Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "四厢" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 四厢 EM CHINÊS

xiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 四厢 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «四厢» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 四厢 no dicionário chinês

Sedan 1. O nome do exército antigo. 2. A Coreia do Norte tocará música. 3. Ao redor. 4. A área de gerenciamento residente perto da capital da Dinastia Song. 四厢 1.古军队编制名。 2.朝会奏乐之地。 3.四周。 4.宋时京城附近的居民管理区。

Clique para ver a definição original de «四厢» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 四厢


东厢
dong xiang
东西厢
dong xi xiang
八厢
ba xiang
关厢
guan xiang
包厢
bao xiang
北西厢
bei xi xiang
半壁厢
ban bi xiang
喝撺厢
he cuan xiang
坊厢
fang xiang
城厢
cheng xiang
壁厢
bi xiang
弓厢
gong xiang
待月西厢
dai yue xi xiang
打连厢
da lian xiang
登厢
deng xiang
耳跟厢
er gen xiang
耳边厢
er bian xiang
车厢
che xiang
边厢
bian xiang
里厢
li xiang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 四厢

下里
先生
仙桌
弦曲
四厢乐歌
香阁
项基本原则

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 四厢

三等车
两边
五门四关
南西
右壁
四壁
这壁
这边
那壁

Sinônimos e antônimos de 四厢 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «四厢»

Tradutor on-line com a tradução de 四厢 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 四厢

Conheça a tradução de 四厢 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 四厢 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «四厢» em chinês.

chinês

四厢
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cuatro coches
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Four car
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चार कार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أربع سيارات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Четыре автомобиля
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quatro carro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চার গাড়ী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

quatre voitures
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

empat kereta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vier Auto
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

四車
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

네 차
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Four mobil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bốn xe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான்கு கார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चार कार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dört araba
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

quattro auto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cztery samochód
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чотири автомобілі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

patru mașini
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τέσσερις αυτοκίνητο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vier motor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fyra bil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fire bil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 四厢

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «四厢»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «四厢» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 四厢

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «四厢»

Descubra o uso de 四厢 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 四厢 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
宋朝兵制初探 - 第 26 页
武军每厢才四千五百人,四厢共一万八千人,龙卫军和神卫军每厢才三千七百五十人,四厢共一万五千人。此外,上四军还各设第四'军, "以处所退年高者" (《东斋记事》卷 2 〉。总的看来,大约因厢一级编制的兵力较多,各厢都指挥使的军权较大,故自北宋前期至 ...
王曾瑜, 1983
2
南齊書:
臨軒樂,亦奏肆夏於鑠四章。肆夏樂歌辭:於鑠我皇,體仁苞元。齊明日月,比景乾坤。陶甄百王,稽則黃軒。訏謨定命,辰告四蕃。右一曲,客入四廂奏。將將蕃后,翼翼群僚。盛服待晨,明發來朝。饗以八珍,樂以九韶。仰祗天顏,厥猷孔昭。右一曲,皇帝當陽,四廂奏。
蕭子顯, 2015
3
宋初政治探研 - 第 282 页
迁龙神卫四厢都指挥使、通州刺史;进捧曰、天武四厢都栺挥使,陵州团练使。按:此段标点令人费解。"迁"、"进"两句,句式全同,且用分号分开,标点却不同: "龙神卫四厢都指挥使"后作顿号, "捧日、天武四厢都指挥使"后却作逗号; "龙神卫"不点开, "捧日、天武" ...
张其凡, 1995
4
宋代东京研究/宋代研究丛书 - 第 76 页
廷又诏开封府四厢许留使臣两员, "分左右厢管勾" 1 。同年十一月,编修中书条例所上言,认为分成四厢后, "逐厢决事不多" ,宋廷下令由京朝官两员, "分两厢决断" 1 ,原四厢使臣保留,以备其他、由于都厢拥有相当权力,厢官地位提高,与知府不能不产生一定的 ...
周宝珠, 1992
5
中国通史 - 第 11 卷 - 第 695 页
熙宁三年(化了 0 )五月,以京朝官四人"分治开封府新旧城的左、右厢" ,当时称"都厢" ,相当于今日城市的四个区政府,分别管辖二或三个基层厢。同年十一月, "开封府近许四厢各置官一员,而逐厢决事不多" ,于是"止令京朝官两员分领两厢" 1 ,合并为左、右 ...
白寿彝, 1989
6
從宮廷到戰場: 中國中古與近世諸考察 - 第 316 页
後集〉〈京都:中文出版社, 1982 年) ,卷 47 〈兵門,四廂都指撣使龍神衛〉,頁 817 :「殿前司捧日天武、馬軍司龍衛、步軍司神衛謂之上四軍,各有三軍。捧日四廂都指揮使管舊械襄左廂煙火,及殿前司馬蕈天武四廂都指揮使管舊械襄右廂煙火,及馬蕈司龍衛四 ...
趙雨樂, 2007
7
中国历代职官知识手册 - 第 153 页
北魏创立四门小学,初设于京师四门,后与太学同在一处。太和二十年,因刘芳表请立四门博士。隋代隶于国子监,唐始合于太学,置博士六人,助教六人,直讲四人。博士管教七品以上侯、伯、子、男的子弟以及有才干的庶人子弟。元以后废。【四厢】 5 ) ^ 5 !
孙永都, ‎孟昭星, 2006
8
简明古代职官辞典 - 第 168 页
承)为四辅之说,都是出于秦、汉间人的依托。至王莽托古改制,置四辅以配三公,又为其子置师疑、傅承、阿辅、保拂(弼〉之官。明太祖( ... 《魏书,太宗纪》永兴四年, 4 秋七月己已朔东巡置四厢大将。,宋有捧日四厢、:天武四厢、龙卫四厢、神卫四厢,称为上四军。
孙永都, ‎孟昭星, 1987
9
中国历史地理丛书: 古都篇 - 第 201 页
城西门者四:曰钱塘门(原唐代旧门〉, 0 丰豫门( ^以后涌金门) ,曰清波门(一名暗门, ,今址〉,曰钱湖门(原唐代旧门,今清波门南云居山上〉。^ :其诸门内, ... 右一厢、右二厢、右三厢、右四厢、共九厢。,城外又设城南友、城北右、城西、城东四厢。' ( :咸淳《临安志》 ...
刘德岑, 1986
10
宋史 - 第 20 卷,第 11 部分 - 第 7236 页
II 初,授天武右第二軍都指揮使、皿刺史,遷天武右厢都指揮使、蜀州團練使。^六年夏,大雨,命護^堤。夜驰至城西,堤欲壞,督守兵負土不能遏。時夏守恩方典軍,積材木城隅,化盡取以塞堤,乃得無患。立苤嘉之,進神龍術四厢都指揮使、羞^防紫使, 4 鄺延路 ...
脫脫, ‎倪其心, 2004

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «四厢»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 四厢 no contexto das seguintes notícias.
1
成都四合院高调进京别墅再起中式风
中国会馆所在金堂县位于成都市东北近郊,距市中心25公里,为成都中新悦蓉置业有限公司投资打造的新中式平层院落产品,项目占地500亩,由300多座新中式四厢维 ... «新浪网, dez 12»
2
“我家小院”有乾坤
小院建于光绪二十四年(1898年),主人姓梁,与“戊戌六君子”之一的梁启超同宗同族 ... 四厢房屋分工明确,东屋为书房,西屋为茶室,北屋为客厅,南屋为餐厅,每晚仅 ... «新华网北京频道, mar 12»
3
英朗GT三厢五款竞品车型车市行情大PK
英朗GT三厢五款竞品车型车市行情大PK ... 别克英朗GT三厢即将上市,看轩逸、思域、明锐、卡罗拉以及福克斯等竞品车型在市场上的行情 .... 或者你弄出个四厢出来. «网易, jun 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 四厢 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/si-xiang-9>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em