Significado de "撕咬" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 撕咬 EM CHINÊS

撕	咬
sī	yǎo

O QUE SIGNIFICA 撕咬 EM CHINÊS

definição de 撕咬 no dicionário chinês

Mordida 1. Ataque com uma mordida ou lágrima. Por exemplo, quando os cães morrem no mendigo, ficam loucos. 2. Uma mordida, especialmente uma garganta. Como: lobos para morder ovelhas.

撕咬 1.用咬或撕的办法进行攻击。如：当那几只狗去撕咬这只獾的时候,它们一股劲儿地狂吠。2.扯咬,尤指喉部。如：狼群撕咬绵羊。

TRADUÇÃO DE 撕咬

Conheça a tradução de 撕咬 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 撕咬 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «撕咬» em chinês.

• chinês: 撕咬
• Tradutor português - espanhol: Bite
• Tradutor português - inglês: Bite
• Tradutor português - hindi: काटना
• Tradutor português - arabe: عضة
• Tradutor português - russo: укусить
• Tradutor português - português: morder
• Tradutor português - bengali: দান্ত দিয়া ফুটা করা
• Tradutor português - francês: mordre
• Tradutor português - malaio: Bite
• Tradutor português - alemão: beißen
• Tradutor português - japonês: 一口
• Tradutor português - coreano: 깨물다
• Tradutor português - javanês: cokotan
• Tradutor português - vietnamita: cắn
• Tradutor português - tâmil: கடிக்க
• Tradutor português - marata: हानी
• Tradutor português - turco: ısırmak
• Tradutor português - italiano: morso
• Tradutor português - polonês: gryźć
• Tradutor português - ucraniano: вкусити
• Tradutor português - romeno: mușca
• Tradutor português - grego: Δάγκωμα
• Tradutor português - africâner: byt
• Tradutor português - sueco: Bite
• Tradutor português - norueguês: bite

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «撕咬»

Descubra o uso de 撕咬 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 撕咬 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

动物世界1:

如果没有玩具,狗可能会去撕咬任何可以触及的东西,鞋子、书、甚至于床和椅子。选择一个合适大小的玩具可以帮助你的狗消耗部分精力。有些玩具对于小狗可能还合适,可是当小狗长大以后,可能就显得较小了,应该被丢弃了。像小的橡胶球等小玩具,可能 ...

陈晓丹, 2013

动物百科（中国儿童课外必读）:

如果没有玩具,狗可能会去撕咬任何可以触及的东西,鞋子、书、甚至于床和椅子。选择一个合适大小的玩具可以帮助你的狗消耗部分精力。有些玩具对于小狗可能还合适,可是当小狗长大以后,可能就显得较小了,应该被丢弃了。像小的橡胶球等小玩具,可能 ...

王秀芝, 2013

人气狗狗驯养入门:

硬胶质玩具耐撕咬程度硬胶质玩具由橡胶等材料制成,有一定的韧性,经狗狗撕咬后会有一定程度的变形,但片刻即可恢复原状。这类玩具很耐磨,容易清洁,适合撕咬欲望非常强烈的大中型狗狗。软胶质玩具耐撕咬程度软胶质玩具由 ...

她品宠宠课题组, 2014

无法救赎:

青龙把火麒麟死死的缠住,青龙撕咬着火麒麟的脖子把身体越缩越紧,火麒麟的颜色开始变淡,最终消散在空气中。“不错啊!你的进步很大啊!不过如果你继续反抗你爸爸恐怕就会没命。”噬恨食指指尖的火红色光芒更耀眼了,中年人的嘴角渗出一股血。

布衣鬼才, 2015

尘缘2：缘中黄泉卷:

的鬼影咬去!两个鬼影你一口我一口相互咬个不休,拼命撕扯着对方身上的影雾,直到一方倒下才会是尽头。就在距他们不远处,声声尖啸此起彼伏,三团鬼影围着中间一个鬼影正在疯狂撕咬着。中央那团鬼影不住发出悲鸣呜咽,徒劳地反抗挣扎着,偶尔回咬 ...

烟雨江南, 2014

杰里的兄弟迈克:

与此同时,邓肯船长又踢中了迈克,这一脚踢得如此重,以至于让迈克紧咬着那只狗的牙齿都咬不住了,它不由自主地松开了口。迈克转头看 ... 邓肯船长并不是因为害怕迈克的疯狂撕咬才放弃攻击,转入防御并撤退的,他这样做是因为迈克的沉默。沉默是一 ...

杰克·伦敦（Jack London）, 2014

白牙

斗牛犬除了紧紧咬住不松口外,几乎没有什么举动。有时,而且 ... 切罗基凭着本能动作着,它知道,只要咬住对方,它就不会出错,而且这让它产生了某种满足的兴奋的颤抖。在这样的 ... 同它们的搏斗,就是进攻、撕咬,接着跳开,再进攻、撕咬,再跳开。而现在它 ...

（美）杰克·伦敦, ‎孙琳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

一腔废话 - 第 273 页

了他们这些本人和本身的当,原来他们的目的就是要撕咬一一看似撕咬的他们,其实撕咬的还是我们,看似撕咬的是他们本人,其实撕咬的还是他们的影子,看似撕咬的是他们的影子,其实撕咬的还是我们的影子,看似撕咬的是我们的影子,其实撕咬的还是我们 ...

刘震云, 2009

玫瑰的盛開與凋謝: 冰心與吳文藻（一九五一～一九九九） - 第 97 页

到最後,他已意識到「病根甚深,必須痛拔否則是活不下去的。」冰心則鼓勵他要「向前看,好好過關」!此後「對黨不滿」的文字才從他的檢查中源源流出,從而完成了他的「無罪認罪」艱難的「救贖」。相互撕咬對各自的心靈都是傷害,而組織與安排相互撕咬則 ...

王炳根, 2014

The First Fairy

念想间,沈玉萱的攻击越来越凶猛,然而戒备心却越来越强。果真,沈玉萱没有猜错,在她一剑一前一后又灭杀掉了两个阴灵后,突然那无数张阴灵组成的巨口分裂成了一张张血盆大口,独立成了变成了一个个独体,一个个面目狰狞地从四面八方撕咬向她。

Jinxiu Kuican, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «撕咬»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 撕咬 no contexto das seguintes notícias.

纽约一男子遭恶犬撕咬狗主人疑似下令进攻被逮捕

中新网9月14日电据美国媒体报道，纽约布朗克斯区于当地时间11日早上发生血腥一幕：两只斗牛犬发疯似得追咬一名62岁的男子，即使路人上前试图营救，这两只狗 ... «中国新闻网, set 15»

海蛇石鱼生死战:毒牙毒刺齐上阵撕咬成一团(多图)

我带着好奇去观察这条将近两米长的巨大海蛇，发现它的嘴里死咬着一只有毒的鱼，”特里普讲述道。“这条鱼也紧紧地咬住海蛇，它们两个看起来都很难过。我不知道我 ... «南方网, set 15»

四川遂宁血腥地下斗狗场曝光单注最高赌一万(图)

斗狗场内，两条大狗相互撕咬。其中一名男子嘴里还不停地让猎豹去咬另一条狗。“猎豹，好狗。”另一名男子也在不停地为狗助威。一个身穿黄色衣服的男子在场内充当 ... «中国新闻网, ago 15»

惨不忍睹！网友实拍上海动物园群虎撕咬黑熊一幕黑熊误入虎穴惨死

有微博网友爆料称，上海野生动物园一只小黑熊因从黑熊区域误入老虎区域，被一群老虎围攻死亡。12日，新民晚报新民网记者从上海野生动物园获悉，死亡的小黑熊 ... «四海网, ago 15»

双头蛇打架撕咬不吃不喝极为罕见

8月7日，南宁市动物园的饲养员李科其从黄先生手中接过这条刚出生不久的双头蛇，据动物园工作人员表示，双头蛇打架厮咬不实，而是因为有两只大脑，在移动时 ... «每日经济新闻, ago 15»

女子公园如厕被牧羊犬撕咬民警开枪将狗击伤

昨天8点多，东门外环城公园公厕外的草坪中，突然跑出了一条苏格兰牧羊犬，紧紧咬住了一名中年妇女的小腿，众人将狗吓退后，被咬妇女的小腿已经血流不止，120 ... «腾讯网, jul 15»

水牛被5只饥饿狮子撕咬谁赢了？

在围捕下，水牛显得寡不敌众，面对不断扑上来撕咬的狮子，老水牛决心血战 ... 狮子抓咬水牛的脖子，一只狮子还一跃而起，跳到水牛背上撕咬，水牛不得不跪倒在地。 «大纪元, jul 15»

4岁女童遭10余条恶犬撕咬狗主人拒绝担责(图)

小女娃遭到10多条恶狗撕咬，全身都是伤，太可怜了……”19日，昆明市儿童医院重症监护室外，市民议论着这起悲惨事件。受害女娃的父亲告诉记者：10多条恶狗不仅 ... «新浪网, jul 15»

三轮车驾驶员酒驾抗法伙同妻子撕咬交警被拘留

在执勤民警欲将赵某带回大队做进一步调查时，其妻来到现场，对执勤民警的执法行为以撕扯衣服、撕咬民警的方式百般阻挠，引起现场群众的围观，造成恶劣影响。 «搜狐, jul 15»

鳄鱼遭母河马狂殴撕咬叼斑马头颅吓傻河马宝宝(高清组图)

埃瓦尔德抓拍到河马扑向嘴里衔着斑马头的大鳄鱼。（网页截图）. 据英国《每日邮报》6月7日报道，南非野生动物摄影师勒纳塔·埃瓦尔德（Renata Ewald）日前在南非克 ... «新华网甘肃频道, jun 15»