Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "束矢钧金" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 束矢钧金 EM CHINÊS

shùshǐjūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 束矢钧金 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «束矢钧金» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 束矢钧金 no dicionário chinês

A propriedade de Shuyajinjin em processos civis antigos foi paga de acordo com os regulamentos. Mais tarde, consultando os litígios. No texto "Zhou Li, Qiu Guan e Da Si'e": "Se você usar duas ações judiciais contra o público, você deve entrar no feixe na RPDC, e depois ouvi-lo. Com duas doses de prisões proibidas, você será acusado de dinheiro por três dias e então você vai ouvir. "Zheng Xuan Nota:" deve entrar na pessoa, levá-lo direto também ... ... o primeiro arco cem, vetor, é cem e? "E:" deve ser ouro, tome seu forte também. "." 束矢钧金 古代民间诉讼按规定缴纳的财物。后借指处理讼事。语本《周礼・秋官・大司寇》:"以两造禁民讼,入束矢于朝,然后听之。以两剂禁民狱,入钧金三日乃致于朝,然后听之。"郑玄注:"必入矢者,取其直也……古者一弓百矢,束矢,其百个与?"又:"必入金者,取其坚也。三十斤曰钧。"

Clique para ver a definição original de «束矢钧金» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 束矢钧金

身就缚
身受命
身修行
身自爱
身自好
身自修
身自重
湿
束矢
手待毙
手待死
手缚脚
手就毙
手就缚
手就困
手就擒
手就禽
手就殪

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 束矢钧金

保证
保险基
备用
弊帚千
摆袖却
敝帚千
百两
百忍成
百炼
背紫腰
辟寒
钧金

Sinônimos e antônimos de 束矢钧金 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «束矢钧金»

Tradutor on-line com a tradução de 束矢钧金 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 束矢钧金

Conheça a tradução de 束矢钧金 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 束矢钧金 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «束矢钧金» em chinês.

chinês

束矢钧金
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Shushijunjin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shushijunjin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Shushijunjin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Shushijunjin
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Shushijunjin
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Shushijunjin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Shushijunjin
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Shushijunjin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shushijunjin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Shushijunjin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Shushijunjin
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Shushijunjin
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shushijunjin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Shushijunjin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Shushijunjin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Shushijunjin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Shushijunjin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Shushijunjin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Shushijunjin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Shushijunjin
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Shushijunjin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Shushijunjin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Shushijunjin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Shushijunjin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shushijunjin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 束矢钧金

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «束矢钧金»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «束矢钧金» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 束矢钧金

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «束矢钧金»

Descubra o uso de 束矢钧金 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 束矢钧金 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
先秦史論集: 续 - 第 244 页
这就是说,轻微的诉讼案件要纳"束矢" ,重大的诉讼案件要纳"钧金"为诉讼费用。"入"的意思,郑注谓: "不入束矢则是自服不直者也,必入矢者,取其直也。诗曰: '其直如矢'。古者一弓百矢,束矢,其百个与? "郑玄此注是正确的。即"讼"要交一百支箭做诉讼 ...
李衡眉, 2003
2
周易与庄子研究/闻一多学术文钞 - 第 32 页
得金矢(噬嗑九四)得黄金(六五)案《周礼'大司寇》曰: "以两造禁民讼,入束矢于朝,然后听之。以两剂禁民狱,入钧金,三日乃致于朝,然后听之。"郑《注》曰: "造,至也。使讼者两至。既两至,使入束矢,乃治之也。不至,不入束矢,则是自服不直者也。" 310 : "剂,今券书 ...
闻一多, ‎李定凯, 2003
3
周易见龙 - 第 382 页
吃干肉而发现肉屮有锅箭头。"乂高亨《周易古经今注) : "睡千 1 而得金矢者,盖有人射兽,矢著兽体,镞折而绀于肉中,未引出,故嗖秭而得金矢也。"皆厲此类。其二谓因狱事而所入之束矢。如朱 II (周易本义〉注云: "周礼,狱讼入钧金束矢而后听之。"近世尚秉和 ...
谢祥荣, 2000
4
聞一多全集 - 第 2 卷 - 第 48 页
聞一多 惟&義之亡於象數者久^惟求之於觼俗如^此說之 I 乃能復故備述之以爲治^之龜 I 矢 ... 一人不^刖^曲刖 I 入兩钇乃治 I 」據^刖力不能輸束矢鈞金 I 卽不得 1 ^ 1 人能亂一人不能,雖有其辭 I 而不可上下^辭定不可移 4 坐 I 獄訟之坐巳成 4 ; I 訟者坐& ...
聞一多, 1982
5
包山楚簡解詁 - 第 30 页
期甲戌之日。」「期」即司法官員受理案件後,與訴訟人及被告共同約定的審案日期。古代訴訟須由涉案雙方「入束矢」、「入鈞金」,由官方期以時日,然後受理。若有一方不入束矢,不入鈞金,則是自認爲「不直」,成爲敗訴方,此案自行了結,官方不再受理。《周禮,秋 ...
劉信芳, 2003
6
管子集斠 - 第 123 页
云臣案: 31 : 81 ^ 1 * 5 ^ 5 ^訟入束矢于朝,然後瑭之。以兩翔禁民獄,入鈞金三日,乃致于朝,然後聽之」^ I 此禁民誣,故先令入束矢,取其直也。不實,則沒入官。若不入,則是自服不直,是禁民免訟之法 ^输云:夷,「日夏至 51 小匡篇第二十三四三沒入官以鍺兵器, ...
管仲, ‎郭沬若, ‎聞一多, 1973
7
古典新義 - 第 1 卷 - 第 20 页
故備述之以爲治^之龜 I 矢 1 」、 1 乾案^謂直者通得其金與&引^以瞪 I 殆不可易。今移其說轉以讀: 3 ! ... 乃治^」據化刖力不能輸束矢鈞金 I 卽不得^一人能 I 一人不^雖有其辭 I 而不可上下^辭定不可移 4 坐^獄訟之坐已成 4 ... : .骼者坐^以束矢於称乃聽其^ ...
聞一多, 1956
8
闻一多全集: 文学史编・周易编・管子编・璞堂杂业编・语言文字编 - 第 217 页
讼者坐成,以束矢于朝,乃听其讼。两人讼,一人入矢,一人不入,则曲,曲则服。入两矢,乃治之。"据此,则力不能输束矢钧金者,即不得讼;一人能输,一人不能,虽有讼之者坐亦不成。《诗,行露》曰"虽速我狱,室家不足" , "虽速我讼,亦不女从" ,盖谓室家不足,力不能输 ...
闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1993
9
民國叢書 - 第 122 页
《民國叢書》編輯委員會 惟^ 18 之亡於象數者久 4 ^惟求之於醴俗如,此躭之 I 乃能復&故備述之以爲治^之麁 1 矢也。 ... 乃治&」據^刖力不能翰束矢鈞金 I 卽不得 11 人能 11 人不^雕有其辭 I 而不可上下 I 辭定不可移 4 坐^獄瓱之坐巳成 4 ... ;蕺者坐^ 5 束 ...
《民國叢書》編輯委員會, 1989
10
世變與學術: 明清之際士林《易》學與殿堂《易》學 - 第 202 页
言道:《本義》引《周禮》獄訟入鈞金束矢而後聽之為解,似有證據。但百姓曲直未分,一例以此責之,束百矢亦已難矣,而况鈞金三十斤,豈易辦乎?是開富人以賄賂之門,而貧乏者雖有奇冤,終不獲伸也。恐《虞書》所謂金作贖刑者不如此,則《周禮》亦何可盡信 ...
楊自平, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 束矢钧金 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shu-shi-jun-jin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em