Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "肃穆" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 肃穆 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 肃穆 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «肃穆» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 肃穆 no dicionário chinês

Sério e solene e respeitoso: diante do túmulo dos mártires, as crianças perseguiram solenemente. 肃穆 严肃恭敬:在烈士墓前,孩子们肃穆追悼。

Clique para ver a definição original de «肃穆» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 肃穆


七穆
qi mu
冲穆
chong mu
化穆
hua mu
古穆
gu mu
和穆
he mu
喀土穆
ka tu mu
安穆
an mu
敦穆
dun mu
洽穆
qia mu
浑穆
hun mu
澄穆
cheng mu
mu
穆穆
mu mu
简穆
jian mu
粹穆
cui mu
缉穆
ji mu
落落穆穆
luo luo mu mu
费穆
fei mu
辑穆
ji mu
静穆
jing mu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 肃穆

然起敬
然生敬
然危坐

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 肃穆

文昭武
渊渊穆

Sinônimos e antônimos de 肃穆 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «肃穆»

Tradutor on-line com a tradução de 肃穆 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 肃穆

Conheça a tradução de 肃穆 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 肃穆 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «肃穆» em chinês.

chinês

肃穆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

solemne
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Solemn
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गंभीर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مهيب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

торжественный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

solene
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জাঁকজমকপূর্ণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

solennel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dengan penuh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

feierlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

荘厳
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

엄숙한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

serius
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trang nghiêm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மனப்பூர்வமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गंभीरतेने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ağırbaşlı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

solenne
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uroczysty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

урочистий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

solemn
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπεύθυνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plegtige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

högtidlig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

høytidelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 肃穆

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «肃穆»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «肃穆» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «肃穆» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «肃穆» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «肃穆» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 肃穆

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «肃穆»

Descubra o uso de 肃穆 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 肃穆 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
e-中二高级华文 课文字词手册 (二上): e-A Handbook Of Higher Chinese ...
追悼会会场哀伤肃穆,今人心伤。[搭配]哀伤肃穆|庄严肃穆[近义]庄严|肃静|清静[反义]喧哗|吵闹〔生字〕-肃 S 口注释:严肃。才勾 i 司:肃穆|肃静常用义: ( 1 )恭敬。如:肃立。( 2 )肃清。如:肃贪。 0 穆 m 口注释:恭敬;严肃。构词:肃穆|静穆 0 衷悼(3id(30 (第 3 面/ ...
杨学敏, 2013
2
崇高之美:彭明輝談國畫的情感與思想: - 第 57 页
一步為莊嚴、肅穆的氛圍,帶進]點悠緩行進的情趣 o 回顧全晝,前景與中景給人的感受,剛好與遠景的巨巒成為對比:前景與中景形成一個統合的整體,筆法豐富多元,情趣活潑而鮮明,比較接近我們在大自然中常有的戚受。但是遠景的巨巒雄渾磅礡,莊嚴肅穆, ...
彭明輝, 2014
3
实用汉语形容词词典 - 第 634 页
山河肃穆,宙林重重.在月光下都显得庄严、深沉而美好. (凌力(星星草) ) ... 那跳跃的光柱又向前移动了,带着一种肃穆的欢说,向上飞似的拥出了一轮朝 H. (刘白羽(日出 ...
安汝磐, 1990
4
牧神午后/月光丛书 - 第 91 页
我说它是好音乐,是听完之后主要的印象和感觉:肃穆和沉静。现在好多音乐实在闹得慌,以为加进一些热闹而时肇的多元素的作料就是创新和现代。布鲁克纳的肃穆和沉静,能使被现代生活弄得浮躁喧嚣的心,铁锚一样坚定地沉人深深的海底,去享受一下 ...
肖复兴, 2003
5
Lasting Sins
他悄悄地看着四周,除了肃穆还是肃穆,即便是不知道什么时候已经站到他身后的林宇婧,也是肃穆一脸,那声音,仿佛有荡涤沉渣的功效,让余罪觉得似乎心里的阴暗都被放到了阳光之下,无所遁形。“我的话就这些,同志们,恭喜你们,毕业了......作为你们的领路 ...
Chang Shuxin, 2013
6
至尊神位(上):
好,吉时已到,焚香!”郑云峰突然神色肃穆,朗声喊道! “云不凡!”郑云峰脸色肃穆一喊!云不凡一步踏上前来,郑云峰神色肃穆的看着云不凡:“云岭峰自我郑云峰接手共计一千五百七十三年,我郑云峰一直秉承历代掌教 之令,竭尽全力发展门派,不敢有丝毫懈怠!
零度忧伤, 2015
7
伊斯兰文化前沿研究论集 - 第 467 页
穆展迪顶耶支系的筛赫穆罕默德,麦阿肃穆接受其子艾卜,舍热福,阿卜杜里,嘎迪尔的请求,看在其功修已有一定的成就,拥有传教资格的情况下,给其授予了口头的传教"伊扎泽提" ,但是,从真正意义上讲,筛赫穆罕默德,麦阿肃穆授予亲笔书写的文字"伊扎泽 ...
马明良, ‎丁俊, 2008
8
禮儀環保手冊:
殯葬奠祭(1)處理殯葬事,要莊嚴肅穆,對於亡靈的祭祀,當選用素樸簡潔的茶水、鮮花、時果、清香、明燈即可。送殯時,應當肅穆、莊嚴、威儀、整齊。對亡者表示追思,不要用鼓樂喧鬧,勿用高音量的擴音器,盡可能不要為了鋪張而搭棚擋道,影響交通及市容, ...
聖嚴法師, 2012
9
三月的哲思: - 第 2 页
2 地上有一個靈,天上有一個高塔,攀登者是那一顆純然與矛盾而糾合的種子,他喜歡流淚,他喜歡哭泣,他喜歡絕望,他喜歡於茫然中而失去自我,童真,他凝然而似笑,莊嚴的肅穆者,那一邊流離而透明的珍珠之靈,他要以矛盾透見自我,並以純然包容在那一個 ...
史作檉, 2015
10
香香的:
檀道这个香,香圈里赞的人很多,都说是“寺庙,森林般的神秘东方木质香调,柔和性感,庄严肃穆”之类的味道。唉,果然个人的喜好差异,往往会天差地别。这款Diptyqye的TAM DAO,说白了就是檀香扇的味道,对比正装的价钱,我还不如去买一把檀香扇,既便宜 ...
碧湖玉泉, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «肃穆»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 肃穆 no contexto das seguintes notícias.
1
庄严肃穆的五台币金银币
在这5枚金银币中,5盎司显通寺图案的金币和2盎司文殊菩萨图案的银币(图4),给人的印象最为深刻,它们一个彰显了寺庙建筑的古朴与肃穆,一个体现了佛像的神圣 ... «新浪网, set 15»
2
贾平凹穿汉服祭祀女神西王母表情肃穆(图)
农历七月十八日(今年是8月31日)是民间传说中的西王母诞辰纪念日。8月30日,在西王母祖庙所在地——新疆天山天池景区,举办了第二届西王母文化庙会,庆祝天池 ... «中国广播网, set 15»
3
“混搭”陵园西:一边是肃穆一边是喧闹
陵园西路,可以说是喧闹与肃穆的“混搭”体,却没有一丝违和感。站在热闹的陵园西路街头,左边是熙熙攘攘来往穿梭的行人,伴着隆隆作响的手机卖场叫卖声;右边 ... «南方网, ago 15»
4
永眠印度南部前总统卡兰葬礼肃穆
永眠印度南部前总统卡兰葬礼肃穆. 印度前总统卡兰30日举行葬礼,总理莫迪到场致意。 (AFP/Getty Images). 【字號】大 中 小. 更新: 2015-07-30 14:07:13 PM ... «大纪元, jul 15»
5
FIFA大会显人文关怀全场肃穆悼念逝世足球人
腾讯体育5月29日讯第65届国际足联代表大会29日在苏黎世如期开幕。在国际足联历史上最大的腐败丑闻爆发两天后,全球的目光在这一刻都聚集到了苏黎世,聚集到 ... «腾讯网, mai 15»
6
中国陵园新观:从肃穆清冷的“追思奠堂”到春意盎然的“生命课堂”
新华网南昌4月4日电(记者袁慧晶)陵园是什么样子?在过去,多数中国人回答这个问题,大概都会听到“死亡”“黑白”“肃穆”“压抑”等关键词。如今,这一关于陵园的刻板 ... «新华网, abr 15»
7
李光耀国葬简朴肃穆李显龙等致悼词新加坡全国默哀
国葬仪式简朴肃穆。李显龙上台向李光耀的遗像鞠躬。李光耀的灵柩移入国葬现场。新加坡交响乐团与此同时演奏巴赫的乐曲。全场气氛低沉。 李显龙首先致悼词。 «人民网, mar 15»
8
新加坡举国悼念李光耀电台改播肃穆乐曲
新加坡电台停止播放平时经常播放的节目,改为庄重肃穆的乐曲,有司机称听着这些音乐,“突然间眼泪就流了下来。” 今年55岁的赖秀缘22日刚从国外回到新加坡,23 ... «环球网, mar 15»
9
李光耀之子李显龙更换脸书头像表情肃穆(图)
李光耀之子李显龙更换脸书头像表情肃穆(图). 正文; 我来说两句( 人参与). 扫描到手机. 关闭. 2015-03-19 02:21:04. 来源:观察者网 · 手机看新闻; 保存到博客. 大|中|小. «搜狐, mar 15»
10
巴黎卢浮宫哈哈镜“镜墙” “扭曲”颠覆古老肃穆
近日,巴黎卢浮宫博物馆外的广场上搭起了用多面哈哈镜组成的“镜墙”。结果,卢浮宫博物馆“扭曲”,颠覆了其古老肃穆的形象,让人对它有了新的感觉。据悉,这是配合 ... «新华网山东频道, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 肃穆 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/su-mu-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em