Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "耍嘴" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 耍嘴 EM CHINÊS

shuǎzuǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 耍嘴 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «耍嘴» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 耍嘴 no dicionário chinês

Boca Shuaicai 1. Mostre a eloquência. 2. Refere-se a brincadeira aleatoriamente. 3. Que a luz não diz. 耍嘴 1.卖弄口才。 2.指随意说玩笑话。 3.谓光说不做。

Clique para ver a definição original de «耍嘴» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 耍嘴


别嘴
bie zui
博嘴
bo zui
叉嘴
cha zui
吃嘴
chi zui
吵嘴
chao zui
帮闲抹嘴
bang xian mo zui
扁嘴
bian zui
拌唇撅嘴
ban chun jue zui
拌嘴
ban zui
拨嘴
bo zui
插嘴
cha zui
搬嘴
ban zui
撤嘴
che zui
瘪嘴
bie zui
趁嘴
chen zui
跋嘴
ba zui
辩嘴
bian zui
逞嘴
cheng zui
馋嘴
chan zui
驳嘴
bo zui

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 耍嘴

态度
坛子
歪掉猴
歪掉邪
威风
无赖
线儿
心眼儿
性子
烟九
燕九
阴谋
耍嘴皮子
孬种

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 耍嘴

唇簸
弹空说
戴着斗笠亲
打牙撂
打牙犯
打牙逗
打牙配
点头咂
雌牙扭
雌牙裂
雌牙露
颠唇簸

Sinônimos e antônimos de 耍嘴 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «耍嘴»

Tradutor on-line com a tradução de 耍嘴 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 耍嘴

Conheça a tradução de 耍嘴 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 耍嘴 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «耍嘴» em chinês.

chinês

耍嘴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Reproducción de la boca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Playing mouth
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुंह बजाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لعب الفم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Играя рот
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jogando boca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাজানো মুখ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jouer la bouche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bermain mulut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

spielen Mund
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

口を再生
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

입 재생
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

playing tutuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chơi miệng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாய் விளையாடுதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तोंड वादन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ağız oynamak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Giocare bocca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

grając usta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

граючи рот
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

redarea gura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παίζοντας το στόμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

speel mond
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Spelar mun
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spille munn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 耍嘴

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «耍嘴»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «耍嘴» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «耍嘴» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «耍嘴» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «耍嘴» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 耍嘴

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «耍嘴»

Descubra o uso de 耍嘴 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 耍嘴 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
臥虎藏龍三國智: 用企管理論、行銷策略……等新觀點和新視野,全新解讀三國風雲
沁禰衡:沒有舞台的耍嘴皮專家一- - "〝三彌衡高傲氣盛,目無餘子,有辯才,善辭賦,論耍嘴皮,無人能比,可惜行政資歷近乎於零′『】卅「〈識份工】 H 咿咐扒艾埶刀份予所以若問彌衡| |三國人物囂張指數第一名的文人|有沒有幹才?對不起,無從檢驗。文人論政 ...
羅吉甫, 2006
2
小學生國語辭典(精) - 第 146 页
窵成面是鐵製的犁鏟,「耒」可法,上面是木製的把手,下具。「 1 」是它最早的寫「耒」是一種木製的耕田器、方杀臬子,說到就要做到。子。參光說不做。 II 不要只會耍嘴皮^^^^歡在別人面前耍嘴皮^^^^, 0 資弄口才。囫他喜她就耍脾氣。九 0 二 〔而郃〕 0 〜三畫 ...
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005
3
小辣椒 - 第 220 页
以後如果需要我要耍嘴皮幫你說幾句話,我絕對義不容辭。現在檯面上好幾位有頭有臉的大官,「美麗能幫你什麼忙?她只不過是多認識幾個人,耍耍嘴皮幫你說幾句話而已, ]切還不是全靠你自己的努力。」「謝謝伯母,我能有今天,完全是美麗的幫忙和鼓勵。
陳長慶, 2013
4
一次讀完論語最精華的智慧: 請最偉大的老師教孩子學做人 - 第 9 页
衛靈公篇第十五【譯文】孔子說:「耍嘴皮會敗壞品德。在小事情上不能忍耐,就會壞了大事情。」【講解】我知道,有些青少年朋友愛耍嘴皮,因為這樣做能討別人的歡喜。我奉勸他們不要這樣做,因為久而久之,會使自己養成投機取巧的壞習慣,而敗壞自己的品德 ...
于德昌, 2008
5
展現凸顯的一面:
... 耍嘴皮了,所以甚至連社會表面發生的最明顯的變化也不能領悟。例如,他不倦地把一切違反法國陳舊的保護關稅制度的東西部指斥為瀆犯神明。他在當路易—菲力浦的大臣時,曾經嘲罵鐵路是荒誕的怪物:而當他在路易∙波拿巴時代處於反對派的地位時, ...
草幫主, 2006
6
女生寢室:
在精神病院裏,大海一句話都沒有說,一向喜歡耍嘴皮的他這次可憋壞了。「那個戴曉夢的瘋病是不一般的嚴重,死亡鈴聲?虧她想得出來,她還以為是在拍恐怖電影呢!」蘇雅白了大海一眼,狠狠地說:「閉嘴!」如果換作別人,或許還會感到一點點尷尬。但大海是 ...
右灰編輯部, 2006
7
語言是我們的星圖 - 第 296 页
嘴巴的厲害,已被充分的戲劇化表達,後代的說法,幾乎都由此延伸而成。口(嘴、唇)與舌乃是言語的主體要素。在語言發達而思想貧瘠的國家,喜歡耍嘴皮來顚倒黑白,以貪求權勢利益者,他們不知倦怠的動著口舌,整個嘴形彷彿鼓皮的 1 振動,而舌頭及嘴唇則 ...
南方朔, 1999
8
埋葬山蛭: 極短篇小說集 - 第 159 页
死皮的嘴不饒人,開口就說,找甚麼找,正說話的嘴長在你的拇指上,是左手的拇指。 ... 你沒見過養犬後的親生兒女弒父砍母嗎,甚麼女人原本是男人的一根肋骨,你沒聽說老婆毒死自己的丈夫嗎,只是與你耍嘴皮就暗中生怨,真沒用,有甚麼東西就開口講,放在 ...
許通元, 2011
9
作文好撇步 - 第 52 页
口掛在嘴邊,讓兩舌成為習慣,我們的生活將是何等誡我們:管束自己的言語是何等重要!如果我們把惡語,不搬弄是非。古人的智慧,聖人的叮嚀,在在告業,也是要信徒們不耍嘴皮,不說謊話,不出惡毒言道禍從口出,總要學生謹言慎行。佛家說:勿造口謹慎言語、 ...
施教麟, 2015
10
金瓶梅: 萬曆本
月娘大怒罵道:「賊奴才還要說嘴哩!我可不這裡閑着,和你犯牙兒哩!你這奴才脫脖倒坳過颺了。我使着不動,耍嘴兒!我就不信,到明日不對他說,把這欺心奴才打與他個爛羊頭也不筭!」吳大妗子道:「玳安兒,還不快替你娘們取皮襖去!他惱了。」又道:「姐姐,你分 ...
蘭陵笑笑生, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «耍嘴»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 耍嘴 no contexto das seguintes notícias.
1
骑劫集会还耍嘴皮程明智促火箭道歉
骑劫集会还耍嘴皮程明智促火箭道歉. 2015年9月3日 中砂. 分享新闻. (本报诗巫2日讯)砂州行动党日前骑劫古晋人民净选集会不只没有道歉,还要揶揄主办单位没有 ... «诗华资讯, set 15»
2
柯文哲台风处理遭舆论抨击:施政只剩耍嘴皮(图)
... 就是让台北人被迫喝下黄泥水、仁爱路变成侏罗纪公园,就连清除路树,也是慢了5天才向当局求援。行政逻辑乱了套,施政只剩耍嘴皮,柯市长是该适可而止了。 «中国新闻网, ago 15»
3
「我聰明,你傻瓜」柯P施政只剩耍嘴
行政邏輯亂了套,施政只剩耍嘴皮,柯市長是該適可而止了。 還有樹倒未清民宅未復電… 防酒後開車柯將推酒駕連坐法. 柯說,他不善於溝通。因為以前當醫生,總是面 ... «中時電子報, ago 15»
4
柯文哲“幽默”评论学生架住教官被批耍嘴
议员批评柯“太扯”,面对严肃事情还耍嘴皮,实在荒腔走板。 柯文哲昨日于市政会议后记者会上表示,已指定副市长邓家基主持项目小组,会找记者、学生和警方来,加 ... «华夏经纬, jul 15»
5
評學生架住教官市長耍嘴皮柯:搞不好在跳舞
議員批評柯「太扯」,面對嚴肅事情還耍嘴皮,實在荒腔走板。 柯文哲昨日於市政會議後記者會上表示,已指定副市長鄧家基主持專案小組,會找記者、學生和警方來,加 ... «中時電子報, jul 15»
6
小豬拒提整形女友耍嘴皮扯木村
楊丞琳(前中)與眾多好友一起欣賞李榮浩的演唱會。(翻攝自微博). 小豬拒提整形女友耍嘴皮扯木村. 李榮浩11日過30歲生日,唱片公司送上一大籃紅蛋為他祝壽。 «中時電子報, jul 15»
7
《中国超模》小鲜肉现场耍嘴
简介: 新浪娱乐讯重庆卫视大型时尚真人秀节目《中国超模》于本周四(6月11日)播出第四期,上海时装周卡位战在带给学员们极大压力的同时,也激发出了他们无限的 ... «新浪网, jun 15»
8
《中国超模》鲜肉现场耍嘴贫呆萌样俘获熊黛林
搜狐娱乐讯由重庆卫视播出的大型时尚真人秀节目《中国超模》于本周四(6月11日)播出第四期,上海时装周卡位战在带给学员们极大压力的同时,也激发出了他们无限 ... «搜狐, jun 15»
9
《神探亨特詹》热拍刘伟不耍嘴皮改玩医术
搜狐娱乐讯眼下,由北京观海影视、北京龙乐东方影视联合投资出品悬疑探案剧《神探亨特詹》正在上海热拍,继在影帝级老戏骨狄龙加盟后,著名相声演员刘伟也被曝 ... «搜狐, jan 15»
10
智库不是耍嘴皮写文章,关键要提出对策特约
把政府机构的这种机关化、行政化的体制放在一个智库身上,一个研究机构身上,这就是最大的问题,跟官办、民办没有太大关系。“新型”,包括新的理念、新的体制、新 ... «中国网, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 耍嘴 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shua-zui>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em