Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "韬戈卷甲" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 韬戈卷甲 EM CHINÊS

tāojuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 韬戈卷甲 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «韬戈卷甲» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 韬戈卷甲 no dicionário chinês

韬 Colar de Ge Uma armadura de arma. Refere-se aos soldados. 韬戈卷甲 收藏起武器铠甲。指息兵。

Clique para ver a definição original de «韬戈卷甲» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 韬戈卷甲


束戈卷甲
shu ge juan jia

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 韬戈卷甲

韬戈
韬戈偃武
光晦迹
光敛彩
光敛迹
光灭迹
光养晦
光隐晦

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 韬戈卷甲

卷甲
按兵束
案兵束
败鳞残
霸王卸

Sinônimos e antônimos de 韬戈卷甲 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «韬戈卷甲»

Tradutor on-line com a tradução de 韬戈卷甲 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 韬戈卷甲

Conheça a tradução de 韬戈卷甲 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 韬戈卷甲 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «韬戈卷甲» em chinês.

chinês

韬戈卷甲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tao Ge Volumen A
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tao Ge Volume A
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ताओ जीई मात्रा एक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تاو قه حجم A
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тао Ge том А
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tao Ge Volume Um
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটি ভলিউম তাও Ge থেকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tao Ge Volume A
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Satu jumlah Tao Ge
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tao Ge Volume A
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タオのGeボリュームA
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

타오 창 볼륨
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

A volume Tao Ge
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tao Ge Khối A
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு தொகுதி தாவோ ஜெனரல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक खंड टाओ ष्ठ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bir birim Tao Ge
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tao Ge volume A
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tao Ge Siła dźwięku A
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Тао Ge тому А
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tao Ge volumul A
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tao Ge Τόμος Α
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tao Ge Deel A
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tao Ge Volym A
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tao Ge Volum A
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 韬戈卷甲

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «韬戈卷甲»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «韬戈卷甲» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 韬戈卷甲

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «韬戈卷甲»

Descubra o uso de 韬戈卷甲 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 韬戈卷甲 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Donglai bo yi
即西擷華山嵩廓申擷嵩山斤李俊民詩口勢將胰岱華氣欲吞嵩岳自狂偕謂狂妄潛越也(俊漢書蔡營傳] J。。。。。。。。。匡尊既申猛榴屢革華卷甲韜戈卷收捲也韜藏拙卷甲韜戈謂收共息戰拙口舊唐書慷少游傳)韜戈卷甲。.。。。。。。。仲候措揮圭文昭武穆古時 ...
Zuqian Lü, 1936
2
唐德宗奉天定難及其史料之研究
任育才 言:「濠、壽、舒、廬,尋令罷壘,韜戈卷甲,佇候指揮」乎?今不從。據舊唐害及資治而奉天錄謂:張建封繁術於官舍,後進於帝。若此言屬實,則溫述何能送欵於希烈,而妄遊遣參謀溫述送欵於希烈,曰:『濠、壽、舒、廬、已令弛備,韜戈卷甲,伏俟指麾。』」。
任育才, 1970
3
新编资治通鉴简体版 第八部: 唐玄宗开元二年,迄于唐宪宗元和十四年。
待之如初。浏治遭其姆壹墓将精躲燕利保襄曼。透烈梦名。翼趣冰死。希烈乘胜攻命陵。江。 _ 淮杰赛。陈劣游遭参谋温述送款于希烈日: “濠、寿、舒、庐,已命驰备,韬戈卷甲,伏侯指麾。”又遣巡官赵说结李纳于军队州。中书侍郎、同平章事关播罢为刑部尚书 ...
司马光, 2015
4
資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五(終)
陳少遊遣參謀溫述送款於希烈曰:「濠、壽、舒、廬,已令弛備,韜戈卷甲,伏俟指麾。」又遣巡官趙詵結李納於鄆州。中書侍郎、同平章事關播罷為刑部尚書。以給事中孔巢父為淄青宣慰使,國子祭酒董晉為河北宣慰使。陸贄言於上曰:「今盜遍天下,輿駕播遷,陛下 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
5
唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝
朕所以卷甲韜戈,啗以金帛,彼得所欲,退歸本國,志驕氣盈,不復設備,然后養威俟釁,一舉可以滅虜了。將欲取之,必姑與之,就是這種計策。卿難道未曉麼?」計算固勝人一籌。瑀乃再拜道:「陛下勝算,原非愚臣所可及呢。」既而頡利可汗,獻入馬三千匹,羊萬口, ...
蔡東藩, 2015
6
突厥研究
又匈奴(指突厥)一敗或當懼而修德結怨於我,為患不細,我今卷甲韜戈陷以玉帛,頑虜驕恣,必自此始破亡之漸,其在茲乎?將欲取之,必固與之,此之謂也。」(註二三)以上唐太宗已明白說明,當時雖戰必勝夕亦因「即位日淺,為國之道安靜為務,一與虜戰必有死傷」 ...
林恩顯, 1988
7
隋唐兩朝志傳:
... 因襲擊其眾,勢如拉朽。又命長孫無忌、李靖伏兵於幽州以待之,虜若奔歸,伏兵邀其前,大軍躡其後,覆之如反掌耳。所以不戰者,以吾即位日淺,國家未安,百姓未富,且當靜以撫之;一與虜戰,結怨既深,所損甚多。虜或懼而修備,則吾未可以得志也。故卷甲韜戈, ...
朔雪寒, 2015
8
明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝
原吉謝恩畢,方奏道:「為今日計,宜卷甲韜戈,星夜前往,方可一鼓蕩平。若命將出師,迂遠無濟,轉蹈李景隆覆轍。榮言甚是。」 楊榮遂勸帝親征。宣宗召張輔入內,與商親征事,輔對道:「高煦有勇無謀,外強中怯,今請假臣二萬人,即可縛煦獻闕,何必勞動至尊。
蔡東藩, 2015
9
秦王逸史:
卷甲韬戈,陷以金帛,彼既得所欲,势必自退。使其志骄惰,不复设备,然后养威俟衅,一举可灭也!将欲取之,必如与之,正此之谓。卿知之乎?”萧瑀拜谢说:“陛下神机妙算,非臣等所及!”是日,太宗带领众将一行人马还朝,群臣称贺。大摆筵宴,赏劳将士。正饮酒间 ...
诸圣邻, 2014
10
六十种曲评注: Zhong yu ji - 第 216 页
2 韬戈卷甲一收藏起武器铠甲。指息兵。《旧唐书,陈少游传〉: "寻令罢垒,韬戈卷甲,伫候指挥。" 3 勇欢一勇猛。 4 歌凯一即凯歌。为押韵倒置。 5 丹心匪懈^忠心不槲怠。 6 甄录一收录。 7 还展布负喧忠爱一展布.陈述。负喹忠爱,典出《列子, #朱〉:宋国有一 ...
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 韬戈卷甲 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tao-ge-juan-jia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em