Significado de "堂役" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 堂役 EM CHINÊS

堂	役
táng	yì

O QUE SIGNIFICA 堂役 EM CHINÊS

definição de 堂役 no dicionário chinês

Servidão da igreja A velha escola refere-se ao handyman da escola.

堂役 旧时指学校的勤杂工。

TRADUÇÃO DE 堂役

Conheça a tradução de 堂役 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 堂役 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «堂役» em chinês.

• chinês: 堂役
• Tradutor português - espanhol: Church Hall
• Tradutor português - inglês: Church Hall
• Tradutor português - hindi: चर्च हॉल
• Tradutor português - arabe: قاعة كنيسة
• Tradutor português - russo: Церковь зал
• Tradutor português - português: Igreja Salão
• Tradutor português - bengali: চার্চ হলের
• Tradutor português - francês: Church Hall
• Tradutor português - malaio: Gereja
• Tradutor português - alemão: Church Hall
• Tradutor português - japonês: 教会ホール
• Tradutor português - coreano: 교회 홀
• Tradutor português - javanês: Church Hall
• Tradutor português - vietnamita: Giáo Hội trường
• Tradutor português - tâmil: சர்ச் ஹால்
• Tradutor português - marata: चर्च हॉल
• Tradutor português - turco: Kilise Hall
• Tradutor português - italiano: Church Hall
• Tradutor português - polonês: Kościół Hall
• Tradutor português - ucraniano: Церква Зал
• Tradutor português - romeno: Biserica Hall
• Tradutor português - grego: Εκκλησία Hall
• Tradutor português - africâner: kerksaal
• Tradutor português - sueco: Church Hall
• Tradutor português - norueguês: Church Hall

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «堂役»

Descubra o uso de 堂役 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 堂役 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

雍正劍俠圖:

白守備大人正在當值,差人往裡走,來到裡面書房咳嗽一聲,堂役打裡頭出來了:「大人有事嗎?」「你給回一聲,現在奉聖旨下江南捕盜的童林已經把差事解到了,聽大人的示下。」「您候一會兒。」堂役把公事接過來進了書房,呈給白大人。白大人看完了,說:「好吧, ...

常傑淼, ‎朔雪寒, 2014

淡新檔案(三十六)

家鄭水交出鄭貓鼠到案質訊察核究辦擇遷事^ _ 蠆匕站堂役李賣等為鄭貓鼠遭賄囑擅放稟請淡水廳同知陳培桂添差跟交質訊 ˇ 具健票畫室壽站堂役李貴即李貴抱稟三快稅契役胞弟李鈞寫拏獲賂差受賄移放案懸日久慘冤莫伸,懇乞因心准添差嚴拏,跟著頒 ...

國立臺灣大學圖書館編, 2008

我和爸爸馬三立:

竟有這樣賺錢的老師小學是個四合院,校門旁一間小房叫堂役室。堂是學堂、役是雜役,舊社會稱學堂雜役為「堂役」。因為剛解放尚未改變稱呼,後來才改稱工友老師,年紀大的稱大爺或爺爺。往裏走是七間房子圍成的院子,六間一般大的房子是一到六年級 ...

馬景雯 張寶明, 2006

松澗日記 - 第 324 页

初七日乙巳自曉雨作或雨大風終日在家初八日丙午晴雲大風終日在家往書堂見役仍針勖哉正甫還初九日丁未晴食後往刀沓見種木花午後往書堂與義精景承等話初十日戊申晴汝實來話李樞蔣自武蔣億明來見李慶口來見十一日己酉晴往見書堂役午後與景 ...

李庭檜, ‎韓國精神文化研究院. 國學振興研究事業運營委員會 (Korea), 1999

萬曆首輔張居正：火鳳凰(上)【捌冊之柒】 - 第 7 卷 - 第 170 页

堂役不敢怠慢,趕忙放下茶壺跑出值房,不]會兒,便見三四個雜役拿著長竹篙在大樟樹濃密的枝杅間一片亂戳,見這情景,金學曾又開起了玩笑:「不說狗,說人,」陳瑞說著,突然聽到南窗外選的院子裡,那棵濃蔭匝地的大樟樹上傅出刺耳的蟬鳴,便對正在給客人倒 ...

熊召政, 2006

Xiao Qian duan pian xiao shuo xuan - 第 104 页

校役说了一声: "您等着吧, "就用急促的脚步向南走去了。望望那为夜色所吞食的黑影,老妇人边向房里踱,边嚅嗫着: "得,他也走啦。-还是丢下我苦命婆子一个人! "这校役直着眼,倖倖闯入那华丽的教堂。这时,晚祷会才散完,堂里的椅子横七竖八的。一个堂役 ...

Qian Xiao, 1982

風雨絃歌: 黃麗松回憶錄 - 第 16 页

ˉ 我在港大念書時'所有的學生一律要住校>很少例外 0 我住的舍堂在般含道>是港大大學堂(今稱本部犬棲)對面的聖約翰堂。聖約翰堂只有犬約六十間房,我們每人一間。舍堂的生活,以我的眼光看來,真是相當舒適。我們的堂役將我們照顧得非常妥當, ...

Rayson Huang, ‎Yuan-fang Tung, 2000

大唐狄公案: 跛腿乞丐 - 第 395 页

狄公一击惊堂木,高声道: "左右,大刑侍候! "话犹未了,二堂役早将乌尔金掀翻,将其两手踩于脚下,又一堂役搬来两尺高低长凳一张。班头将乌尔金左腿于板凳上绑了,举目请狄公示下。狄公把头一点,一粗壮堂役手起棍落,正着乌尔金膝盖,疼得他止不住惨叫 ...

Robert Hans van Gulik, ‎高罗佩, 2006

Da Tang Di Renjie duan an chuan qi - 第 293 页

下,又一堂役搬来两尺高低长登一张。班头将乌尔金左腿于板登上绑了,举目请狄公示下。狄公把头一点,一粗壮堂役手起棍落,正着乌尔金膝盖,疼得他止不住惨叫一声。狄公命那堂役: “莫要性急,且一棍一棍慢慢打来! ”堂役于案犯小腿上打了两棍,又于大腿 ...

Robert Hans van Gulik, ‎̌ ̆Ǣ, ‎̈Ł̆‌, 1986

劉公案: 劉墉傳奇

劉墉傳奇 佚名 朔雪寒. 第四十回審惡青天大動怒劉大人聞聽知縣胡有禮之言,得了主意,腹內說:「若要擒拿這伙賊人,必須這般如此。」劉爺想罷,忙令書吏寫了票,差人到句容縣,會同本縣的衙役,拿皂吏吳信。知會他住的那村中的鄉保地方,務於明日午時聽審 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014