Significado de "随侯之珠" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 随侯之珠 EM CHINÊS

随	侯	之	珠
suí	hóu	zhī	zhū

O QUE SIGNIFICA 随侯之珠 EM CHINÊS

definição de 随侯之珠 no dicionário chinês

Com os artigos preciosos da metáfora Hou Zhuzhu. Com o "Zhuo Beads".

随侯之珠 比喻珍贵的物品。同“隋侯之珠”。

TRADUÇÃO DE 随侯之珠

Conheça a tradução de 随侯之珠 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 随侯之珠 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «随侯之珠» em chinês.

• chinês: 随侯之珠
• Tradutor português - espanhol: Con Hou Perla
• Tradutor português - inglês: With Hou Pearl
• Tradutor português - hindi: होउ मोती के साथ
• Tradutor português - arabe: مع هوى لؤلؤة
• Tradutor português - russo: С Хоу Pearl
• Tradutor português - português: Com Hou Pérola
• Tradutor português - bengali: হৌ পার্ল সঙ্গে
• Tradutor português - francês: Avec Hou Perle
• Tradutor português - malaio: Dengan Hou Pearl
• Tradutor português - alemão: Mit Hou Perle
• Tradutor português - japonês: 侯パール付き
• Tradutor português - coreano: 허우 진주
• Tradutor português - javanês: Kanthi Hou Pearl
• Tradutor português - vietnamita: Với Hou Trân
• Tradutor português - tâmil: Hou பெர்லுடன்
• Tradutor português - marata: Hou मोती
• Tradutor português - turco: Hou Pearl ile
• Tradutor português - italiano: Con Hou Pearl
• Tradutor português - polonês: Z Hou Perły
• Tradutor português - ucraniano: З Хоу Pearl
• Tradutor português - romeno: Cu Hou Pearl
• Tradutor português - grego: Με Χου Μαργαριτάρι
• Tradutor português - africâner: Met Hou Pearl
• Tradutor português - sueco: Med Hou Pearl
• Tradutor português - norueguês: Med Hou Pearl

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «随侯之珠»

Descubra o uso de 随侯之珠 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 随侯之珠 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

莊子全書: - 第 269 页

如今卻有這樣的人,用珍貴的隨侯之珠去彈打飛得很高很高的麻雀,世上的人們一定會笑話他,這是為 【寓意】什麼呢?乃是因為他所使用的東西實在貴重而所希望得到的東西實在微不足道。至於說到生命,難道只有隨侯之珠那麼珍貴嗎?【延伸閱讀】如果有 ...

莊子, ‎司馬志, 2013

司马迁与地学文化 - 第 111 页

太史公多次谈到随珠,如《李斯列传》、《鲁仲连列传》等, ( :引文见前)随侯的领地在今湖北随州,其南临楚国。据《十二诸侯年表》和《楚 ... 其质至美,物不足以饰之, "《吕氏春秋,贵生》: "今有人于此,以随侯之珠弹千仞之雀,世必笑之,是何也?所用重,所要轻也。

霍有光, 1995

中國考古集成: 魏晋至隋唐 - 第 2443 页

《物帐碑》所载"随求六杖共重廿五两" ,从所记数量及总重量分析,地宫出土文物中只有臂圳的数量和总重量与之相吻合。 ... 这也可作为"随"随球"古书及文献中鲜见,而古文献常见到的有"随珠"、"随侯之珠"大战国策,楚四》、"宝珍隋珠不知帜分,讳布与丝不知 ...

孙进己, ‎孙海, 2002

唐才子传 - 第 1 卷 - 第 20 页

... 終爲黃祖所害,年僅一一十六歲。《後漢書》有傳。 10 隋侯之珠:傳說中的寶珠。隋侯,亦作隨侯。據《淮南子,覽冥》高誘注,隋侯見大蛇有傷,以藥敷治,蛇在大江中銜大珠以報之,因稱隋侯之珠。《莊子,應王》:「今且有人于此,以隨侯之珠彈千仞之雀,世必笑之。

辛文房, 1997

庄子逍遥人生（传世名家经典文丛）:

蔡景仙. 君子,多危身弃生以殉物,岂不悲哉!凡圣人之动作也,必察其所以之与其所以为。今且有人于此,以随侯之珠弹千仞之雀,世必笑之。是何也?则其所用者重而所要者轻也。夫生者,岂特随侯珠之重哉!【注释】鲁君:一说指鲁定公,一说指鲁哀公。其实作者 ...

蔡景仙, 2013

白話呂氏春秋: 經典古籍白話註解譯文系列

由此觀之,帝王之功,聖人之餘事也,非所以完身養生之道也。今世俗之君子,危身棄生以徇物,彼且奚以此之也?彼且奚以此爲也?凡聖人之動作也,必察其所以之與其所以爲。今有人於此,以隨侯之珠彈千仞之雀,世必笑之。是何也?所用重,所要輕也。夫生,豈特 ...

胡三元, 2015

中國歷代散文選 - 第 1 卷

... 其璞,玉人仍指爲石,又刖和氏一侯之珠,亦卽明月之珠。(見《淮南子.覽冥訓》注)又,楚人和氏曾於荆山下得一玉璞,献給厲王。厲王令@随和之寶 I 指隨侯之珠、和氏之璧。相傳隨侯曾救過一條大蛇。此蛇後來銜一齊珠來謝他。此珠便被稱爲隨 ...

劉盼遂, 1991

成语典故文选 - 第 1 卷 - 第 353 页

随珠弹雀并明珠弹雀【说明】语出《庄子,让王》,比喻做事不衡量轻重,以致得不僂失。按亦作"明珠弹雀"。南朝梁萧绎《金榛子,立言下》, "明珠径寸,岂劳弹雀! "【原文】今且有人于此,以随侯之珠 1 ,弹千仞之雀 2 ,世必笑之。是何也?则其所用者重,而所要者轻也 ...

李毓芙, 1984

庄子箴言录/诸子箴言录文库 - 第 92 页

今且有人于此,以随侯之珠 1 ,弹千仞 2 之雀,世心笑之。是 3 何也?则其所用者 4 重,而所要者 5 轻也。《让王》〔注释〕 1 随侯之珠:古代传说中的明珠。《淮南子,览冥训》高诱注: "随侯,汉东之国,姬姓诸侯也。随侯见大蛇伤断,以药傅之。所蛇于江中衔大珠以报 ...

王翠叶, ‎王倩, 1992

庄子全集

故若颜阖者,真恶富贵也。故曰,道之真以治身,其^余以为国家,其土苴以治天下 4 。由此观之,帝王之功, .圣人之余事也,非所以完身养生也。今世俗之君子,多危身弃生以^物,岂不悲哉凡圣人之劫作也,必察其所以之与其所以为气今且有人于此,以随侯之珠弹 ...

庄子, ‎陈才俊, ‎范勇毅, 2008

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «随侯之珠»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 随侯之珠 no contexto das seguintes notícias.

线描成语说荆州(之十二)

典出《庄子》：“今且有人于此，以随侯之珠，投千仞之雀，世人必笑之。是何也?以其所用者重，而所要者轻也。”明珠：夜明珠;用夜明珠当弹丸去射鸟雀。比喻得不偿失。 «楚网, jun 15»

人人都有"屏社交"依赖症？ 缓解孤独时又重坠孤独

每当我观察自己，常为自己这种被庄子讥为“以随侯之珠弹千仞之雀”的行为感到汗颜。 手机之所以能够成为我们的器官，是因为它能联网，它萃取了我们的“关系”，使 ... «人民网, dez 14»

金声玉振古玉品鉴会即将举办

《墨子》记“和氏之璧，随侯之珠，三棘六异，此诸侯之良宝也”。 ... 随着大量关注古玉文化内涵的收藏投资者的加入，古董佩饰也正吸引着越来越多的藏家，她(他)们将古 ... «新浪网, nov 14»

原标题：战国曾国国君曾侯乙作风土豪死后陪葬玉器528件

随(曾)国虽然在春秋中期后沦为楚的附庸，出土文物散发着浓郁的楚文化氤氲，但在战国和汉代的多部文献中，“随侯之珠”是与“和氏之璧”相提并论的两大稀世珍宝。 «人民网, set 14»

长沙市博物馆藏战国琉璃珠赏析

相传随国的君主随侯在一次出游途中救下一条受伤的大蛇，这条大蛇痊愈后衔一颗夜明珠送给随侯，后人称之为“明月珠”或“随侯珠”。《淮南子》中更把随侯之珠与和氏璧 ... «新浪网, mar 14»

文化探讨：为什么要说蛇是“小龙”？

这个传说与随侯之珠的由来有些相似之处。 传说归传说。其实，把蛇称为“小龙”还真是有根据的。并不是仅仅为了美化蛇的“形象”…… 点击进入查看全文》》》. 网民观点：. «杭州网, fev 13»

开运吉祥物：五毒腰牌(组图)

如随侯之珠与和氏之璧，为世间至宝。玉之高洁，在红尘浊世，使人高山仰止。以玉之品喻人之品，由是有了君子如玉、温润如玉、陌上人如玉……之说。而五毒腰牌采用 ... «新浪网, nov 12»