Significado de "条桑" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 条桑 EM CHINÊS

条	桑
tiáo	sāng

O QUE SIGNIFICA 条桑 EM CHINÊS

definição de 条桑 no dicionário chinês

Sang mulberry 1. Ainda fale amoreira. 2. Por meio de amoreiras.

条桑 1.犹言采桑。 2.借指桑树。

TRADUÇÃO DE 条桑

Conheça a tradução de 条桑 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 条桑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «条桑» em chinês.

• chinês: 条桑
• Tradutor português - espanhol: Mulberry
• Tradutor português - inglês: Mulberry
• Tradutor português - hindi: शहतूत
• Tradutor português - arabe: توت
• Tradutor português - russo: шелковица
• Tradutor português - português: amoreira
• Tradutor português - bengali: তুন্তগাছ
• Tradutor português - francês: Mulberry
• Tradutor português - malaio: Mulberry
• Tradutor português - alemão: Maulbeerbaum
• Tradutor português - japonês: マルベリー
• Tradutor português - coreano: 멀 베리
• Tradutor português - javanês: mulberry
• Tradutor português - vietnamita: trái dâu
• Tradutor português - tâmil: மல்பெரி
• Tradutor português - marata: तुतीची
• Tradutor português - turco: dut
• Tradutor português - italiano: gelso
• Tradutor português - polonês: morwa
• Tradutor português - ucraniano: шовковиця
• Tradutor português - romeno: dudă
• Tradutor português - grego: μούρο
• Tradutor português - africâner: Mulberry
• Tradutor português - sueco: mulberry
• Tradutor português - norueguês: Mulberry

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «条桑»

Descubra o uso de 条桑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 条桑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

条桑/农村林业丛书

本书介绍了条桑的品种、种植技术及加工利用等知识。

庄步青, 1989

毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 81 页

今人「在華」字蓋用「蓓雀」字為假借,非用在忡字也己「猜彼女桑」。 ... 正義上文云「猜束彼女桑而呆之邑 ... 揚,條揚也。角而束之日猜。女桑,夷桑也。簍云:條桑,枝落之 0 采其葉也。女桑,少枝,長條不枝落者,束而采之。 0 條,徒膨反,注「條桑」同;又如字,沈暢遙 ...

孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001

本草乘雅半偈:

爾雅云:桑辨自葚者梔。又云:女桑,桑,桑,山桑。郭璞注云:辨,半也。葚,與椹同。半有椹,半無椹,曰梔。干小條長,曰女。葉細岐銳,皮理 ... 荊之類根固而心實,能久遠,宜為樹;魯之類根不固,心不實,不能久遠,宜為地桑,然荊之條葉,不如魯葉之盛茂,當以魯桑條接之, ...

盧之頤, 2015

第5屆詩經國際學術硏討會論文集 - 第 576 页

孔《疏》的说法显得更为详明: "条桑,条其桑而采之。谓斩条于地,就地采之也。"朱《传》取郑、孔说而未作深解,亦认定"条"为条取之义。今人早已习惯于就树采桑的定式与成见,因而对于所谓"斩条于地,就地采之"的说法,很难表示认同。但古是古,今是今,惟古义 ...

中國詩經學會, 2002

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

三之日于耜[5],四之日举趾[6]。同我妇子,馌[7]彼南亩,田畯[8]至喜。(二)七月流火,九月授衣。春日载阳[9],有鸣仓庚[10]。女执懿[11]筐,遵彼微行[12],爰求柔桑。春日迟迟,采蘩祁祁[13]。女心伤悲,殆及[14]公子同归。(三)七月流火,八月萑苇[15]。蚕月条桑[16], ...

盛庆斌, 2015

堂吉诃德（下）:

第二十九章乘魔法船的险遇且说堂吉诃德和桑乔走出杨树林,来到了埃布罗河边。一看到 ... 他没说什么,翻身下了马,让桑乔也下了驴,把马和驴都拴在旁边的一棵杨树或者柳树上。桑乔 ... 我不懂'千里条条'是什么意思,”桑乔说,“我从来没有听说过这个词。

塞万提斯, 2015

诗经楚辞鉴赏（中华古文化经典丛书）:

女执懿筐[13],姑娘们手拿深竹筐,遵彼微行[14],顺着小道把路行,爰求柔桑[15]。要去采摘那嫩桑。春日迟迟[16], ... 蚕月条桑[20],三月里修桑枝,取彼斧斨[21],把那圆、方的斧头都拿起, 以伐远扬[22],太长的枝儿全砍去,猗彼女桑[23]。拉着枝条采嫩桑。七月鸣 ...

盛庆斌, 2013

霍桑看英国:

纳撒尼尔·霍桑. 第八章彭斯[1]常去的一些地方刚过11点我们离开了卡莱尔,又过了不到半个小时我们到达了格莱特那绿原。我们再从那儿经过一片平坦的、枯燥乏味的乡村地带向苏格兰匆匆行进。这片土地主要是沙漠和沼泽,一般强盗[2]在英格兰抢劫完 ...

纳撒尼尔·霍桑, 2014

凡尔纳科幻故事4:

无情的桑伯印第安人散去后,马南加尼问桑伯道: “桑伯,是什么念头促使你的儿子去圣—拉扎罗的呢?你相信你的儿子吗?”印第安人怒视着马南加尼,凶狠的马南加尼不停地向后退。但是,印第安人稳定住情绪说: “如果马丁∙帕兹敢背叛他的兄弟们,我要杀了 ...

凡尔纳, 2015

反对阐释:

但可喜的是,不到几年的工夫,国内研究她的博士、硕士论文以及在各种学术刊物上发表的评述她的文章如同雨后春笋,层出不穷,忽如一夜春风来,似乎大家突然之间发现了桑塔格这样一位无论从思想深度还是品格为人方面都非常了不起的女性学者的魅力 ...

王秋海, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «条桑»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 条桑 no contexto das seguintes notícias.

条桑养蚕与自动上蔟技术

随着蚕茧产业的不断发展，传统的养蚕模式已经很难满足生产的需要，一些新的养蚕技术便应运而生，条桑养蚕技术取代的传统的片叶养蚕，而自动上蔟则比人工拾取 ... «央视国际, ago 13»