Significado de "熟路轻车" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 熟路轻车 EM CHINÊS

熟	路	轻	车
shú	lù	qīng	chē

O QUE SIGNIFICA 熟路轻车 EM CHINÊS

definição de 熟路轻车 no dicionário chinês

O veículo leve da estrada familiar Veja a "luz de estrada imprudente".

熟路轻车 见“熟路轻辙”。

TRADUÇÃO DE 熟路轻车

Conheça a tradução de 熟路轻车 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 熟路轻车 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «熟路轻车» em chinês.

• chinês: 熟路轻车
• Tradutor português - espanhol: caminos trillados vehículos de metro ligero
• Tradutor português - inglês: Beaten track light rail vehicles
• Tradutor português - hindi: पीटा ट्रैक प्रकाश रेल वाहनों
• Tradutor português - arabe: ضرب المسار مركبات السكك الحديدية الخفيفة
• Tradutor português - russo: глуши свет железнодорожные транспортные средства
• Tradutor português - português: beaten track veículos leves sobre trilhos
• Tradutor português - bengali: পেটা ট্র্যাক লাইট রেল যানবাহন
• Tradutor português - francês: les véhicules légers sur rail de sentiers battus
• Tradutor português - malaio: trek kenderaan rel ringan dipukul
• Tradutor português - alemão: tretenen Pfade Bahnwagen
• Tradutor português - japonês: 人里ライトレール車両
• Tradutor português - coreano: 구타 트랙 경전철 차량
• Tradutor português - javanês: Diantemi trek kendaraan alur cahya
• Tradutor português - vietnamita: theo dõi đánh đập xe đường sắt nhẹ
• Tradutor português - tâmil: தவறான சாலை
• Tradutor português - marata: एकही रन ट्रॅक प्रकाश रेल्वे वाहने
• Tradutor português - turco: Sık gidilen hafif raylı araçlar
• Tradutor português - italiano: veicoli trasporto leggero su rotaia sentieri battuti
• Tradutor português - polonês: uboczu pojazdy szynowe światła
• Tradutor português - ucraniano: глушині світло залізничні транспортні засоби
• Tradutor português - romeno: pista bătuți vehiculelor feroviare ușoare
• Tradutor português - grego: ελαφρά σιδηροδρομικά οχήματα πεπατημένη
• Tradutor português - africâner: beaten track lig spoor voertuie
• Tradutor português - sueco: allfartsvägarna pendeltåg
• Tradutor português - norueguês: allfarvei lys skinnegående kjøretøy

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «熟路轻车»

Descubra o uso de 熟路轻车 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 熟路轻车 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

好查好用成語熟語辭典 - 第 290 页

辣椒麵吹進鼻眼裡嗆人比喻說話刺人。遠水救不了近火比喻緩不濟急。也說遠水不救近火。遠交近攻古時候一種結交遠方國家來進攻鄰近國家的策略。 地呼應。遙遙在望兩者遠遠的 290 熟路輕車。事情要趁早。趕盡殺絕比喻將對方全部消滅。趕鴨子上架 ...

五南辭書編輯小組, 2012

汉语成语考释词典 - 第 514 页

晚清,刘坤一《书牍九,复李筱泉制军》(遗集^ 65 ) :当此遗艰投大之时,难收就熟驾轻之效。又作〔轻车热路〕。辛弃疾《稼轩长短句贺新郎,和徐斯远下第谢诸公载酒相访韵》(《全宋词^ 929 〉:逸气轩眉宇。似王良、轻车热路,骅骝欲舞。又作〔熟路轻车〕,车也作" ...

刘洁修, 1989

教你学成语（下）:

【解义】比喻男女儿童一起玩耍,天真无邪。【出处】李白《长干行》诗:“郎骑竹马来,绕床弄青梅。同居长干里,两小无嫌猜。”【例句】他俩从小就相识,如今结为终身伴侣,真是~。轻车熟路【注音】qīng chē shú lù 【解词】轻:轻便。熟:熟悉。【解义】驾着轻车,走着熟路。

冯志远　主编, 2014

历代经典文丛——智谋通鉴:

水滴石穿也是同一道理。《汊书枚乘传》二“泰山之(滴水)穿石”。宋代罗大经《鹤林玉露》巷四二“水滴石穿。”驾轻就熟老虎追羊,盯着一只追,这里还有经验积累就好比驾着轻车在熟悉的道路上走。唐代韩愈《送石处士序》二“若马驾轻车,就熟路,而王良、造父为 ...

雷海锋 主编, 2013

水滸記:

怎禁俺熟路輕車。〔外〕待我到牆頭上望一望看。〔立望介〕你看。【南江兒水】驍騎重重列。圍兵密密設。喊聲四下如雷徹。〔小生〕保正。你看那官兵小覷我們哩。他道子陽井底蛙堪滅。誰知道金蟬有計軀輕脫。談笑臨期。祇用着一時俠烈。〔末披髮仗劍作法 ...

許自昌, 2015

分类双序成语词典 - 第 142 页

驾着轻便的车子(驾轻; " ,走上熟悉的道路(就熟〉。比喻对^情很熟悉,办起来容易。【轻车熟路】见腐代韩愈《送石处士序》,宋代辛弃疾《贺新郎》问。驾着轻车,走熟悉的路。比喻对事情熟悉,做起来省力。 II 义作〗熟路轻车。〈例〉他当过生产队会计,算这么一笔 ...

史有为, ‎李云江, 1990

成语语源典故词典 - 第 739 页

陈国弘 车川· )部 C 轻· 739 简从,在位者外出时,仅带少巍的行装与仆从·以求不惹人注竟·淮南子人间训:令尹轻行简礼。[轻车熟路]比啃有经验,犹如驾轻车就熟路,极为便当·韩愈送石处士序:若扭马驾轻车·就熟路· [轻动远举]轻技远征敌人·三国志瑰志常林传: ...

陈国弘, 1988

新编成语辨析词典 - 第 316 页

驾轻就熟:驾着轻车走上熟路(轻:轻车;就:走上;熟:熟路)。 ... 老道士轻轻关上小门,就在门下把守,贾燕环轻车熟路,直奔斗室中的一间安乐窝。〈刘绍棠《狼烟》)之.乔光朴放着轻车熱路不走,明知现在基层的经最难念,为什么偏要下去呢?〈蒋子龙《乔厂长上任 ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

半七捕物帳2: 太古卷

正當他跟著木屐,用白雪揉搓滿是泥巴的雙手時,前些日子那位按摩師踏著熟路輕車的步伐,匆匆走來。大概是聽到按摩師的木屐聲,方才那女子迫不及待又女子自言自語, ]副等人的模樣佇立門前。由於手上沒拿傘,她似乎受不了打在髮髻上的雪花,不久又 ...

岡本綺堂, 2005

明清時期荷蘭人在台灣

其民習於林莽蒙密之間,且視長風巨浪若熟路輕車,時勾引海嘯聚,為地方厲非一日。......戊辰歲,海寇登陸殺剠瀕海,輯侯慨然散粟,糾義旗,破賊官嶺,築京觀,里閭籍以安枕,丐君侯片語旌之。」碑見於佛縣鎮新庵村,明崇禎七年立,收於王文徑編〈章浦歷代碑刻〉, ...

戴月芳, 2012