Significado de "桃李" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 桃李 EM CHINÊS

桃	李
táo	lǐ

O QUE SIGNIFICA 桃李 EM CHINÊS

definição de 桃李 no dicionário chinês

Tao Li 1 flores de pêssego e Li Hua: Tao Li Chunfeng um copo de vinho, rios e lagos noite chuva dez anos. 2 "Hanshi Shiwai" volume sete: "Fu Chunshu Tao Li, Xia Yinyin o próximo, de fato, o outono". Depois, por causa da metáfora "Peach e Li", estudantes ou estudantes cultivados ensinaram: Tao Liying Niu Taotao cheio O mundo | Parede da porta de Taoli.

桃李 ①桃花与李花：桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯。 ②《韩诗外传》卷七：“夫春树桃李者，夏得阴其下，秋得其实。”后因以“桃李”比喻所栽培的门生或所教的学生：桃李盈┟牛桃李满天下｜桃李门墙。

TRADUÇÃO DE 桃李

Conheça a tradução de 桃李 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 桃李 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «桃李» em chinês.

• chinês: 桃李
• Tradutor português - espanhol: Duraznos y ciruelas
• Tradutor português - inglês: Peaches and plums
• Tradutor português - hindi: पीचिस और प्लम
• Tradutor português - arabe: الدراق والخوخ
• Tradutor português - russo: Персики и сливы
• Tradutor português - português: pêssegos e ameixas
• Tradutor português - bengali: পীচ এবং বরই
• Tradutor português - francês: pêches et prunes
• Tradutor português - malaio: Peach and plum
• Tradutor português - alemão: Pfirsiche und Pflaumen
• Tradutor português - japonês: 桃やプラム
• Tradutor português - coreano: 복숭아와 자두
• Tradutor português - javanês: Peaches lan plums
• Tradutor português - vietnamita: đào và mận
• Tradutor português - tâmil: பீச்சஸ் மற்றும் பிளம்ஸ்
• Tradutor português - marata: Peaches आणि plums
• Tradutor português - turco: Şeftali ve erik
• Tradutor português - italiano: pesche e prugne
• Tradutor português - polonês: brzoskwinie i śliwki
• Tradutor português - ucraniano: персики та сливи
• Tradutor português - romeno: piersici și prune
• Tradutor português - grego: Τα ροδάκινα και τα δαμάσκηνα
• Tradutor português - africâner: perskes en pruime
• Tradutor português - sueco: persikor och plommon
• Tradutor português - norueguês: fersken og plommer

5 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «桃李»

Descubra o uso de 桃李 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 桃李 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

遍栽桃李兩岸春: 經濟學教授的人生記趣 - 第 70 页

經濟學教授的人生記趣 粟慶雄. 遍栽桃李兩岸春 教學生涯遍栽桃李兩岸春教學生涯遍栽桃李 070 從]九七九年開始, ]直到二 00 七年我退休為止,我的寒暑假大都忙於海峽兩岸的請學和開會)共約四十餘次。在一九八二年的春天)台潤的經濟早已開始起飛 ...

粟慶雄, 2013

多角度硏究语言 - 第 204 页

里《送刘童子》: "长成来奏三千犊,桃李春风冠集英。"明·汤显祖《牡丹亭·闺垫》: "桃李门墙,险把负荆人吓煞。"何为《第二次考试》: "苏林教授一生桃李满天下,他的学生中间不少是有国际声誉的。"唐·刘禹锡《宣上人远寄和礼部王侍郎放榜后诗因而继和》: "一日 ...

王德春, 2002

东风桃李

本书主要论述近现代小写意花鸟画。内容包括:引言;写意之辨;海派小写意;海上“四大花旦”;岭南异卉等。

汤哲明, 2008

满山桃李

本书报道了山西平定县红育口学校全国优秀教师、劳动模范、三届人大代表张瑾瑶的感人事迹。

荆世华, 1993

艺坛桃李录

本书集传略、评议、研究与一体,介绍了张学津、李玉芙、孙毓敏等尖子演员成才之路。

张晓晨, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «桃李»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 桃李 no contexto das seguintes notícias.

绫濑遥或将嫁松坂桃李网友纷纷表示不要闹

绫濑遥与松坂桃李因2014年合作电影《万能鉴定师Q：蒙娜丽莎之瞳》相识，情投意合开始交往。据日本某媒体透露：“绫濑遥和松坂桃李的住处开车只有十分钟左右的 ... «凤凰网, set 15»

功勋教练桃李满天下放弃绿卡高薪李万祥为心安

搜狐体育龙徽8月26日发自北京）提起李万祥这个名字，熟悉乒乓球的人都知道他不仅是新加坡好手李佳薇的父亲，更是一位桃李满天下的功勋教练：郭焱、张雪玲和 ... «搜狐, ago 15»

文体恋再升级！殷桃李金羽牵手出酒店亲昵似夫妻

文体恋再升级！殷桃李金羽牵手出酒店亲昵似夫妻. 2015年07月24日14:14 来源：全民星探. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 7月24日据全民星探 ... «凤凰网, jul 15»

绿城·桃李春风：尚未开盘，生活已现

浙江在线·住在杭州网7月20日消息7月18日，绿城·桃李春风全新升级后的营销中心宣布正式启用。不同于普通售楼处，桃李春风的营销中心不仅以15000方的建筑体量 ... «浙江在线, jul 15»

用一个中国院子包容所有明媚的欢喜

浙江在线·住在杭州网7月16日消息文一西路以西，最小仅83方，中式精装别墅，全龄化颐乐生活小镇……从一亮相起，绿城·桃李春风（动态 户型 论坛）便以文艺、温暖而 ... «浙江在线, jul 15»

[新股]桃李面包拟发4501.26万股7月6日申购

全景网6月25日讯 桃李面包（603866）周四凌晨发布招股意向书，公司本次拟公开发行不超过4501.26万股，发行后总股本不超过45012.6万股，拟在上交所上市，将 ... «全景网, jun 15»

桃李面包过会隐忧:研发能力或缺失质量问题频发

就在端午节前夕，沈阳桃李面包股份有限公司(下称“桃李面包” )顺利过会。这家以面包为主业的公司，拟登陆上交所[微博]，募资12亿元。如若成功挂牌上市，桃李面包也 ... «新浪网, jun 15»

冈田准一《图战》SP定档与松坂桃李再共演

其中包括福士苍汰所饰演的角色手塚光的哥哥，以不为人知的理由接近笠原郁（荣仓奈奈饰）的神秘男子，该角色已经确定由松坂桃李饰演，这也是继《军师官兵卫》中 ... «搜狐, mai 15»

松坂桃李出席电影宣传活动否认与绫濑遥交往

松坂桃李和绫濑遥是在电影《万能鉴定士Q》共演后传出绯闻的，元旦假期时有部分媒体报道二人正在交往中。随后绫濑遥在15日出席的活动中否认了绯闻，称双方只是 ... «搜狐, jan 15»

绫濑遥回应与松坂桃李恋情：只是普通朋友

据日本媒体报道，今年元旦曾爆出消息称日本女星绫濑遥(29岁)与松坂桃李(26岁)陷入热恋。不过绫濑遥1月15日现身媒体面前，首次对此做出回应，微笑否定热恋，称 ... «新浪网, jan 15»