Significado de "铄金" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 铄金 EM CHINÊS

铄	金
shuò

O QUE SIGNIFICA 铄金 EM CHINÊS

definição de 铄金 no dicionário chinês

Chapa metálica 1. Derreta o metal. Zhou Li. Kaogongji sequência "s" que derreter o ouro borda que é concreto ". Além disso refere-se ao metal fundido. "Han Feizi. Cinco Bookworms "s" não aborda o pano o r incomum demonstração medíocre estouro de Ouro Brilliance o Piratas do plantar não desistem. Não tem que prejudicar o r não vai lançar um drop-dano incomum não é cem mão o estouro. "Antigo conjunto liberação s" "Wen disse: "S 'ouro o pino também derreter.' pino do processo é a temperatura muito elevada do metal o o piratas de plantar não levá-la." Han Huan "Sal e ferro. San Chao "s" Cardiff derreter o ouro no crisol apesar Zhuang E r dinheiro o faca. "Refere-se a uma palavra a dizer no caminho de ouro fino O drop-jogo mulheres. 2. Isso prejudicou os rumores.

铄金 1.熔化金属。《周礼．考工记序》s"铄金以为刃o凝土以为器。"亦指熔化的金属。《韩非子．五蠹》s"布帛寻常o庸人不释r铄金百溢o盗跖不掇。不必害o则不释寻常r必害手o则不掇百溢。"陈奇猷集释s"《说文》s'铄o销金也。'案正在销之金o温度甚高o故盗跖不取。"汉桓《盐铁论．诏圣》s"夫铄金在炉o庄E不顾r钱刀在路o匹妇掇之。"一说指精美的金子。 2.谓伤人的谗言。

TRADUÇÃO DE 铄金

Conheça a tradução de 铄金 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 铄金 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «铄金» em chinês.

• chinês: 铄金
• Tradutor português - espanhol: oro Melt
• Tradutor português - inglês: Melt gold
• Tradutor português - hindi: पिघल सोना
• Tradutor português - arabe: الذهب ذوبان
• Tradutor português - russo: Растопить золото
• Tradutor português - português: ouro melt
• Tradutor português - bengali: দ্রবীভূত করা স্বর্ণ
• Tradutor português - francês: Faire fondre l´or
• Tradutor português - malaio: emas Melt
• Tradutor português - alemão: Schmelzgold
• Tradutor português - japonês: 溶融金
• Tradutor português - coreano: 용융 금
• Tradutor português - javanês: emas nyawiji
• Tradutor português - vietnamita: vàng tan
• Tradutor português - tâmil: உருகுகின்றன தங்கம்
• Tradutor português - marata: वितळणे सोने
• Tradutor português - turco: Eritme altın
• Tradutor português - italiano: oro melt
• Tradutor português - polonês: stopu złota
• Tradutor português - ucraniano: розтопити золото
• Tradutor português - romeno: aur Melt
• Tradutor português - grego: Λιώστε το χρυσό
• Tradutor português - africâner: Melt goud
• Tradutor português - sueco: Smält guld
• Tradutor português - norueguês: Smelt gull

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «铄金»

Descubra o uso de 铄金 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 铄金 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

质量铄金: 企业竞争致胜的武器

据麦克米兰出版有限公司英文版译出

隆梅尔, ‎Günter Rommel, 1998

同心铄金: 企业中的团队建设

群体不等于团队,团队是一个有机的整体。它有着统一的工作目标,统一的行动纲领,统一的运作机制。一系列最先进的团队建设理念在本书中得到最有体系的诠释 ...

马达克斯, 2000

古代詩詞典故辞典 - 第 271 页

众口铄金典源出处《国语,周语下》: "谚曰: '众心成城,众口铄金. , '注: "众口所毁,虽金石犹可销也. "《楚辞》屈原《九章,惜诵》: "故众口其铄金兮,初若是而逢殆. "王逸注: "言众口所论,万人所言,金性坚刚,尚为销铄,以喩谗言多,使君乱惑也. "魏策一》、《史记,邹阳 ...

陆尊梧, 1992

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1675 页

(罗隐《寄无相禅师》 7603 〉这里"铄金"喻指无相禅师所讲的世情险恶。 0 烧玉 8 劳! ?历试,铄金宁为久周防。(韩 8 《病中初闻复官二首》其一 7793 〉这里用"铄金"比喻自己曾遭到诽谤。 0 金劲任从千口铄,玉寒曾试几炉供。(韩像《此翁》 7802 〉这虽反用"千口 ...

范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

[9]烦言:许多话。诒:遗赠。结诒,在心中集结的话语。[10]闷瞀:心中苦闷烦乱。瞀,乱。忳忳:忧愁的样子。昔余梦登天兮,魂中道而无杭[1]。吾使厉神占之兮[2],曰:“有志极而无旁[3]。” “终危独以离异兮[4]?”曰:“君可思而不可恃[5]。”故众口其铄金兮[6],初若是而逢 ...

盛庆斌, 2015

斯文在兹：中华文化的源与流:

〔47〕四时禁令的目的在顺天道,用《禁》篇作者的话说就是:“不效天之道,地之宜,五谷不番(蕃),六畜不遂,草木檮枎,万物果蓏不成,此天道之不顺也。故守国无禁,必伤于民,土无禁则年不长,木无禁则百体短,火无禁则勿(物)不綘(丰),金无禁则筋......”由于简文残缺, ...

翟玉忠, 2015

中國常用成语典故名言故事源流辞书 - 第 2 卷 - 第 131 页

众口铄金" ,比喻舆论所共同赞成或反对的,既使是金子也能使之熔化。西汉,刘向《战国策,魏策一》讲张仪为秦连横说服魏王时,说: "臣闻积羽沉舟,群轻折轴,众口铄金。, , "众口铄金"的故事,见东汉,应劭《风俗通义,六十三卷》: "或说有美金于此,众人皆共诋《化, ...

若鷹, ‎赵子旭, 1985

成语典故文选 - 第 1 卷 - 第 148 页

众志成城并众口铄金【说明】语见《国语,周语下》(卷二: )。原文记述周景王为了个人行乐铸了个大钟。有人对他说,这样虚费民財,会激起人民怨恨,并引俗谚道, "众心成城,众口铄金。" "众心成城"或用为"众志成城" ,表示大家齐心,力量坚强; "众口铄金"比喻輿 ...

李毓芙, 1984

中华俗語源流大辞典 - 第 304 页

源出清曹雪芹《红楼梦》第四十八回: "宝玉笑道: '既是这样,也不用看诗,会心处不在远,听你说了这两句,可知三昧你已得了。, "众口可以铄金,谗言三至,慈母不亲"众口可以铄金,谗言三至,慈母不亲"是指众人的议论可以使金属熔化,曾子杀人的谣言三次传到其 ...

李泳炎, ‎李亚虹, 1991

常见错用字词词典 - 第 489 页

众口铄金"不是"亨 5 之意。(这样用法不合规^ :)' 1 〔正例〕《国语,周语下》: "故谚曰: '众心成城,众口铄金。' "清^朱克敬《瞑庵二识》卷一: "且更有说焉,众口铄金,众志成城。"《战国策,魏策一》: "张仪为秦连横,说魏王曰: '臣闻积羽沉舟,众轻折轴,众迅《三闲集, ...

顾宜虹, ‎高玉林, ‎孙丹林, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «铄金»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 铄金 no contexto das seguintes notícias.

倪永杰：力抗铄金连战赴陆体现历史责任感

此次连战独排众议，力抗铄金，以“虽千万人吾往矣”的勇气，参加大陆主办的抗战纪念活动，与其十年前“破冰之旅”一样，具有无比的历史责任感、道德勇气与强大意志。 «华夏经纬, set 15»

加息谜局众口铄金,美联储本周一锤定音,

上周(9月7日-9月11日当周)美元指数回落走软，最高自96.42，最低跌至95.16。美联储决议前，市场交投谨慎。目前市场多数分析认为本周美联储并不会加息，这施压 ... «和讯网, set 15»

周评：加息谜局众口铄金，FED下周一锤定音

汇通网9月13日讯——本周(9月7日-9月11日当周)美元指数回落走软，最高自96.42，最低跌至95.16。美联储决议前，市场交投谨慎。目前市场多数分析认为下周美联储 ... «新浪网, set 15»

预防MERS首先要预防谣言

众口铄金，谣言惑心，我们必须提前预防，如何预防呢？我们应该做到三个走在前边。 首先，是我们的信息公布应该走在前边，这个“前边”能让公民明白，明白了，谣言就 ... «东方网, mai 15»

狮子会会长：神妙絶韵旷古铄今

竹山国际狮子会会长刘博纬：〝神妙絶韵，旷古铄金。〞 第一次看神韵的竹山国际狮子会会长刘博纬，对神韵节目呈现的文化底蕴，深感佩服。 刘博纬：〝博大精深的五 ... «NTDTV, mar 15»

金溥聪：马英九很努力但社会“三人成虎、众口铄金”

金溥聪说，马英九一直很努力希望做自己的工作，且须面对人民给他的评价，但社会是“三人成虎、曾参杀人、众口铄金”，这种氛围使马英九处于困难局势之下，因为现在 ... «凤凰网, fev 15»

金箔尚未入酒，且慢众口铄金

2015年2月3日，国家卫计委公开征求意见，拟批准金箔用于白酒，结果质疑的声音几乎一边倒，有说标准被企业绑架的，有说金箔有害健康的，有质疑金箔工艺必要性 ... «南方周末, fev 15»

陈希同晚年反思六四事件的坦白与天真

然而，在《陈希同亲述：众口铄金难铄真》一书里，陈希同喊冤，对前一桩，推卸责任；对后一桩，不予承认。2012年5月29日，前中国农村问题研究员姚监复根据陈希同 ... «多维新闻网, jan 15»

通讯：濑田裕子冀望通过自己声音传递中日友好

8月29日晚，初秋夜，已然有些许凉意，天津大剧院音乐厅内却依然流光铄金，热情如火，满满当当的观众围坐四周，激动地为一位来自日本的女音乐家长久鼓掌。 «中国新闻网, ago 14»

专家为南非洗刷“强奸之都”罪名：美国总量排第一

专家得出结论称，南非之所以恶名昭彰，被众口铄金，是因为对强奸犯罪的定义过于 ... 上最常被称作“强奸之都”的主要有四个国家，分别是南非、印度、刚果(金)和美国。 «凤凰网, fev 14»