Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "叹愤" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 叹愤 EM CHINÊS

tànfèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 叹愤 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «叹愤» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 叹愤 no dicionário chinês

Exclamada raiva Exclamada raiva. 叹愤 感叹愤激。

Clique para ver a definição original de «叹愤» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 叹愤


丹愤
dan fen
公愤
gong fen
发愤
fa fen
含愤
han fen
哀愤
ai fen
孤愤
gu fen
崩愤
beng fen
忿愤
fen fen
怀愤
huai fen
恨愤
hen fen
悲愤
bei fen
惭愤
can fen
愁愤
chou fen
感愤
gan fen
fen
愤愤
fen fen
抱愤
bao fen
激愤
ji fen
积愤
ji fen
贡愤
gong fen

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 叹愤

观止
观止矣
黄犬

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 叹愤

满腔义
满腔悲
激起公

Sinônimos e antônimos de 叹愤 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «叹愤»

Tradutor on-line com a tradução de 叹愤 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 叹愤

Conheça a tradução de 叹愤 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 叹愤 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «叹愤» em chinês.

chinês

叹愤
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ira Suspiro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sigh anger
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आह क्रोध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الغضب تنفس الصعداء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вздох гнев
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sigh raiva
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দীর্ঘশ্বাস ফেলা রাগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

soupir colère
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sigh kemarahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sigh Wut
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ため息の怒り
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

한숨 분노
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

desahan nesu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sigh tức giận
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெருமூச்சு கோபம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उसासा राग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Siir öfke
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sigh rabbia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ech gniew
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зітхання гнів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

furie suspin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στεναγμός θυμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sug woede
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

suck ilska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sigh sinne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 叹愤

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «叹愤»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «叹愤» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 叹愤

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «叹愤»

Descubra o uso de 叹愤 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 叹愤 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新编资治通鉴简体版 第六部: 始于梁武帝武普通七年,迄于隋文帝大业三年。
及文牙引开营降,军士莫不叹愤。仲礼等入城,先拜义津,津协哭日: “汝非我子,何劳相见! ”瓜入黏绎使全威将军会稽王琳送米二十万石以馈军,至姑敦,闻台城陷,沉米景命烧台内积尸,病笃未绝者,亦聚而焚之。午,诏征镇牧守可复本任。景留柳敬礼、羊鸦仁, ...
司马光, 2015
2
叹咏百年: 乔建中音乐学硏究文集 - 第 76 页
这册歌集,朱老都会激动,表现出十分复杂的感情:爱、、恨皆而有之。作为对"文革"有些记忆,对朱老阅历有深人了解,又对花儿有一种特殊的乡音之恋的中年人,君仁对"歌集"四十余年坎坷境遇,感慨万千。于是,才于今年春季,奔走于甘肃出版界,并最终 ...
乔建中, 2002
3
中華野史大博覽 - 第 715 页
为文倜傥有奇气 1 ,少补博士弟子员。后应岁试,学使视其父,不能句读,以为诡众,褫之 2 。来年冒金氏子名科试,一变为委靡庸腐趋时之调,学使大悦,拔冠童军,遂再入邑庠。而金人瑞之名,仍而不易矣。盖圣叹愤时傲世,意以天下事无不可以戏出之,不独于其名 ...
吴枫, ‎刘乾先, 1992
4
唐詩彙評 - 第 3 卷 - 第 3222 页
述事本末曰引,悲如蛩蜇曰吟。委曲尽情闩曲,放情长言曰歌,言通俚俗曰谣,感而发言曰而不怒卩 1 怨。虽其立名不同,然皆六义之馀也。(吴讷《文章辦体序说, #行》)乐府命题。名称不一:盖自琴曲之外,其放情长言,杂而无方者曰歌;步骤驰骋,疏而不滞者 ...
陈伯海, 1995
5
金圣叹硏究资料汇编 - 第 36 页
盖圣叹愤时傲世,意以天下事,无不可游戏出之,不独于其名其文为变动不居也。尝大言曰: "天下有才子书六,而世人不知。"所谓六者,一《庄》,二《骚》,三《马史》,四《杜律》,五《施水浒》,六《王西厢》也,其放诞如此。然遇理所不可事,则又慷慨激昂,不计利害,直前蹈 ...
孙中旺, 2007
6
金圣叹评传 - 第 401 页
此时的圣叹,对于顺治皇帝的赏识和知遇之恩正念念不忘,满心还想着有所报效,不料却遭此横祸,实是出于意外。书生的圣叹,不论其境界和人生觉悟是如何的高妙和达观,但他对于政治和意识形态的残酷无情,显然还是认识不够。 ... 盖圣叹愤时傲世, .
覃贤茂, 1998
7
廖燕研究 - 第 223 页
叹。燕于斯时,亦只得喟然一叹。古今文章,皆叹声耳,无论悲喜也。燕以病作文,师以病止作文,只当一叹声起灭而已。此境在师六十年前已照破,而此始云然者,正燕叹声方起之时也气这一段话对理解廖燕的创作理论非常重要,他的基本观点是:一,他所总结的 ...
李永贤, 2006
8
清代名人轶事辑览 - 第 5 卷 - 第 2197 页
盖圣叹愤时傲世,意以天下事,无不可以戏出之。不独于其名其文变动不居也。尝大言曰: "天下为才子书六,而世人不知,所谓六者,一庄,二骚,三马史,四杜律,五施水浒,六王西厢也。"其放诞如此。然遇理所不可事,则又慷慨激昂,不计利害,直前蹈之。似非全无 ...
李春光, 2004
9
《宋书》复音词研究 - 第 113 页
文献词目^ \史记新唐书现代汉语词典忿惋十 2 ―愤咽― ― ―感塞―十^ ) ―感恸―十出―骇惋十 2 ―毁瘠―十^ ) ―恸绝―十 1 痛酷― ―惋愕― ― ―惋悼― ―^ ―惋慨一― ―《宋书》未见忿怨忧愤愤叹愤闷恚愤恨愤愤怅痛愤感愤愤愧等 16 个伤悼 ...
万久富, 2006
10
古漢語修辭學資料匯編 - 第 416 页
於神,不屬於氣,不在於愤,去此,外道也,似是而非也,非真所謂不沏、不弱、不泛也,非得心得 II 之妙也;而後世之説,愚謂異於古者,此也,《齊鎮盘秘笈,紫集《春雨雜述》文章辨體吳納四言〜...大抵四宫之作,拘於模擬者,則有蹈 II 風雅辭意之譏;涉於理趣者,又有銘 ...
鄭奠etymologist, ‎譚全基, 1984

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «叹愤»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 叹愤 no contexto das seguintes notícias.
1
历史上最懦弱的皇帝:坐视皇后与大臣私通
张柬之回去抚床叹愤道:“当初不杀武氏诸人,是想让当今皇上亲自诛除,以显皇威,没想到现在事情到了这个地步,大势去矣。” 更让人难以置信的是,中宗对韦皇后和 ... «中网资讯中心, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 叹愤 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tan-fen-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em