Significado de "水西寺" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 水西寺 EM CHINÊS

水	西	寺
shuǐ	xī	sì

O QUE SIGNIFICA 水西寺 EM CHINÊS

definição de 水西寺 no dicionário chinês

Templo de Shuixi Nome do templo antigo. Foi construído em Shuixi Mountain, Ji County, província de Anhui. Já.

水西寺 古寺名。建在安徽省泾县水西山，故称。已圮。

TRADUÇÃO DE 水西寺

Conheça a tradução de 水西寺 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 水西寺 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «水西寺» em chinês.

• chinês: 水西寺
• Tradutor português - espanhol: Templo West Water
• Tradutor português - inglês: West Water Temple
• Tradutor português - hindi: पश्चिम जल मंदिर
• Tradutor português - arabe: معبد المياه الغربية
• Tradutor português - russo: Запад Храм воды
• Tradutor português - português: Temple West Water
• Tradutor português - bengali: পশ্চিম জল মন্দির
• Tradutor português - francês: Temple West Water
• Tradutor português - malaio: Temple Air West
• Tradutor português - alemão: West Water Temple
• Tradutor português - japonês: ウェスト・ウォーターテンプル
• Tradutor português - coreano: 웨스트 물 사원
• Tradutor português - javanês: Water West Temple
• Tradutor português - vietnamita: Chùa Tây nước
• Tradutor português - tâmil: மேற்கு நீர் கோயில்
• Tradutor português - marata: पाणी पश्चिम मंदिर
• Tradutor português - turco: Batı Su Tapınağı
• Tradutor português - italiano: Water Temple Occidente
• Tradutor português - polonês: Zachód Water Temple
• Tradutor português - ucraniano: Захід Храм води
• Tradutor português - romeno: West Temple apă
• Tradutor português - grego: West Water Temple
• Tradutor português - africâner: West Water Temple
• Tradutor português - sueco: West Water Temple
• Tradutor português - norueguês: West Water Temple

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «水西寺»

Descubra o uso de 水西寺 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 水西寺 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

李白集校注 - 第 2 卷 - 第 129 页

李白, 瞿蛻園, 朱金城 #十五古近 85 持^3^ ^析道論,微言破秋毫。還歸布山隱,興入天雲高。爾去安可遲?瑤草恐衰歇。我心贈別王山人歸布山之可見水西寺爲唐時勝地,三寺皆可稱爲水西,不必過爲分刖。按:杜牧詩意只誚李白有詠水西寺之詩耳,豈必留詩於 ...

李白, ‎瞿蛻園, ‎朱金城, 1980

杜牧集繫年校注 - 第 1 卷

含情碧杜牧之甞爲宣城幕,遊涇溪水西寺,留二小詩,其一云:「李白題詩水西寺,古木回^樓閣風。【集評】院,横跨兩山,廊廉皆閣道,泉流其下。」宅建,上元初改天宫水西寺,大中時重建。宋太平興國間賜名崇慶寺,凡十四院,其最勝者曰華巌天宫水西寺,皆在涇縣西 ...

吳在慶, ‎杜牧, 2008

李白全集编年注釋 - 第 2 卷 - 第 93 页

李白, 閻奇 亦非題于寺者也。此説似泥。要之可見水西寺爲唐時勝地,三寺皆可稱爲水西,不必過爲分瞿、朱云:杜牧詩意只謂李白有詠水西寺之詩耳,豈必留詩于寺方爲題詩?且《别山僧》詩梯。」則題于水西寺者蓋即此詩。朱説殊無確據,未可信。山僧》一詩, ...

李白, ‎閻奇, 1990

李白全集編年注釋 - 第 2 卷

按杜牧合念背遊》詩云 wr 李白題詩水西寺。」馮架梧注以為指《遊水西簡邸明府吋詩而言。按《衙邸明府》之詩不當題千水西寺中。又技《江南通志》,有水西寺,水西首寺,天宮水西寺,皆在浬縣西五里之水西山中。今俯邸明府吵詩云 1 「天宮水西寺。」興杜牧詩 ...

閻奇, ‎安旗, 1990

唐五代佛寺辑考 - 第 221 页

按,杜牧《题水西寺》诗,见《全唐诗》卷五二六,《全唐诗》卷一八 0 亦有李白《游水西简郑明府》诗。二诗或即《一统志》所云之杜牧李白之纪游诗。王琦《李太白文集》注引《江南通志》云: "有水西寺、水西首寺、天宫水西寺,皆在泾县西五里之水西山中。天宫水 ...

李芳民, 2006

李太白研究 - 第 104 页

簡鄭明府詩云: "天宮水西寺。"與杜牧詩亦不合。太白集中涉及水西寺者除簡寧明府詩外,只有 80 山佾一首,詩云: "何處名佾到水西,乘舟弄 8 宿涇^ ,平^ 81 】我上山去,賴余策踏雲梯。"則題於水西寺者蓋卽此詩。朱氏殊無繊,未可侰。遊水西^邾明府^鄭明府 ...

夏敬觀, ‎詹鍈, 1985

李白思想艺术探骊 - 第 373 页

据《江南通志》记载,水西寺建在泾县西五里的水西山上。这里"林壑邃密,下临深溪,旧建宝胜、崇庆、白云三寺。浮屠对^楼阁参差,碧水浮烟,咫尺万状。"水西寺是对水西山三寺的泛指。宝胜寺又叫水西寺,白云寺又叫水西首寺,崇庆寺又叫天宫水西寺。

葛景春, 1991

新版李白全集編年注釋 - 第 2 卷 - 第 82 页

安旗, 李白 鄭晏,參見本年《溧陽瀬水貞義女碑銘》。^于棼捨宅建。上元初改天宫水西寺。』今按,上元當指高宗上元年號。鄭明府,即深陽縣令天宫水西寺,皆在涇縣西五里之水西山中。天宫水西寺者,本名凌巌寺,南齊永平元年,淳本年五月作於涇縣。水西,即 ...

安旗, ‎李白, 1990

Li Taibai quan ji - 第 2 卷

Bai Li, Qi Wang 丰大白全棠七之二十古近杜甘卑某九六 O 遊水西簡鄭明府天宮水西寺月乙雲錦照東郭。清湍嗚迴溪,綠竹(肅本作「水」)繞飛閣。三)涼風日瀟灑,幽客時憩泊。五月思貂裘,謂言秋霜落。石蘿引古蔓,岸英開新鏤。(己吟統空復情,相思爾佳作。

Bai Li, ‎Qi Wang, 1977

杜牧研究丛稿 - 第 202 页

按李白《游水西简郑明府》云: "天宫水西寺。"王琦注引《江南通志》云: "有水西寺、水西首寿、.天宫水西寺,肾在泾县西五里之水西山中。天宫水西寺者,本名凌岩寺,南齐永平元年淳于棼舍宅建,上元初改天宫水西 者曰华岩院,横跨两山 202 〈许七侍御弃官, ...

胡可先, 1993