Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "梳洗" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 梳洗 EM CHINÊS

shū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 梳洗 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «梳洗» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 梳洗 no dicionário chinês

Pentele o cabelo. Também se refere à maquiagem. 梳洗 梳头洗脸。也泛指妆扮。

Clique para ver a definição original de «梳洗» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 梳洗


冲洗
chong xi
出洗
chu xi
北洗
bei xi
姑洗
gu xi
家贫如洗
jia pin ru xi
干洗
gan xi
拆洗
chai xi
拜洗
bai xi
挤洗
ji xi
换洗
huan xi
搓洗
cuo xi
擦洗
ca xi
沽洗
gu xi
浆洗
jiang xi
澄洗
cheng xi
灌洗
guan xi
点洗
dian xi
碧空如洗
bi kong ru xi
笔洗
bi xi
赤贫如洗
chi pin ru xi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 梳洗

头盒子
头妈子
头妮子
文栉字
梳洗
梳洗打扮
云掠月

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 梳洗

囊匣如
囊空如
清贫如

Sinônimos e antônimos de 梳洗 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «梳洗»

Tradutor on-line com a tradução de 梳洗 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 梳洗

Conheça a tradução de 梳洗 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 梳洗 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «梳洗» em chinês.

chinês

梳洗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

grooming
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Grooming
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सौंदर्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاستمالة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Уход
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Grooming
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্রুমিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

toilettage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Penjagaan yang sempurna
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

grooming
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

グルーミング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

손질
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dandan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chăm sóc:
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சீர்ப்படுத்தும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ग्रुमिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tımar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

grooming
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uwodzenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

догляд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Intretinere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Καλλωπισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

versorging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grooming
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grooming
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 梳洗

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «梳洗»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «梳洗» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «梳洗» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «梳洗» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «梳洗» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 梳洗

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «梳洗»

Descubra o uso de 梳洗 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 梳洗 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
心病不再: 冠心病的預防及復康 - 第 134 页
梳洗:在牀上自行作簡單的梳洗,如抹手/臉、梳頭,醫護人員可從旁協助。(圖4.3-1)第二步驟牀邊活動進食:坐在牀邊自行進食。如廁:使用便椅,醫護人員可從旁協助。沐浴:坐在牀邊,清潔手、臉、上身、抹拭下肢及背部,醫護人員可從旁協助。梳洗:坐在牀邊作 ...
陳偉光、麥議文等合著, 2006
2
心臟全接觸: - 第 159 页
床上活動(半躺約 30 度靠床而坐)梳洗:在床上自行作簡單的梳洗,如抹手/臉、梳頭,醫護人員可從旁協助。進食:坐在床上自行進食,背及手有承托。如廁:使用尿壺便盆,護人員可從旁協助。沐浴:床上浴,須協助。床違活動梳洗二坐在床暹作簡單的梳洗'如抹手/ ...
陳偉光、馮子恩等著, 2005
3
紅樓夢真相大發現(四): 寶釵作生日故事的真相
你睡醒了,你自過那邊房裡去梳洗,再遲了就趕不上。』 」 :你自過那邊房裡去梳洗,按本回前面描寫寶玉某日天明時就去黛玉房中,與黛玉、湘雲厮鬧,寶玉就在那裡洗臉梳頭,故這裡寫襲人說要寶玉自己過去(黛玉、湘雲)那邊房裡梳洗。再遲了就趕不上,意思是 ...
李瑞泰, 2010
4
泰山大观 - 第 182 页
这与河内曾建王母娘娘梳洗楼有直接! ^系。梳洗楼旧址,位于今泰山王母池东侧之梳洗河内,传说是王母娘娘梳妆打扮的地方。据明萧协中的《泰山小史》"梳洗河"条记载: "旧王母池上有梳洗楼,今圮,故河尚名"。清金檠的《泰山志》亦讲: "王母池西北为王母殿, ...
王方俊, 1987
5
頸椎病: 中醫治療與生活調養 - 第 115 页
香港人生活節奏緊張,分秒必爭,早上梳洗匆忙,忽略了正確姿勢。錯誤的梳洗動作對人們有甚麼影響呢?原來人的身體經過睡眠後,肌肉、關節、韌帶會處於較僵硬狀態。早上人們彎腰梳洗,進行洗面、刷牙等動作時,脊椎會處於前傾位置,就會對脊椎間盤、 ...
涂靈, ‎劉以正, 2013
6
吉檀迦利:
同时这个结构并非是信手拈来,它一定是专为表达生命轮回这个大主题而特意裁剪设计的。于“白苹洲”。心理上,从梳洗之际有所期待,凝结为“望”,望江楼之“望”于是分化多层:梳洗登楼满怀希望;看到“过尽千帆皆不是”,渐趋失古典作者往往具有明确的结构 ...
泰戈尔, 2014
7
狐仙(全)【原創小說】: - 第 778 页
天亮,煙紅打了一盆洗臉水進來:「二夫人,我幫你梳洗梳洗吧。」沒人應她。 夫人,二夫人,我幫你梳洗梳洗吧。您這幾天沒下床了,梳洗後煙紅扶您到後花園中去散散心吧。」還是沒有聲音。想到昨晚二夫人的樣子,煙紅的心中有些害怕,她湊上前去,二夫人仰在 ...
納蘭小七, ‎北京太和凱旋, 2014
8
愛的光年(下):
我還沒梳洗呢?你這是要到哪裡去呀?”林小曼一路嚷著。“來不及梳洗了,就將就一點吧,要不飛機要起飛了。”張子軒邊說邊把林小曼往車裡塞。飛機要起飛了?要來不及了?林小曼被弄的一頭霧水,是自己沒睡清醒?還是自己的耳朵聽錯了? “你這是幹什麼?
米丫丫, 2015
9
三俠五義:
至次日,老爺正在臥室梳洗,忽聽包興在廊下輕輕咳了一聲。包公便問:「什麼事?」包興隔窗稟道:「南清宮寧總管特來給老爺請安,說有話要面見。」包公從不接交內官,今見寧總管忽然親身來到,未免將眉頭一皺,說道:「他要見我作什麼?你回覆他,就說我辦理 ...
石玉昆, 2014
10
童心童話: - 第 71 页
正當松松想伸手拿取盒中的巧克力之際,剛巧松爸吹}附他立即去梳洗。在嚴父的管治下,松松那敢抗命呢!於是他只好聽從並立即去梳洗,但他那小小的眼睛卻不肯移離那數粒巧克力的身上。「別老是釘看我的巧克力了,你還是快點兒往梳洗吧!不然,爸爸定會 ...
盧玉苓, ‎博學出版社, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «梳洗»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 梳洗 no contexto das seguintes notícias.
1
十年沒梳洗超有型紐約街友「髮棍阿伯」爆紅
美國紐約街頭有位街友,由於長期沒打理一頭長髮,久未清洗讓頭髮糾結纏繞成一條長棍,特殊造型讓他成了格林威治村的名人。 «聯合新聞網, set 15»
2
2015夏季达沃斯会场正上妆梳洗9月9日来掀盖头
天健网消息(记者葛春家)2015大连夏季达沃斯年会将于9月9日—11日在大连国际(000881,股吧)会议中心举行,时隔两年,今年回归大连举办的2015夏季达沃斯年会 ... «和讯网, set 15»
3
楊貴媚幫影迷母子梳洗「澡」回幸福時光
影迷李先生的母親也臥病在床,楊貴媚(左)幫忙梳洗。(圖/齊石。2015.08.26). 事實上,李先生的母親、95歲的李阿媽,也因為骨質疏鬆跌倒後臥床,凡事都需要有人 ... «NOWnews, ago 15»
4
【夏季达沃斯】会场正上妆梳洗9月9日来掀盖头
天健网消息(记者葛春家)2015大连夏季达沃斯年会将于9月9日—11日在大连国际会议中心举行,时隔两年,今年回归大连举办的2015夏季达沃斯年会将有哪些看点? «大连天健网, ago 15»
5
有洋葱! 高雄旗津警員為獨居翁梳洗
【on.cc東網專訊】 有洋蔥!高雄市鼓山警分局旗津分駐所警員何誌為照顧管區內的林姓獨居老人,主動到老翁家中,取來臉盆、毛巾,無畏體臭味,為多日未梳洗的老翁 ... «on.cc東網台灣, jun 15»
6
传八仙过海从崂山出发何仙姑曾在华楼峰梳洗
仙山隔云海,霞岭玉带连,据说世外有天仙……”上世纪80年代,中国香港电视剧《八仙过海》在大陆热播,而这首名为《八仙过海》的主题曲,相信许多读者至今都 ... «半岛网, jun 15»
7
綁架案主腦提堂要求梳洗
案件押後至下周一,待警方進一步調查及安排認人手續後再訊。多日來身穿同一件黑色短袖衫的鄭興旺,6日特地透過律師向法庭要求警方為他安排梳洗,獲控方同意。 «香港文匯報, mai 15»
8
香港天价绑架案辩方冀安排疑犯梳洗案件押至11日
辩方6日没有保释申请,但要求控方安排梳洗,因被告已被还押数天,获控方同意。 疑犯郑某6日早乘坐警车抵达观塘裁判法院提堂,大批记者在场争相拍摄,抢摄被告 ... «中国新闻网, mai 15»
9
2800萬綁架案提堂被告要求安排梳洗
辯方無保釋申請,但要求警方為被告提供梳洗事宜,獲控方同意。 報稱無業的被告鄭興旺,被指於今年4月25至28日期間,串謀其他5名不知名男子,以武力方式將 ... «香港經濟日報, mai 15»
10
好癢!避免頭蝨上身勿共用梳洗器具
... 等,嘉義市衛生局呼籲民眾,應特別注意保持良好的個人衛生習慣,常洗頭、頭髮不留過長、不與他人共用梳洗用具、枕巾、衣物、帽子等,並勤換洗及曝曬以免感染。 «yam天空新聞, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 梳洗 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shu-xi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em