Baixe o aplicativo
educalingo
束诫

Significado de "束诫" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 束诫 EM CHINÊS

shùjiè



O QUE SIGNIFICA 束诫 EM CHINÊS

definição de 束诫 no dicionário chinês

Shu Qi ainda disse que a família budista foi ordenada.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 束诫

劝诫 · 告诫 · 垂诫 · 备诫 · 家诫 · 惩诫 · 教诫 · 断织之诫 · 明诫 · 李诫 · 炯诫 · 监诫 · 禁诫 · 规诫 · 警诫 · 讽诫 · · 谴诫 · 鉴诫 · 镜诫

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 束诫

束还妇 · 束火 · 束棘 · 束急 · 束甲 · 束肩敛息 · 束检 · 束减 · 束教 · 束教管闻 · 束金 · 束锦 · 束景 · 束拘 · 束举火 · 束句 · 束炬 · 束浪 · 束累 · 束理

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 束诫

五诫 · 十诫 · 圣诫 · 天诫 · 小惩大诫 · 武诫 · 申诫 · 箴诫 · 至诫 · 训诫 · 诰诫 · 谆谆告诫 · 谆谆诰诫 · 谏诫 · 遗诫 · 饬诫

Sinônimos e antônimos de 束诫 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «束诫»

束诫 ·

Tradutor on-line com a tradução de 束诫 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 束诫

Conheça a tradução de 束诫 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 束诫 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «束诫» em chinês.
zh

chinês

束诫
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Beam mandamiento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Beam commandment
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बीम आज्ञा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شعاع الوصية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Луч заповедь
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

feixe mandamento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রশ্মি আদেশ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

commandement faisceau
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Beam perintah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Strahl Gebot
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ビーム戒め
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

빔 계명
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Admonishing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chùm răn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பீம் கட்டளையை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बीम आज्ञा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Işın emir
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fascio comandamento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

belka przykazanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Луч заповідь
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

poruncă Beam
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Beam εντολή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bundel gebod
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

balk budet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Beam bud
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 束诫

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «束诫»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 束诫
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «束诫».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 束诫

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «束诫»

Descubra o uso de 束诫 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 束诫 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
管錐編 - 第 8 卷 - 第 176 页
然習慧者日替其脩,束誡者月繁其過。... ...復假揉醫術,託雜十數,延姝滿室,置酒浹堂,寄夫託妻者不無,殺子乞兒者繼有。"按卷三六顔延之《庭誥》: "崇佛者本在於神教,故以治心爲先。... ...及詭者爲之,則藉髮落,狎菁華,傍榮聲,謀利論。"顔氏奉佛,故雖知"詭者' ...
Zhongshu Qian, ‎錢鍾書, 2001
2
錢鍾書論學文選 - 第 2 卷 - 第 166 页
钱钟书, 舒展. 铁脸"之说,由来已旧。脸即面也,而"铁脸"为贪浊无耻, "铁面, ,为清正无私,一貶一褒,单文孑立之同训者,余屡举其例矣。《全宋文》卷四八周朗《上书献谠言》: "自释氏流教,其来有源。... ...然习蕙者日替其脩,束诫者月繁其过。... ...复假揉医术,托杂 ...
钱钟书, ‎舒展, 1990
3
錢鍾書集: 管錐編 - 第 176 页
然習慧者日替其脩,束誡者月繁其過。... ...復假揉醫術,託雜十數,延姝滿室,置酒浹堂,寄夫託妻者不無,殺子乞兒者繼有。"按卷三六顔延之《庭誥》: "崇佛者本在於神教,故以治心爲先。... ...及詭者爲之,則藉髮落,狎箐華,傍榮聲,謀利論。"顔氏奉佛,故雖知"詭者" ...
錢鍾書, 2001
4
古樂經: 3卷 - 第 97-103 卷 - 第 57 页
... 勤農菌武作木牛^禺迤米集斜谷口冶邶閛^ 4^ 4 ^勢^ 5 3 51 十#由斜^伐遣使^英同時大 I 至郿箪於渭水^有司馬懿引阜渡彭^ 0 推&讀菌將 251 几若&武. & , 0 0 自^询 0 兵然武侯靡 0 飒^山;向束誡爲可薆若顶上玉丈原^將無事.矣亮 11111111^111 ;一.
文應熊, 1837
5
Sichuan tong zhi - 第 20 卷
裝/ )〝〝′ `薹彼′必也出頓馳蔑曼= -發是頗使譬驚服束誡藏喇將葛 gˊ'‵ ′ ′羅者諭日登身使必嘛復隆巨′ ′ ‵_ 軸說之天極歸論殘蚪仇頗歸早、差 _ 牙再薘覃壽使高命以翍避圍羅壼潘「 _ `共賴悟固棲美犬與之藏禦中侍玉之爭喇...壼未召使羲 ...
Fangcan Yang (Qing), 1815
6
Xiao Erya shuzheng
哪方言摳擢拔也咱'唧而西或日拔或日擢束誡辯一晦岱之間日〝拒郭 _ 噗〝汪^前呼拔草心日矓瞌序丕孫{丑魅屙宋 數篇一秉之數則所謂一車. - [惟順聘擱託四秉日莒注此秉詣刈禾癇皿序隧嚷 l 瞠肖仁順略也若今茉陽之問刈稻聚【粑有名篇笆者狀口.
葛其仁, ‎Zwei Hefte ZALT, 1839
7
Yesu Jilishidu wo zhujiuzhe xin yi zhaoshu
全明膊岑雷巫全力 o 而酷爽孓及 O :丰三先之誡也又炒弟二誠似袁即汝必′啡乂爾憐如己也鈺皿誡大 o 三十二於此雨者書士鈿咁之曰 o '師蓋口也汝言真理蓋有′個神而 o 三十一鯨益口爽口。舢問之勸。何′為稟誡之曰琨先聊綱笨口之曰。束誡叱`撮先 ...
Robert Morrison, ‎Endl. no. CIII. ZALT, ‎Hefte mit hs. Titelschildern: Vol. 1st. Containing St. Matthew's Gospel ; Vol. 2nd St Mark ; Vol. 3d St. Luke ; Vol. 4th St. John ; Vol. 5th The Acts ; Vol. 6th Rom. to 2nd Corinth ; Vol. 7th Gal. to Philemon ; Vol. 8th Heb. to Revelations ZALT, 1813
8
Gang jian yi zhi lu - 第 3 卷
嬝俬幾三伐引軍渡滑背水綿壘以拒之蚰雨諸將旦亮若出武功-T 頁司訕`汁 P ' | | l 卸 l 咕[日 O 人陝西 m/重眉鳳翔府郁鯀 A ,陜′由'l ~〝] ~^一、~'~〝辦武岫腳女依江而馮一 P 百夾若西止五威原睥〝}屾扣珀將鈺仙墓』飲{尪{果屯五丈愿亮以 ˊ 屾削扯 ...
Chengquan Wu (fl. 1711), 1870
9
Liangshu: X
茸倏′厝晡喈甦將朱守仞任蚰小盜'掃騎襲之一」一一、一一、`一.一仁口 n 一一乏一瑕~ ‵一... ′ J 一 _ 一 __'.一二〕'll 乃諸與泉刁侐單政唯菲潤白藻嬅髕萋「啡泗奔』仁力諸與泉方一 n 帤— —一一'一`几^ _ 」体缸升存.束誡'「呵等`〔`鼾 Ir ′暫`一而一蛆岍 ...
姚思廉, ‎Endl. no. XL.10. ZALT, 1633
10
法務行政一年(95年度) - 第 8 页
法務部秘書室. 所超额收容及符合管理鲤湾原则,奉行政院同意於 95 年 10 月 1 日成立猫立之「皇湾高雄戒治所」,亚於骸所内附段「皇月高雄第二蓝狱燕巢分蓝」,由福建金阿盖狱谢前典狱畏琨琦檐任所畏,成立常天由法矛务部搞正司鄯前司畏安雄主持揭牌 ...
法務部秘書室, 1993
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 束诫 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shu-jie-18>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT