Significado de "死亡无日" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 死亡无日 EM CHINÊS

死	亡	无	日
sǐ	wáng	wú	rì

O QUE SIGNIFICA 死亡无日 EM CHINÊS

definição de 死亡无日 no dicionário chinês

Não há dia para a morte. Sem dia: não há muitos dias. A data da morte está próxima.

TRADUÇÃO DE 死亡无日

Conheça a tradução de 死亡无日 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 死亡无日 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «死亡无日» em chinês.

• chinês: 死亡无日
• Tradutor português - espanhol: No hay fecha de la muerte
• Tradutor português - inglês: No date of death
• Tradutor português - hindi: मौत की कोई तारीख
• Tradutor português - arabe: لا تاريخ الوفاة
• Tradutor português - russo: Нет Дата смерти
• Tradutor português - português: Nenhuma data de morte
• Tradutor português - bengali: কোন মৃত্যুর তারিখ
• Tradutor português - francês: Pas de date de décès
• Tradutor português - malaio: Tiada tarikh kematian
• Tradutor português - alemão: Kein Sterbedatum
• Tradutor português - japonês: 死の日付なし
• Tradutor português - coreano: 죽음 의 어떤 날짜 없습니다
• Tradutor português - javanês: Ora tanggal pati
• Tradutor português - vietnamita: Không có ngày chết
• Tradutor português - tâmil: இல்லை மரணம் தேதி
• Tradutor português - marata: मृत्यू झाला नाही तारीख
• Tradutor português - turco: Hiçbir ölüm tarihi
• Tradutor português - italiano: Nessuna data di morte
• Tradutor português - polonês: Nie data śmierci
• Tradutor português - ucraniano: Немає Дата смерті
• Tradutor português - romeno: Nici o data decesului
• Tradutor português - grego: Καμία ημερομηνία θανάτου
• Tradutor português - africâner: Geen datum van die dood
• Tradutor português - sueco: Ingen dödsdatum
• Tradutor português - norueguês: Ingen dødsdato

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «死亡无日»

Descubra o uso de 死亡无日 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 死亡无日 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 74 页

又此「掘閲掘地解」,阮校:「小字本、相臺本、閩、明脩飾,以興昭公君臣不知死亡無日,亦朝夕變易衣服蟲,朝生夕死,掘地而出,甚解閲,後又生其羽翼,爲此解肇閲,以興昭公羣臣皆麻衣鮮絜如雪也。蜉蝣之至「歸説」。〇正義曰:蜉蝣之蟲,初掘地而出,皆説猶舍息 ...

孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001

毛诗正义 (3 v.) - 第 470 页

卒章乃言其色美,亦互以为兴也。螺峙之羽,衣裳楚楚。兴也。蚌拼,渠培也,朝生夕死,犹有羽其以自侈饰。楚楚,鲜明貌。笺云:兴者,喷昭公之朝,其群臣皆小人也。徒社饰其衣裳,不知国之将迫胁,君臣死亡无日,如渠府然。 0 楚楚,如字八说文)作"枕杜" ,云"会五彩 ...

马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999

古漢語復音虛詞和固定結構 - 第 162 页

灭亡无日" ,将很快灭亡。〉 3 约信盟誓,则约定而畔无日。(《荀子,富国》。"畔无日" ,很快就会背叛。〉,4 听群众人议以治国,国危亡无日矣。(《^氏春秋,不二》〉 5 仲孙氏、叔孙氏相与谋曰: "无季氏则吾族矣,死亡无日矣。, , (《吕氏春秋,察微》〉 6 如此,则国之灭亡 ...

洪成玉, ‎張壽康, 1983

新编资治通鉴简体版 第三部: 汉献帝兴平元年，迄于晋中宗太兴元年。

帝闽将于李熹,对目诚能发匈奴五部之众,假刘渊一将军之号,使将之而西,树机能之首可指日而枭也。”孔悔日: “渊果 ... 益州刺史王濬上疏日: “孙皓荒淫凶逆,宜速征伐,若一且皓死,更立贤主,则强敌也;臣作船七年,日有朽败;臣年七十,死亡无日。三者一乘,则难 ...

司马光, 2015

新編資治通鑑繁體版 第七部: 第181卷至第211卷

淵召問之,世民日:「今兵以義動,進戰則克,退還則散;眾散於前,敵乘於後,死亡無日,何得不悲!」淵乃悟,日:「軍已發,奈何?」世民日:「右軍嚴而未發;左軍雖去,計亦未遠,請自追之。」淵笑日:「吾之成敗皆在爾,知復何言,唯爾所為。」世民乃與建成分道夜追左軍復還 ...

司馬光, 2015

明季北略:

時謙已在籍,獨服其命服,整冠束帶,危坐宅之中門。賊至,欲屈抑之。坐如故,百方挫折,略不為動,張目厲聲叱曰:「吾朝廷大僚,豈肯受辱於鼠狗!若輩死亡無日,尚敢凌侮長官耶!」罵不止,遂遇害。詔贈光祿寺卿,廕子,予祭葬如例。先是,崇禎八年,混天王等攻廬七日 ...

朔雪寒, 2015

大唐王朝3:

世民复谏曰:“今进战则克,退还则散;众散于前,敌乘于后,死亡无日矣。”〔9〕渊乃悟,令世民与建成分道连夜追回左军。八月雨霁,太原粮运亦至。渊率军沿傍山小路趋霍邑,亲与数百骑至霍邑城东数里以待步兵,使建成、世民率数十骑至城下挑战。老生怒,引兵 ...

王新龙, 2013

大明天子朱祁镇:

可是四处搜集,国子监孑然物外,与世无争,几乎找不到可以弹劾的由头。 ... 有一名叫石大用的监生,拦住通政司的官吏,递上奏本,上面写道:民生于三事之如一,今李时勉擅伐官树,薄示枷号,切缘时勉年已七十,兼犯风疾,况值严夏,死亡无日,乞容臣代枷,以全师 ...

周建行, 2015

唐書志傳:

世民將復入諫,遇淵已寢,不得入,曰:「我等若再回晉陽,外有深敵,死無葬身之地!」言罷,踴躍號哭於外,聲聞帳中。淵召問之,世民曰:「今兵以義動,進戰則克,退還則散。眾散於前,敵乘於後,死亡無日,何得不悲?」淵乃悟,曰:「軍已發行矣,奈何?」世民曰:「右軍嚴而未 ...

熊大木, ‎朔雪寒, 2014

历代经典文丛——智谋通鉴:

李渊闻声召见世民世民说二“今兵以义动,进战则走,退还则散,众散于前,敌还于后,死亡无日儡可得不悲。”李渊说二“军已发,奈儡可? ”世民说二“右军严而未发,左军虽去,计亦未远,可即追回 o ”当夜世民、建成骑快马将左军全部追回。李世民如果不坚持自己 ...

雷海锋 主编, 2013