Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "太守" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 太守 EM CHINÊS

tàishǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 太守 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «太守» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Bonito

太守

Prefeitos, também conhecido como governador, a China, a península coreana, um funcionário local, geralmente é o distrito administrativo do distrito local do magistrado local. Quando o período dos Reinos Combatentes, Naquele tempo, o país estabeleceu o condado no sistema de área de conflito fronteiriço, como um exercício abrangente do poder militar e político da área política especial, o governador disse que o governador, o governador Li Bing, havia feito o governador do condado de Shu. Qin e seis países, a abolição do sistema feudal, estabeleceu no país trinta e seis condados, o condado para o governador, pelo imperador demitido diretamente. A Dinastia Han Ocidental para o município para o prefeito, o ranking de dois mil pedras. A localização da Dinastia Han Ocidental é muito alta, muitas vezes no Gongqing, três públicos, nove greves de Qing, também mais para o prefeito. Wang Mang reforma para o grande Yin, disse a Dinastia Han Oriental. Após a Dinastia Han Oriental, o estado, o prefeito de estado ou a criação de animais para o próximo nível de oficial administrativo. A renda do prefeito da Dinastia Han, além dos salários formais, parte da renda do setor público, para o uso do clã, pelos funcionários encarregados do governo. ... 太守又稱郡守,中国、朝鮮半島古代一种地方职官,一般是掌理地方郡一級的行政區之地方行政官。 战国时就开始设置郡守。当时,列国在边境冲突地区设立郡的建制,作为综合行使军政权力的特别政区,长官称守、郡守,治水能吏李冰就曾经做过蜀郡的郡守。秦併六国,废除封建制,在全国设立三十六郡,以郡守为长官,由皇帝直接任免。 西汉改郡守为太守,秩二千石。西汉太守位置很高,往往入为公卿;三公、九卿罢政,亦多出为太守。王莽改太守为大尹,东汉复旧称。东汉设州牧后,太守遂为州牧或刺史的下一级行政官。漢代太守的收入,除正式俸祿外,有一部份是以公家產業所得,供太守使用,由屬吏少府掌管。...

definição de 太守 no dicionário chinês

Nome oficial da Prefeitura. O título honorário para a guarda do condado durante o período dos Reinos Combatentes. Quando Han Jingdi se tornou o mais alto administrador de um município. No início do reinado do estado aposentado, o governador das províncias em nome do governador provincial. Nas dinastias Ming e Qing, era conhecido como o prefeito. 太守 官名。战国时对郡守的尊称。汉景帝时成为一郡的最高行政长官。至隋初废州存郡,州刺史代太守。明清时专以称知府。
Clique para ver a definição original de «太守» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 太守


保固自守
bao gu zi shou
保守
bao shou
兵守
bing shou
城守
cheng shou
备守
bei shou
宝守
bao shou
常守
chang shou
才守
cai shou
把守
ba shou
撤守
che shou
操守
cao shou
病守
bing shou
白发相守
bai fa xiang shou
白头相守
bai tou xiang shou
边守
bian shou
邦守
bang shou
部守
bu shou
闭关自守
bi guan zi shou
闭境自守
bi jing zi shou
闭门自守
bi men zi shou

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 太守

师椅
史公
史简
史令
史氏
始雪
室阙
瘦生
岁头上动土

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 太守

东阳
杜门自
灯台

Sinônimos e antônimos de 太守 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «太守»

Tradutor on-line com a tradução de 太守 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 太守

Conheça a tradução de 太守 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 太守 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «太守» em chinês.

chinês

太守
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Prefectura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Prefecture
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रान्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محافظة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

префектура
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

prefeitura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অধ্যক্ষতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Préfecture
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Prefecture
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Präfektur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

府県
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Prefektur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Prefecture
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ப்ரிஃபெக்சர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रीफेक्चुअर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

idari bölge
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

prefettura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prefektura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Префектура
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prefectură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νομαρχία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Prefektuur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Prefecture
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Prefecture
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 太守

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «太守»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «太守» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «太守» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «太守» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «太守» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 太守

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «太守»

Descubra o uso de 太守 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 太守 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
反三國演義:
諸將領對於孝直,夙所欽佩,此舉又係國家大事,前後復書,同心一致,由孝直主辦,由雲長領銜,奏記大將軍幕府,書云:驃騎將軍領豫州牧漢壽亭侯關羽,左將軍領雍州牧軍師中郎將諸葛亮,荊州牧劉琦,揚武將軍益州太守監大將軍府事法正,右將軍都督襄樊宛葉 ...
周大荒, ‎朔雪寒, 2014
2
尹灣漢墓簡牘論考 - 第 80 页
《漢書,武五子傳》:「數年,揚州刺史柯奏賀與故太守卒史孫萬世交通。」昌邑王賀即帝位二十七日廢,宣帝詔封為海昏侯(列侯) ,就國於豫章,刺史奏其與故太守卒史交通,表明已引起中央監察官注意。名謁二十、二^ ^一分別為東海郡容丘侯、良成侯遣吏奉謁問 ...
蔡萬進, 2002
3
蝴蝶媒:
那職事過了半晌,方纔是一把黃傘,罩了一乘四人顯轎,轎上坐了太守。那太守在轎上,一雙眼不轉睛地將蔣青岩看了一回,忙喚一個皂隸分付道:“你可去問那古董門首站的那位少年相公姓甚麼,住在那裏,即便趕上來回話。”那皂隸領命,忙走到古董店前,看著 ...
南岳道人, 2014
4
醒世恆言:
且說眾人來到杭州府前,正值太守坐堂,一齊進去稟道:「今有十官子巷潘用家,夜來門戶未開,夫妻俱被殺死,同伊女壽兒特來稟知。」太守喚上壽兒問道:「你且細說父母那時睡的?睡在何處?」壽兒道:「昨夜黃昏時,吃了夜飯,把門戶鎖好,雙雙上樓睡的。今早巳牌 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
5
容齋五筆:
其敍希姓者曰:「合浦太守虎旗、上郡太守邸杜、河內太守遇冲、北平太守賤瓊、東平太守到質、沐寵、北平太守卑躬、雁門太守宿詳、五原太守督(王賈)、汝南太守謁渙、九江太守荊修、東海太守鄐熙、弘農太守移良、南郡太守為昆、酒泉太守頻暢、北海太守 ...
朔雪寒, ‎洪邁, 2014
6
警世通言:
話說漢帝時,西川成都府有個官人,姓欒名巴,少好道術,官至郎中,授得豫章太守,擇日上任。不則一日,到得半路,遠近接見;到了豫章,交割臕E印已畢。原來豫章城內有座廟,喚做廬山廟。好座廟!但見:蒼松偃蓋,古檜蟠龍。侵雲碧瓦鱗鱗,映日朱門赫赫。巍峨形勢 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
7
古本水滸傳:
武松道:「不為這三十二人時,這賊驢太守的腦袋,一百個也都砍去。」智深便與燕青、朱仝商量,請二人定計。燕青道:「且待來日看事行事。」一宿無話。次日,嘍囉進寨報導:「有個將官單騎直到山下,要那位頭領去答話。」智深說:「好。」拖了禪杖就走。少頃,回來 ...
施耐庵, 2014
8
三刻拍案驚奇:
太守與那人相揖了,便道:「足下莫非李瑩齋公子麼?」那人便道:「卑末正是。不敢動問老先生是何人?」王太守道:「老夫便是王翊庵。」那人便道:「這等是王年伯了。小姪一時失於迴避。」王太守道:「老夫與令先尊同第時,足下尚是垂髫,故老夫尚未識荊。可喜賢 ...
朔雪寒, 2015
9
水滸後傳:
太守知道,連忙出來見禮送座。呂太守看那花公子丰姿俊雅,如粉雕玉琢,禮數優閒,自然是清華貴冑。茶罷開談道:「令尊少宰公在京師參謁,極蒙優禮。令見老台臺忝在屬下,上元送些薄儀,愧不成禮。今又承老世翁枉駕,不勝榮幸。且不知幾時出京的?
陳忱, ‎朔雪寒, 2014
10
兵學三國
... 上堂太守張揚。然而根據正史記載,實際參與的諸侯僅有十三路,北海太守孔融、徐州刺史陶謙、西涼太守馬騰、北平太守公孫瓚、上童太守張揚等五人並未加入關東聯軍。
戴宗立, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «太守»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 太守 no contexto das seguintes notícias.
1
百年老味道:红烧牛窝骨筋王太守八宝豆腐
这技术了得,豆腐菜更是一绝,作为随园菜(官府菜中的一大菜系)的代表人物,今天就做上一道皇家大内御用之品的王太守八宝豆腐。这八宝豆腐可是康熙帝御赐徐建阁 ... «中国新闻网, set 15»
2
太守旧:中国互联网碾压日本
今年来,李克强总理在2015年政府工作报告中,两次提到“大众创业、万众创新”。在互联网的背景与推动下,国家也在经济转型,推动并扶持创新型企业与第三产业的 ... «驱动之家, ago 15»
3
六旬老太守号十多年得知中450万血压飙升
时隔整整一周,7月23日开奖的双色球2015085期大连中出的20注二等奖中奖者终于露面了,谜底由此揭开——两个站点售出的两张彩票果然为同一人所买,20注二等 ... «腾讯网, ago 15»
4
一江清水向东流
司马迁在《史记》中赞屈原:“其志洁,其行廉”;东汉庐江太守羊续把来客送的鱼悬挂风干,警示送礼者,“悬鱼”以明志,故有“悬鱼太守”之美名;东汉名臣杨震面对故交趁 ... «人民网, jul 15»
5
梦里不知身是客——读《枕中记》与《南柯太守传》
吾生也有涯,而知也无涯,那怎样才能用有限的生命扎扎实实证悟无边的大道呢?《枕中记》和《南柯太守传》,这两篇以“梦”为主题的传奇似乎给了我们一个两全的答案。 «大纪元, jul 15»
6
惠州一代贤太守重建丰湖书院功绩隐于史册
惠州一代贤太守重建丰湖书院功绩隐于史册. 2015年07 ... 在梌山,府衙的东西面,原有“忆雪楼和代泛亭”两处建筑,他们共同的主人是惠州一代贤太守王煐。康熙二十 ... «凤凰网, jul 15»
7
【美食典故】王太守八宝豆腐的由来
太守八宝豆腐”是杭州的名菜,原是清康熙的宫廷名菜,先把嫩豆腐、蛋清和水淀粉搅糊后,用锅铲慢慢的推,炒熟后,加入鸡肉末、虾仁末、香菇末、蘑菇末、松子末、 ... «大纪元, abr 15»
8
【美食典故】王太守八寶豆腐的由來
太守八寶豆腐」是杭州的名菜,原是清康熙的宮廷名菜,先把嫩豆腐、蛋清和水澱粉攪糊後,用鍋鏟慢慢的推,炒熟後,加入雞肉末、蝦仁末、香菇末、蘑菇末、松子末、 ... «大紀元, abr 15»
9
库克:微软太守旧了苹果一直在颠覆过去
新浪科技讯北京时间3月19日上午消息,苹果CEO蒂姆·库克(Tim Cook)接受《快公司》采访时表示,苹果不会像微软一样陷入困境,因为他们不会受困于自己的遗产。 «新浪网, mar 15»
10
后魏太守以身教感化地方不孝子
房景伯为清河太守,有民母讼子不孝,景伯母崔氏曰:“民未知礼,何足深责?”召其母,与之对榻共食,使其子侍立堂下,观景伯供食。未旬日,悔过求还,崔曰:“此虽面 ... «大洋网, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 太守 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tai-shou-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em