Significado de "损辱" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 损辱 EM CHINÊS

损	辱
sǔn	rǔ

O QUE SIGNIFICA 损辱 EM CHINÊS

definição de 损辱 no dicionário chinês

Insulto 1. Ainda contaminado. 2. Dedicado a outras letras ou versos. Isso significa que a outra parte não hesita em degradar sua identidade.

损辱 1.犹玷污。 2.对别人来信或所惠诗文的敬辞。意谓对方不惜贬抑身份。

TRADUÇÃO DE 损辱

Conheça a tradução de 损辱 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 损辱 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «损辱» em chinês.

• chinês: 损辱
• Tradutor português - espanhol: Insulto
• Tradutor português - inglês: Insult
• Tradutor português - hindi: अपमान
• Tradutor português - arabe: إهانة
• Tradutor português - russo: оскорбление
• Tradutor português - português: insulto
• Tradutor português - bengali: অপমান
• Tradutor português - francês: insulte
• Tradutor português - malaio: penghinaan
• Tradutor português - alemão: Beleidigung
• Tradutor português - japonês: 侮辱します
• Tradutor português - coreano: 모욕
• Tradutor português - javanês: ngenyek
• Tradutor português - vietnamita: sự sỉ nhục
• Tradutor português - tâmil: அவமானம்
• Tradutor português - marata: अपमान
• Tradutor português - turco: hakaret
• Tradutor português - italiano: insulto
• Tradutor português - polonês: zniewaga
• Tradutor português - ucraniano: образа
• Tradutor português - romeno: insultă
• Tradutor português - grego: προσβολή
• Tradutor português - africâner: belediging
• Tradutor português - sueco: förolämpning
• Tradutor português - norueguês: fornærmelse

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «损辱»

Descubra o uso de 损辱 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 损辱 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

看不懂的中国人:

苟或侵夺其主权,则必奋起抗争,虽至麋首粉身,必不肯损辱丝毫之权利,以屈服于他人主权之下。此人道之所以尊贵,而国权之所由张盛也。荷兰蕞尔之国耳,见围于路易十四,窘蹙无以自存,其国民强立不挠,乃尽撤堤防,决北海之洪流以灌没其国,宁举全国之 ...

鲁迅；林语堂；傅斯年 等, 2014

士不可殺才不可辱: 文人論政集 - 第 60 页

文人論政集 鄧海南. 場所卻看不到群眾的明顯反應,如果倒退十幾年,天安門廣場上恐怕也會擠滿了聲援臺灣人民反腐倡廉的北京市民吧。現在倒是平靜,平靜得好像原先最為熱衷政治的北京人已全無政治熱情。怎麼全大陸反對台獨的人民,卻似乎對臺灣 ...

鄧海南, 2010

世说新语考释 - 第 114 页

《楼兰尼雅出土文书》九 0 )鲁不寤陛下猥损过谬之命... ...内自揆抚,无德可称。鲁^ (《三国志》卷二《魏书,文帝纪》注引《献帝传》)损书及诗,备辛駿之苦言,畅经通之远旨。(《文选》卷二五刘'琨《答卢谌诗一首并书》) ^ ^ "掼"有时还跟^辱"、"惠"连用,例如:损辱来命, ...

吴金华, 1994

老子: 王弼註

第十三章寵辱若驚,貴大患若身。何謂寵辱若驚寵為下,得之若驚,失之若驚,是謂寵辱若驚。〔寵必有辱,榮必有患,驚辱等,榮患同也。為下,得寵辱榮患若驚,則不足以亂天下也。〕何謂貴大患若身〔大患,榮寵之屬也。生之厚,必入死之地,故謂之大患也。人迷之於 ...

李耳, ‎老子, ‎老聃, 2014

正經小學 - 第 25 页

高院法官湯寶臣在評論案件時說,各被告多封求情信都以「誤交損友」作為求情理由,但五名被告都已是成年人,與誰人結交不結交是自己的權利和責任。湯法官強調若言自己交的是「損友」的話,則被告各人都是彼此的「損友」。是的,誤交損友還算情有可原, ...

陳葒校長, 2013

英藏敦煌社会历史文献释录

一五八〕,損辱尊親〔一五九〕,闕亂朋友二六〇〕 0 一 VII ...一〔一六二, 11.111、」|〔一六二行不撣地二 I 〕,言不揮女人遊一走〔一六一〕,逞其姿首〔一?〕,男女雜隱影藏一形二^一〕;門前有客〔- 1 〕,莫出齊(聞)聽〔一七四〕;一行有失,百動則庠序〔一 5 〕,敬慎口言〔 72 ...

郝春文, ‎史睿, 2001

中觀四百論廣釋: - 第 263 页

所聽聞的不悅意語,其自性無有任何損惱。所以毀辱摃惱是從自己的分別心生起,只是因愚癡才妄執為由他人所起。認為他人的不悅意語對自己有損惱'唯是妄執。對不悅意語稍加觀察,若這些語言其自性本體即有損惱。而這些語言是從他人口中說出來的, ...

聖天菩薩, 2013

靜晤室日記 - 第 7 卷 - 第 68 页

吾師頃習導引,腰脚必健,尚乞惠子明吾師門下:石禪將移硯蛾 65 ,擬於明午假新生食堂爲之祖餞,並煩其夫人親手調治,滋味必上徐先生子明箋^云:『損辱嘉命蔚矣其文。』此損咨一一字之由來也。劉越石《答盧子諒書》,有『损書及詩』一語。損者,辱也。^謂辱書 ...

金毓黻, ‎《金毓黻文集》編輯整理組, 1993

学生万有文库：飞鸟集新月集 - 第 28 页

(印)泰戈尔, 郑振铎 Esphere Media(美国艾思传媒). 死之印记给生的钱币以价值;使它能够用生命来购买那真正的宝物。 100 白云谦逊地站在天之一隅。晨光给它戴上霞彩。 101 尘土受到损辱,却以她的花朵来报答。 102 根是地下的枝。枝是空中的 28 ...

（印）泰戈尔, ‎郑振铎, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

年轻人,还是辞谢了吧!”公子重耳答复来客说:“贵国君侯施加恩惠,吊唁流亡的外臣重耳。我出亡在外,父亲去世,不能与亲人同在灵前守丧哭泣,而使君侯为我担心。父亲去世是何等重大悲痛的事?哪里还敢有别的念头,来损辱君侯的吊唁高情厚义!”于是重耳 ...

盛庆斌, 2015