Significado de "田役" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 田役 EM CHINÊS

田	役
tián	yì

O QUE SIGNIFICA 田役 EM CHINÊS

definição de 田役 no dicionário chinês

Serviço de campo 1. Os príncipes correram para a caçada às pessoas. 2. Refere-se ao serviço militar.

TRADUÇÃO DE 田役

Conheça a tradução de 田役 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 田役 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «田役» em chinês.

• chinês: 田役
• Tradutor português - espanhol: campo de batalla
• Tradutor português - inglês: Battle Field
• Tradutor português - hindi: लड़ाई के मैदान
• Tradutor português - arabe: معركة الميدان
• Tradutor português - russo: поле битвы
• Tradutor português - português: Battle Field
• Tradutor português - bengali: যুদ্ধের মাঠ
• Tradutor português - francês: Champ de bataille
• Tradutor português - malaio: Battle Field
• Tradutor português - alemão: Schlachtfeld
• Tradutor português - japonês: バトル・フィールド
• Tradutor português - coreano: 배틀 필드
• Tradutor português - javanês: Battle Field
• Tradutor português - vietnamita: chiến trường
• Tradutor português - tâmil: போர் களம்
• Tradutor português - marata: लढाई फील्ड
• Tradutor português - turco: Savaş Alanı
• Tradutor português - italiano: campo di battaglia
• Tradutor português - polonês: polu bitwy
• Tradutor português - ucraniano: поле битви
• Tradutor português - romeno: luptă de câmp
• Tradutor português - grego: πεδίο Μάχης
• Tradutor português - africâner: slagveld
• Tradutor português - sueco: slagfält
• Tradutor português - norueguês: Slagmarken

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «田役»

Descubra o uso de 田役 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 田役 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国古代财政史研究: 夏、商、西周时期 - 第 312 页

小司徒职经文中已措出"田役与追胥"都是徒役。郑玄"遂人注"已指明,师田和野役皆为功作之事.其次,还可从州长职、党正职、族师职、县正职、稍人职中看到,有的将"师田"说成是"国作民行役之事" ,有的则迳称作"师田行役" ,足见师田和行役全然是一回事.

黄文模, 1990

高昌国: 公元五至七世纪丝绸之路上的一个移民小社会 - 第 199 页

以第 3 项的俗役为例:田亩为薄田二亩,合常田一亩,田役为厚田一亩,则田亩与田役之比为 1 : 1 。再以第 4 项与之相比较:德嵩师变俗为道的田亩为常田一亩半加薄田六亩半,折合成常田共 4 , 75 亩,可除二亩半役,则其田亩与田役之比为近 2 : 1 。这就是说 ...

宋晓梅, 2003

新疆考古三十年 - 第 98 页

又《新唐书》卷五十三《食货志》记,玄宗时,民之输送所出,水陆之直,增以函脚营窖之名,民间传言: "用斗钱运斗米"。可见运费花销很大。本来按"制" , "脚直"应由"官物充"的,但实际上还是加到农民身上。"脚布"的发现是生动一例。从"田役转户"录记(图四五)中, ...

新疆社会科学院. 考古研究所, 1983

周禮正義 - 第 6 卷 - 第 2089 页

之主目賦田役於內也案劑長暨山息當由送天夫興旺之兩選洲.HH. .叫叫付豐臺一要北息.誹一 _ . -. . .四夷. -楚. .蛆子.壯.奉畏宮青使薑官可使治邑者噸啵.庖毗 _ 1 出使長之即長. _ 也火使治 Z 帥治邑也賈疏云蚪其能者德小不可以篇土人生政諸侯等故還來 ...

孫詒讓, 1967

中國考古集成: 魏晋至隋唐 - 第 4981 页

高昌国时期的田种名称有常田、厚田、薄田、演田、部田及种植园等。延昌十五年(公元 575 年)所立的鞠斌造寺碑的背面刻着一份契约·其中涉及的田地名目有部田、演田和泽地,没有看到常田。阿斯塔那 99 号墓出土的传判田役案卷中记载: "博林小水渠 ...

孙进己, ‎孙海, 2000

中古入声字在河北方言中的读音硏究 - 第 309 页

(二)赏罰之屬:大田役事結束之後,州長、族師等有關鄉吏和遂師、縣正等有關遂吏,還要對各自所壩的與田衆庶在田役過程中的表現加以考査,按其功勞之大小、行事之可否等情况,進行獎赏或者懲罰。〈《地官^州長職》: "若國作民而師田行役之事, ... ...掌其戒 ...

刘淑学, 2000

二郑集 - 第 138 页

郑伯熊, 2006

周官新義: 16卷, 附錄2卷 - 第 7502 页

... 所以富之富之然後賦貢可足教立則所以穀之穀」之然後禮俗可成故五目賦貢以取其用六目禮俗以則政教之 F 取其民政教立然後繼之以刑賞刑賞凰周官新義卷一 _ 去點末也故七目刑賞以駁其威威立矣然後眾為用故八目田役以駁其眾祭祀以歐其神著其 ...

王安石, ‎伍崇曜, 1853

諸經緯遺: 1卷 - 第 34-39 卷

1卷 劉學寵. 進豉則伐之周體太僕里放田役贊王忙刁二七仁卜于昔聲審也詩云奏鼓俏俏謂伐鼓為奏鼓匆柴也周禮曹璞之官掌作樂樂官月無日之人以其: □ " TT - : . :一什卜.一仁. - L □ .一卜卜二。,沼: .

劉學寵, 1837

七國志（戰國演義）: 一部以戰國歷史為背景的妝回小說

那個人又趕上幾步道:「郭老爺不要走,小的原是老爺朝中逃回的田役,叫做鮑信,曾服侍過老爺的。今因百姓無主,要稟知老爺。」郭隗聽得,忙回頭一看,只見那個人果有些面熟,因回說道:「我又不是什麼郭老爺,你莫要認錯了。」那人道:「老爺不要隱瞞,小的果系 ...

吳門嘯客、徐震, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «田役»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 田役 no contexto das seguintes notícias.

鈴木亮平、瀧、蔵之介ら森田組の歴代キャストが再集結

これまでに、主人公の志ん田役の松山ケンイチ、ヒロイン役の北川景子をはじめ、『の・ようなもの』と同じ役を演じる伊藤克信、尾藤イサオ、でんでんの出演が明らかになっ ... «CINRA.NET（シンラドットネット）, set 15»

原创剧场版《心在呼喊》追加声优公布

小泉花阳）、冈田役·东内麻里子（《落第骑士英雄谭》新宫寺黑乃）、铃木役·田泽茉纯（《三坪房间的侵略者！？》仓野奇莉华）、北村役·加隈亚衣（《选择感染者WIXOSS》小 ... «南方网, set 15»

「俺物語!!」実写＆アニメ版キャストが大集合！鈴木亮平「江口さんの声を …

鈴木は登壇すると、剛田役をもらったときのことを振り返り、「最初にこの話が来たときに『うわぁ、俺に来たか～』って。以前から漫画を知っていて、これが実写化できるとは ... «シネマトゥデイ, ago 15»

アニメ「いとしのムーコ」こまつ役は日野聡！ムーコ役は吉田仁美が続投

またうしこう役は間島淳司、たまき役は小林ゆう、棒田役は藤原啓治、むとう役は高橋広樹がそれぞれ務める。 アニメ「いとしのムーコ」は10月よりテレビ東京系での放送が ... «ナタリー, jul 15»

噛まれることで満たされる、空しさを埋めあう女子高生描く映画『みちていく』

新田役を劇団「贅沢貧乏」主宰の山田由梨が演じている。 同作の監督を務めたのは、1991年生まれの竹内里紗。竹内は映画監督・万田邦敏のもとで劇映画の演出について ... «CINRA.NET（シンラドットネット）, jun 15»

佛经中开发超级记忆力的诀窍

况田役耶？况久于田役耶？吾于是三叹。” 本师释迦牟尼佛曾在《地藏经》中宣示，吾等劣根众生仰靠地藏菩萨的加持亦可获得如道安法师一样的智慧。佛告观世音菩萨， ... «凤凰网, abr 15»

梶裕貴「村中知が座長となって盛り上げてくれます！」『ワールドトリガー …

鬼怒田さんのクッキーには名前が入りきらなかったので頭文字を取って“鬼”って書いたんですけど、それを見た（鬼怒田役の）塩屋さんが「お、鬼って書いてある……」って動揺 ... «テレビドガッチ, mar 15»

山田孝之が日本一偉そうなフリーターに、飯塚健監督の連ドラ …

真野役の林遣都、新田役の阿部進之介、3人に「奇跡的な瞬間」という画像を送りつける顔見知りのハーフ女子高生・葛西ルーシー役の小林涼子も続投する。監督・脚本は、 ... «CINRA.NET（シンラドットネット）, fev 15»

《火影忍者》新剧场版鸣人儿子挑大梁

舞台感谢活动上，包括竹内顺子（鸣人役）、中村千绘（小樱役）、日野聪（佐井役）、水树奈奈（雏田役）、井上和彦（卡卡西役）、福山润（剧场版原创角色·大筒木舍人役）以及 ... «人民网, dez 14»

「怪奇恋愛作戦」追加キャスト発表！音楽は鈴木慶一!!

冬(緒川たまき)の元同僚・黴田役を演じる水澤紳吾. 写真をもっと見る. テレビ東京系で放送が決定している1月クールの新ドラマ、ドラマ24「怪奇恋愛作戦」の追加キャストが ... «ウオーカープラス, nov 14»