Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "天" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [tiān] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «天» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de no dicionário chinês

Dia acima do nível do mar: céu. Céu. Tianzhu (Big Dipper). Tian Yuan (Deus e Abismo, a metáfora é diferente). Sem precedentes (sem precedentes e sem restrições). Acima: Tiantou (em branco acima da página). Clima: Tempo. Tempo frio. Temporada, época: inverno. Dia, dia e noite, ou especificamente referente ao dia: hoje. Refere-se aos deuses ou onde eles moram: o paraíso. Palácio celestial. Natureza: Céu. Tempo celestial. Escorpião (sons naturais como vento, pássaros, água). 〔Celestial (Natural, Gerado: Natural, Natureza, Industrioso (deveres responsáveis). Genius (a. Criatividade excepcional, imaginação, Inteligência inteligente excepcional, b. Aqueles com tal talento). Music.gn) A antiga palavra usada para registrar a data ou o ano, há dois tipos de "céu" e "terra", o céu e a terra uma cruz total: A, B, D, D, O, G e X, também conhecido como "10 seco". dayGodHavavatureskyweather 在地面以上的高空:天空。天际。天罡(北斗星)。天渊(上天和深渊,喻差别大)。天马行空(喻气势豪放,不受拘束)。 在上面:天头(书页上面的空白)。 气候:天气。天冷。 季节,时节:冬天。 日,一昼夜,或专指昼间:今天。 指神仙或他们所住的地方:天上。天宫。 自然界:天堑。天时。天籁(自然界的声音,如风声、鸟声、流水声)。 〔天干( 自然的、生成的:天然。天性。天职(应尽的职责)。天才(a.卓绝的创造力、想象力,突出的聪明智慧;b.有这种才能的人)。天伦之乐。gn )〕古代用来记日或年的字,有“天干”和“地支”两类,天干共十字:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸,亦称“十干”。 dayGodHeavennatureskyweather地

Clique para ver a definição original de «天» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

安门
安门广场
保九如
宝当年
宝君
崩地解
崩地裂
崩地塌
崩地坍
崩地陷
崩地坼

Sinônimos e antônimos de 天 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «天»

Tradutor on-line com a tradução de 天 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 天 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «天» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Día
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Day
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दिन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يوم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

день
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jour
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Day
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

デイ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하루
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Day
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngày
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தினம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दिवस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gün
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

giorno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dzień
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

день
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ημέρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 天

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «天»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «天» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «天» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «天» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «天» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 天

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «天»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
30天治愈一颗破碎的心
在你最迷茫无助的时候,本书是你的知心朋友。它教你如何克服情感麻痹,继续前行;如何面对亲人和朋友的劝导与忠告;何时与相爱过的人联系等。
布朗森, ‎赖利, 2002
2
中国天牛幼虫
重庆出版社科学学术著作出版基金资助.
蒋书楠, 1989
3
新疆天牛图志
本书记述新疆境内分布的天牛亚科43属96种.
陆水田, ‎康建新, ‎马新华, 1993
4
天工開物 - 第 10 页
明和八年〔一七七一〕,大阪的菅生堂更刊行和刻本《工開物》,這就是著名的「菅本」。從此該書便在日本廣泛傳播開來,這是它在國外刊行的第一個版本。科學史家藪內清在談到《工開物》對日本學術界影響時寫道:「整個德川時代(江戶時代)讀過這部書的 ...
宋應星, 2004
5
惊心动魄的56天: 1989年4月15日至6月9日每日纪实
内部发行.
国家教委思想政治工作司, 1989
6
天学外史
国家自然科学基金资助项目.
江晓原, 1999
7
吴清源围棋对局全集/卷一/旭日初辉东海天
旭日初辉东海天. - 517页 ;
程晓流, 1999
8
中国东北天牛志: yuan se Dongbei kun chong tu jian II (tian niu pian)
本书以现代企业文化与管理哲学强调以人为本作为切入点,探讨中国传统文化尊道、崇德、重义、隆礼、诚信、守法等思想,以及它对整合企业多元文化资源 ...
王直诚, 2003
9
九十天練成馬拉松
完成渣打馬拉松 其實不難! 渣打馬拉松剛接受報名,你以為賽事明年2月才上演,不用急著預備? 金牌教練「添哥」說要三十個星期備戰。 ...
馮華添, 2012
10
天工开物 - 第 3 页
宋应星. Dâ UómÔòþ DâIò yf "þ 2à1⁄4"e e)",Ù. Òüó". V °"A<ØUÈA" Ê#A"Ê#ØUgA" A<A"èó{ É"«SYè ©"Ø," 2à >/"â ®Zc°"ÆÉ|"± Ue"æk Û è" aaW «"U à 2"Ù%Û "2¦ f"± À E "2 A["± à Å _"O " Ù 5Ù ö ̄°"Åkà X±2"æ<. å¤F". o¶. #. à 1⁄2¶"z# ¤ ê ó"Ê# ...
宋应星, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «天»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
中国体育总局副局长肖因“违法违纪”被双开
今年6月25日,中共中央纪委宣布肖涉嫌严重违纪违法被查。肖天成为了中共十八大后体育部门首位落马的省部级官员,也是1949年以来中国因违法违纪被处理的 ... «BBC 中文网, set 15»
2
猫一路向北北京-杭州双中心计划将落地
9月23日下午,有关猫总部将从杭州迁址到北京的消息在网上热传,尽管猫官方给的回应有点“打太极”,但《第一财经日报》从多位接近阿里的可靠人士处获悉,猫 ... «一财网, set 15»
3
官方解释“今年中秋节为何只放2假”
部分网友对对中秋放假安排表示“看不懂”,认为9月27日本来就是周日,中秋节只放周六和周日2假,何谈中秋节放假?实际上,中秋节的那1假期是在国庆假期中补 ... «凤凰网, set 15»
4
国办:鼓励有条件单位夏季休周末两半短假
国务院办公厅公布《关于进一步促进旅游投资和消费的若干意见》,鼓励旅游消费提出:1、各级政府要制定带薪休假实施细则或计划,抓好落实。2、在稳定全国统一的既 ... «新浪网, ago 15»
5
离婚一月葛都说了啥"刘翔前妻"名头能卸下了吗
从2014年9月与刘翔结婚,到2015年6月25日,刘翔在微博宣布因性格不合与葛离婚,葛一直在娱乐圈的风口浪尖上,各种关于她的传言和新闻在网上流传,包括被 ... «新浪网, jul 15»
6
新帅最快周五到位孙可有望下周出场
今晚8点,舜将在足协杯1/8决赛中客场对阵中甲球队河北华夏幸福。由于赛制规定,中超球队面对中甲球队时只能使用三名外援,所以上轮在联赛中受伤的萨米尔 ... «新浪网, jul 15»
7
杨华:刘翔作为男人应站出来维护葛
英国作家毛姆说,爱发生在彼此不了解的男女身上。美国评论家曼肯说,所谓爱情,就是把一个女人当做另一个女人的幻想。当刘翔和葛逐渐看穿了彼此的伪装,当 ... «新浪网, jul 15»
8
高层:和高洪波属好聚好散新帅确定找外教
一个暴风骤雨般的周末之后,舜最终还是作出了换帅的决定!昨天上午,俱乐部官方宣布高洪波辞职,这位前国足主帅执教一年半后下课。目前,舜俱乐部正在抓紧 ... «新浪网, jun 15»
9
老友证葛对待感情任性为气男友曾晒前任床照
2014年9月8日,刘翔与葛在上海领证结婚,第二,刘翔在微博上公开了与葛在跨栏前的合影,并配文“我最爱的它和她”,首次公布恋情和婚讯,引来铺天盖地的 ... «腾讯网, jun 15»
10
中国国家体育总局副局长肖被调查
中纪委官网证实,国家体育总局副局长肖涉嫌严重违纪违法,正在接受组织调查。 中国央视新闻官方微博首先在周四中午13时发布消息称“(快讯:国家体育总局副 ... «BBC 中文网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tian>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em