Significado de "水秀才" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 水秀才 EM CHINÊS

水	秀	才
shuǐ	xiù	cái

O QUE SIGNIFICA 水秀才 EM CHINÊS

definição de 水秀才 no dicionário chinês

Nome do insecto da mostra de água. Mosquito e grande, nadar na água.

水秀才 昆虫名。似蚊而大，游于水面。

TRADUÇÃO DE 水秀才

Conheça a tradução de 水秀才 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 水秀才 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «水秀才» em chinês.

• chinês: 水秀才
• Tradutor português - espanhol: estudioso del Agua
• Tradutor português - inglês: Water scholar
• Tradutor português - hindi: जल विद्वान
• Tradutor português - arabe: الباحث المياه
• Tradutor português - russo: Вода ученый
• Tradutor português - português: estudioso água
• Tradutor português - bengali: জল পণ্ডিত
• Tradutor português - francês: érudit de l´eau
• Tradutor português - malaio: Shui Shicai sahaja
• Tradutor português - alemão: Wasser Gelehrter
• Tradutor português - japonês: 水の学者
• Tradutor português - coreano: 물 학자
• Tradutor português - javanês: Topik Water
• Tradutor português - vietnamita: học giả nước
• Tradutor português - tâmil: நீர் அறிஞர்
• Tradutor português - marata: पाणी विद्वान
• Tradutor português - turco: Su bilgini
• Tradutor português - italiano: studioso acqua
• Tradutor português - polonês: uczony wody
• Tradutor português - ucraniano: вода вчений
• Tradutor português - romeno: savant de apă
• Tradutor português - grego: λόγιος νερό
• Tradutor português - africâner: water geleerde
• Tradutor português - sueco: vatten lärd
• Tradutor português - norueguês: vann lærd

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «水秀才»

Descubra o uso de 水秀才 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 水秀才 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

金瓶梅: 萬曆本

那水秀才連住了四五年,再不起一些邪念。後來不想被幾個壞事的丫頭小廝,見是一個聖人一般,歹去日夜括他。那水秀才又極好慈悲的人,便口軟勾搭上了。因此被主人逐出門來,閧動街坊,人人都說他無行。其實水秀才原是坐懷不亂的。若哥請他來家,憑你 ...

蘭陵笑笑生, 2015

Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 269 页

西門慶被伯爵說的他恁地好處,倒沒的說了。祇得對伯爵道:「倒不知他人品如何?」伯爵道:「他人品比才學又高。前年,他在一個李侍郎府裏坐舖,那李家有幾十個丫頭,一個個都是美貌俊俏的。又有幾個伏侍的小廝,也一個個都標緻龍陽的。那水秀才連住了四 ...

Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

《金瓶梅》人性论 - 第 184 页

当然,因为水秀才冷眼看人, "平昔知道应伯爵这起人,与西门庆乃小人之朋,于是包含着里面,作就一篇祭文" ;这祭文,除祭一个小人西门庆之外,也祭了一群小人.祭文通篇用暗寓,将西门庆比作男性生殖器,表现一个得志小人的暂时"坚刚"和终究"不起"。

田秉锷, 1996

金学考论 - 第 7 页

而当西门庆追根问底,偏要他举出几个实例来,那实例中的水秀才却变了个样儿,变为道徒-败》不、才学低劣的小人,一个人物在同一人口中生出了一善一惡的两副面孔。但到了第 80 回,应伯爵邀十兄弟凑份子祭莫死去的西门庆,又请水秀才写祭文。"这水 ...

许建平, 1999

文學評論 - 第 8 卷 - 第 201 页

應伯爵當卽推薦他幼時同窗好友水秀才給西門慶。作者在寫這一段時,說應伯爵先在水秀才的家世上和西門慶開了一個玩笑。先說水秀才的才學是班、馬之上,但却不能中擧;又說家道豐盛,有田百畝,而且有三、四處房子,但都已賈却;又說他的太太年輕漂亮, ...

文學評論編輯委員會, 1975

小說戲曲硏究 - 第 3 卷

國立清華大學 (Hsin-chu shih, Taiwan). 中國語文學系 永福寺建造歷史與前後文發生衝突,這一點韓南〈金瓶栴的版本及其他〉業已指出。第四十題。第五十七回寫了兩件事:「道長老募修永福寺」和「薛姑子勸捨陀羅經」。這兩件事都有問呢?回的「水秀才」與 ...

國立清華大學 (Hsin-chu shih, Taiwan). 中國語文學系, 1988

中国六大名著的现代阅读 - 第 1 卷 - 第 172 页

那水秀才连住了四五年,再不起一些邪念。后来不想被几个坏事的丫头、小厮,见是一个圣人一般,反去日夜括他。那水秀才又极好慈悲的人,便口软勾搭上了,因此被主人逐出门来。哄动街坊,人人都说他无行。其实水秀才原是坐怀不乱的。若哥请他来家,凭你 ...

史仲文, 2004

文学经典中的众生之相 - 第 127 页

倒是有一位水秀才和一位温秀才值得一提。这水秀才虽然露面无多,堪称"有影无形" ,却通过应伯爵的嘴把他有声有色地介绍了一番: "他人品比才学又高,如今且说他人品罢。"西门庆道: "你且说来。"伯爵道: "前年他在一个李侍郎府里坐馆。那李家有几十个 ...

史仲文, 2008

金瓶梅之谜 - 第 315 页

黄霖先生在研究中发现应伯爵向西门庆所念水秀才写的关于头巾的那一诗一文都出自《开卷一笑》卷五的《别头巾文》。该书署名是“一袖道人”。又据该书三卷及另一卷皆题有“一袖道人屠隆参阅”之文字,可知“一袖道人”即屠隆。屠隆是嘉靖至万年间的著名 ...

管曙光, 2000

金瓶梅纵横谈 - 第 129 页

为"水秀才" ,嘲讽这一诗一文及其作者的"才学"低劣: "把这样才学就做了班、扬了广又嘲骂水秀才的"浑家专要谕汉,跟一了个人上东京去了" ,以影衬屠隆之妻在京时与宋世恩相淫纵,屠隆罢官时四十余岁,他在(白掄集》中屡言自己罢官时"妻少" ,可见他的 ...

鲁歌, ‎马征, 1992

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «水秀才»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 水秀才 no contexto das seguintes notícias.

明代的高考政府奖

结果并不见得妙，比如《金瓶梅》里的温秀才、水秀才，复读N年，依旧寄人篱下，苦逼人生。当然蔡状元、安进士，高歌猛奏，能“贷与帝王家”，做官发财，属于通常的成功 ... «凤凰网黑龙江频道, jun 15»

[“2014中国影响力图书”书评征集选编]《雪隐鹭鸶》比较思维下的文本细读

薛嫂、孙歪头、李瓶儿、两个太监、方巾客、水秀才等小节以小说中人物为源头，或解析人物关系，或诠释叙事策略，或深入人物心理，从而深化了小说中对于人物本身的 ... «新华网, mar 15»

每日轻松一刻(8月1日午间)

善水秀才）. 每日轻松一刻(8月1日午间). 不过，印象比较深的还是他与王大师的合影。 每日轻松一刻(8月1日午间). 王林大师在香港开金口了！昨日，“气功大师”王林现 ... «网易, jul 13»

西门庆与潘金莲为何成为“千古冤家”？

我们通读《金瓶梅》发现西门庆就是水秀才。水秀才以曲为信，迷到要死要活的程度。怪不得我们会发现，潘金莲与西门庆在曲子面前，总是各言其是，互不相让，甚至还 ... «凤凰网, ago 12»

《金瓶梅》：晚明世情的斑斓画卷

西门庆死后，热结的十兄弟们悼念西门大哥，请水秀才代写一篇祭文。祭文是一篇男根文化的戏谑之文，把西门庆当作了性的化身，是“坚刚”的，在“锦裆队中居住，齐腰 ... «光明网, mai 11»

实录：张绍刚做客新浪谈新作《无聊斋》(3)

张绍刚：我特别给大家推荐这里面的有一篇《沂水秀才》，因为里面讲到人生当中有一些事情是不能忍的，我能讲到的给大家举几个例子，比如醉汉歪馋，我们和朋友 ... «新浪网, out 10»

女大学生嫁给补鞋郎住进简陋出租屋(图)

男孩子黑黑壮壮的身材，样子长得不帅。水秀笑称，“当时可没有怎么留意他。”一双鞋跟3元钱，第二天拿鞋付钱时，水秀才第一次与建文聊了几句。此后，双方日渐投契。 «腾讯网, nov 08»