、仲堪、叔猷、李仲、伯虎、仲熊、叔豹、季捏,忠肅共懿,宣慈惠和,天下之民謂之八元。此十六族也,世濟其美,不慎其名。
廖吉郎, 2008
9
玉臺新詠箋注 - 第 1 卷 - 第 68 页
徐陵, 吴兆宜, 程琰, 穆克宏 種一作-種」。瓜東井上,冉冉自踰垣。《國語 V :有短垣君不踰。案.一大戴禮五月乃瓜。 4 説文 V :瓜,象形也,〔一〕「素」,《藝文類聚》卷四十一一作「清」。補入。案:此首《文選》載。「抑于家不得舒憤。」《爾雅》:「穹,蒼天也。」案:仰視天形, ...
徐陵, ‎吴兆宜, ‎程琰, 1985
10
古典抒情诗鑒賞 - 第 10 页
到此时,这个被春夜里的明月、微风、春鸟感发得不能自安的忧怨人,只找到了一个无所反响的苍穹作为舒愤的听诉者,结局也实在可怜。也许是人在心灵中缺少的或失落的东西,在时间的春夏秋冬里,在空间的东西南北上下方,都是根本无法找到的。这可能 ...
王向峰, 1984

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «舒愤»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 舒愤 no contexto das seguintes notícias.
1
(转版)寻访沪上学人故居
钱锺书“销愁舒愤,述往思来”的“忧患之书”《谈艺录》后半部,杨绛的几个剧本都是在这间小屋完成的。也正是在辣斐德路亭子间里的困顿之中,钱锺书“锱铢积累”孕育了 ... «文汇报, jan 15»
2
回忆钱锺书杨绛夫妻六十年文学岁月
... 之余,钱锺书已完成一半书稿,因返沪养病而中断。不久上海沦陷,他“侍亲率眷,兵罅偷生”,身处“忧天将压,避地无之”的困境,却以坚强毅力“销愁舒愤,述往思来”。 «腾讯网, mai 11»
3
钱锺书杨绛:天作之合
不久上海沦陷,他“侍亲率眷,兵罅偷生”,身处“忧天将压,避地无之”的困境,却以坚强毅力“销愁舒愤,述往思来”。 建国后,钱锺书“奉命”编撰《宋诗选注》,该书以丰富 ... «新浪网, mai 11»
4
大学生车祸杀人:为何人命在学生手中成草芥?
这个大学生“家境殷实”,拥有私家车,似乎是一个可资讨伐舒愤的线索,然而,“富二代”的身份毕竟也没有更明确的材料证实。 我们在社会里生活,每个人都有着或正在 ... «搜狐, nov 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 舒愤 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shu-fen-1>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT