Significado de "双误" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 双误 EM CHINÊS

双	误
shuāng	wù

O QUE SIGNIFICA 双误 EM CHINÊS

definição de 双误 no dicionário chinês

Dupla equívoca terminologia do tênis. Uma das regras do tênis. Quando o jogador cometer um erro no primeiro saque, ele pode enviar uma segunda bola na posição original e cometer dois erros em uma linha. Isso é chamado de "duplo erro", o que significa que o jogador a ser julgado recebe um ponto.

双误 网球运动术语。网球比赛规则之一。当发球员第一次发球失误后，可在原方位发第二个球，连发两球均失误，称为“双误”，即判接球员得一分。

TRADUÇÃO DE 双误

Conheça a tradução de 双误 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 双误 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «双误» em chinês.

• chinês: 双误
• Tradutor português - espanhol: culpa doble
• Tradutor português - inglês: Double fault
• Tradutor português - hindi: डबल फॉल्ट
• Tradutor português - arabe: خطأ مزدوج
• Tradutor português - russo: Двухместный вина
• Tradutor português - português: dupla falta
• Tradutor português - bengali: ডবল ফল্ট
• Tradutor português - francês: Double faute
• Tradutor português - malaio: kesalahan ganda
• Tradutor português - alemão: Doppelfehler
• Tradutor português - japonês: ダブルフォールト
• Tradutor português - coreano: 더블 폴트
• Tradutor português - javanês: Gagal kaping pindho
• Tradutor português - vietnamita: lỗi kép
• Tradutor português - tâmil: இரட்டை தவறு
• Tradutor português - marata: डबल फॉल्ट
• Tradutor português - turco: Çift fay
• Tradutor português - italiano: doppio fallo
• Tradutor português - polonês: podwójne wina
• Tradutor português - ucraniano: двомісний вина
• Tradutor português - romeno: dublă greșeală
• Tradutor português - grego: double fault
• Tradutor português - africâner: dubbele fout
• Tradutor português - sueco: dubbelfel
• Tradutor português - norueguês: dobbel feil

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «双误»

Descubra o uso de 双误 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 双误 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

鴿群裏的貓: Cat Among the Pigeons

Cat Among the Pigeons 阿嘉莎‧克莉絲蒂 (Agatha Christie). 鴿覃裏的貓〝]`〝'】‵〝'〕‵珍妮佛離開了網球場,心裏悶悶不樂,一遑走著一握把網球拍揮得哩哩作響。今天上午,她發球雙誤(網球術語。打網球時,發球失誤,可以再發一次,如再失誤,稱「雙誤」 ...

阿嘉莎‧克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2003

职方边地: 中国勘界报告书 - 第 1 卷 - 第 344 页

段历史,写文章时误以为萨摩亚就是"航海者"之意,那就是"双误"既误会又误解,既自误也误读者了。" "多年来,美国对库克群岛中由新西兰管理的四个岛屿有主权争端。这四个岛屿是:普卡普卡(丹杰岛)、马纳希基、拉卡杭卡和彭林。美国的权利主张是 19 ...

靳尔刚, ‎苏华, 2000

山帶閣集: 三十三卷 - 第 22 页

枯槎者朱子圚柳也大風拔之卧/上# ^ 1 ^ 1 I ^ ^ ^晋失意^安陌^ ^ ^淚沾臆教籍若非君^ ^下船^將雙误隨君去滴作明硃寄所夭讧束嵇康自歎無仙分王烈重逄有素風別調競將等硝雜顏不醇水花紅水花紅嫋趟溪烟清興删^妇剩^ ^ , ^ ^只^思苦遠道誰知行路難 ...

朱曰藩, 1835

拜颺集: 八卷 - 第 41-50 卷 - 第 14 页

复^有 1 鮑郎氷逕其^^;河き一 1 驚至齊坻下入 11 名因古^^丙辰行雙误牛 1 相座^11 ;广辨^: ! , ~ 8^孫^ 5^中張铋, ^力,ー于場 1 石^敗&石門山豫羞^11 覜西南而水經:&ズ,又 15!蜀峡ーー刖品重壁立洞關舊顆口攀平五年め 藝;^純!^^ 18!^六卜 15 一而级 ...

馬俊良, 1796

盛清社會與揚州研究 - 第 616 页

卷 314 姚安傳土舍鳳文作亂條,應作「武定傳土舍鳳朝文作亂」,土司名與人名雙誤。 不一:依例《明史》各卷但書卷名,卷 311 松藩衛傳宣德七年陞龍州為宣撫司條書「明史地理志」,應書「地理志」。另外有些失誤比較複雜,例如《明史・麓川傳〉載:麓川、平緬, ...

馮明珠...等, 2011

速度就是生命 - 第 43 页

它们也能影响一些明星运动员:像扬基队的最佳游击手查克·诺布洛赫无法攻入一垒;泰格·伍兹在第 15 洞时将球削入沙坑;美国公开赛卫冕冠军塞雷纳·威廉斯无法避免发球出现一个接一个的双误。人们为什么会出现凝结?这通常是因为他们开始分析他们 ...

戴维斯, 2002

新世纪汉语新词词典 - 第 341 页

双误 5^11^1119^0 网球比赛术语。指连续两次发球失误而失分。双性恋 5^11^009 XI 门 9 函与同性和异性之间都发生的恋爱关系。《新闻晨报》 2004 , 4.7 : "近日,英国媒体大炒著名球星大卫,贝克汉姆的绯闻,称其与前私人助理丽贝卡有染。消息传出后, ...

王均熙, 2006

中國文學的流派

馮明之 ,個是元狨,另一個是白居易。他們兩人,合稱「元白」,都是能以他們的詩筆,寫出時代^到得中唐的後期,社會派的詩歌有了空前的繁榮,其間出了兩個十分偉大的詩人,一,呤。」敎戟明光褢。知君用心如日月,事夫誓擬同生死;還君明珠雙.误垂,恨不相逄未 ...

馮明之, 1961

《新译红楼梦》回批 - 第 112 页

千载难逢,却一时突然相遇,唯不得为偶成双,误失离散,不就成了千古恨事么?人见此,怎能不心碎?若无动于衷,并不能算铁石心肠的男子汉,而是个愚人。因为非才子不知才子之苦,非才子不知隹人的苦衷。可悲呵,天既生亮又何生瑜!破寺穷医毕知庵,何等 ...

Khasbŏ, ‎哈斯宝, ‎亦邻真, 1979

鄭逸梅选集 - 第 6 卷 - 第 450 页

其它较长的有独行客的《廿年尘梦录》,袁寒云的《三十年闻见行录》,周瘦鹃译德废太子威廉的《我的忆语》,陈? 8 —的《睇向斋逞腌谈》,赵眠云的《酒痕春绿馆酒痕》,王西神的《菊影楼话堕》周南陔的《绮兰精舍杂记》,陈小蝶的《武林旧思录》,陈无我的《双误记》 ...

鄭逸梅, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «双误»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 双误 no contexto das seguintes notícias.

过山车比赛！郑赛赛救五赛点却发出再见双误

腾讯体育9月1日讯2015年美国网球公开赛展开单打首轮的较量，中国选手郑赛赛经历了一场极富戏剧性的比赛：决胜盘一度5-2领先、对手关键时刻医疗暂停、接连救 ... «腾讯网, ago 15»

王蔷段莹莹携3小花晋级谢淑薇17双误首轮出局

今天唯一的冷门来自一场中华台北内战，4号种子、两座WTA女单冠军得主谢淑薇(NO.110)发挥不佳，发出17个双误的她以3-6、3-6负于了另一位中华台北名将 ... «搜狐, jul 15»

现场-小威三双误送出首局状态回暖6-4拿首盘

腾讯体育7月11日讯今晚，2015年温网(微博)女单决赛在西班牙新星穆古拉扎与当今世界第一小威廉姆斯之间进行。第一盘首局比赛，有些急于求成的小威就在自己的 ... «腾讯网, jul 15»

现场-莎娃首局送三双误小威制胜分轰晕对手

腾讯体育7月9日讯2015赛季温网(微博)锦标赛今日展开女单半决赛的争夺，赛会头号种子、美国名将小威迎战俄罗斯(微博)美女莎拉波娃。莎拉波娃在首局比赛就送出 ... «腾讯网, jul 15»

西里奇长盘补赛2局取胜收再见双误五连胜美大炮

但是伊斯内尔没有顶住巨大的压力，在自己局点送出双误，然后在短球上失利再度让对方获得赛点机会。在一发落网的情况下，伊斯内尔二发出界，进而把西里奇送入了 ... «新浪网, jul 15»

现场：费德勒抢7送关键双误丢本届温网首盘

腾讯体育7月4日讯2015赛季温网(微博)锦标赛今日继续男单第三轮比赛的争夺。赛会2号种子、瑞士天王费德勒迎战澳大利亚猛将格罗斯(微博)。在第三盘的抢7局中， ... «腾讯网, jul 15»

莎娃透露赛前看男友比赛一局3双误影响不大

新浪体育讯北京时间7月2日消息，淘汰王蔷的霍根坎普没给莎娃制造太多麻烦，倒是俄罗斯美女自己发球状态低迷，曾一局连续出现3个双误，不过经验丰富的她迅速 ... «新浪网, jul 15»

视频-8次双误瑕不掩瑜！莎娃送隐形蛋横扫晋级

北京时间7月1日消息，2015年第三项大满贯赛温布尔登网球公开赛展开正赛第三日的争夺，在女单第二轮的较量中，4号种子、04年赛会冠军莎拉波娃虽然全场出现8 ... «新浪网, jul 15»

技术统计-段莹莹一环节占优势对手双误两位数

... 率和71%的一发进球率，以7-6(3)6-4挑落了去年温网亚军、12号种子布沙尔，取得大满贯女单正赛首胜。对手的失误偏多，共发出了10个双误，段莹莹只有2个入账。 «新浪网, jun 15»

荷兰赛吉奥尔吉17双误仍晋级对手21记ACE创纪录

荷兰，斯海尔托亨博斯- 当地时间6月10日，2015赛季Topshelf公开赛继续进行，5号种子吉奥尔吉顶住了克拉吉塞克21记ace球的冲击，激战三盘的意大利新星最终 ... «新浪网, jun 15»