Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Maulbeerbaum" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MAULBEERBAUM

spätmittelhochdeutsch mulberboum, zu mittelhochdeutsch mūlber, ↑Maulbeere.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MAULBEERBAUM EM ALEMÃO

Maulbeerbaum  [Ma̲u̲lbeerbaum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAULBEERBAUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Maulbeerbaum e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MAULBEERBAUM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Maulbeerbaum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Maulbeerbaum

amoras

Maulbeeren

Os morangos ou amoreiras são, como os figos, uma planta de plantio na família das plantas de amoreira. Die Maulbeeren oder Maulbeerbäume sind wie die Feigen eine Pflanzengattung in der Familie der Maulbeergewächse.

definição de Maulbeerbaum no dicionário alemão

Planta de gatinho com folhas em forma de coração e frutas semelhantes a amora © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. Kätzchen tragende Pflanze mit herzförmigen Blättern und brombeerartigen Früchten© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Clique para ver a definição original de «Maulbeerbaum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MAULBEERBAUM


Amberbaum
Ạmberbaum
Erdbeerbaum
E̲rdbeerbaum
Felberbaum
Fẹlberbaum
Fliederbaum
Fli̲e̲derbaum [ˈfliːdɐba͜um]
Götterbaum
Gọ̈tterbaum
Holderbaum
Họlderbaum
Hollerbaum
Hollerbaum
Holunderbaum
Holụnderbaum [hoˈlʊndɐba͜um]
Kampferbaum
Kạmpferbaum [ˈkamp͜fɐba͜um]
Klüverbaum
Klü̲verbaum
Lichterbaum
Lịchterbaum
Lorbeerbaum
Lọrbeerbaum [ˈlɔrbeːɐ̯ba͜um]
Scherbaum
Sche̲rbaum
Schnurbaum
Schnu̲rbaum
Sperrbaum
Spẹrrbaum
Spinnakerbaum
Spinnakerbaum
Strukturbaum
Struktu̲rbaum
Vogelbeerbaum
Vo̲gelbeerbaum
Wacholderbaum
Wachọlderbaum
Zierbaum
Zi̲e̲rbaum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MAULBEERBAUM

Maul
Maul- und Klauenseuche
Maulaffe
Maulbeere
Maulbeerseidenspinner
Maulbeerspinner
Maulbronn
Maulbrüter
Mäulchen
maulen
Maulesel
maulfaul
Maulheld
Maulheldentum
Maulheldin
Maulhurerei
Maulkorb
Maulkorberlass
Maulkorbgesetz
Maulkorbzwang

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MAULBEERBAUM

Apfelbaum
Birnbaum
Buchsbaum
Christbaum
Eichbaum
Fieberbaum
Färberbaum
Kirschbaum
Latierbaum
Lebensbaum
Leiterbaum
Mutterbaum
Nussbaum
Obstbaum
Querbaum
Schärbaum
Spalierbaum
Stammbaum
Tannenbaum
Weihnachtsbaum

Sinônimos e antônimos de Maulbeerbaum no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MAULBEERBAUM»

Maulbeerbaum maulbeerbaum bibel blüte roter pflege Wörterbuch vermehrung hängend wurzeln schneiden Maulbeeren oder Maulbeerbäume sind Feigen eine Pflanzengattung Familie Maulbeergewächse maulbeeren morus saftig süßen Maulbeeren gleichzeitig einen imposanten Baum für Garten sucht wird einem fündig Dieser wächst Schwarzer details baumbestimmung laubhölzer deutscher Name Familie Maulbeerengewächse Moraceae Gattung Morus nigra Herkunft Asien Wuchshöhe richtig pflanzen pflegen helpster dessen Arten gehören hauptsächlich tropischen subtropischen Regionen beheimatet Mitteleuropa heimisch Möbel individuellem Charakter Naturmaterial sich

Tradutor on-line com a tradução de Maulbeerbaum em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MAULBEERBAUM

Conheça a tradução de Maulbeerbaum a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Maulbeerbaum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Maulbeerbaum» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

morera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mulberry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शहतूत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

توت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шелковица
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amoreira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তুন্তগাছ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mûre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mulberi
190 milhões de falantes

alemão

Maulbeerbaum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뽕나무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mulberry
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trái dâu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மல்பெரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तुतीची
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dut
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gelso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

morwa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шовковиця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dudă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μούρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

moerbei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mulberry
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

morbær
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Maulbeerbaum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAULBEERBAUM»

O termo «Maulbeerbaum» se utiliza regularmente e ocupa a posição 86.856 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Maulbeerbaum» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Maulbeerbaum
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Maulbeerbaum».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MAULBEERBAUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Maulbeerbaum» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Maulbeerbaum» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Maulbeerbaum

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MAULBEERBAUM»

Descubra o uso de Maulbeerbaum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Maulbeerbaum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Polytechnisches Journal
74 l XV. Ökonomische Verwaltung der Maulbeerbaum-Blätter bei der Seidenraupenzucht. Eine Abhandlung von ^r- Ig«. Lomeni, mit einem auf die Maulbeerbäume und die Seidenraupen bezüglichen Anhange. 8. Mailand 1824, bei I. Silvestn.
2
Oeconomisch-technologische abhandlung über die syrische ...
und in die 2ifte Klasse (Uonoecia retrsn- 6ria) setzen. Der schwarze und Japanische Maulbeerbaum gehören nach ihnen zwar zu diesem Geschlecht machen aber besondere Gattungen desselben aus, deren überhaupt l.in> nein seinem ...
Friedrich Gotthilf Friese, 1791
3
Das Ganze des Seidenbaues: oder, Theoretisch-praktische ...
oder, Theoretisch-praktische Anweisung zur Maulbeerbaum- und Seidenraupenzucht... Gustav Heinrich Haumann. x 12 - - __ Seidenraupen benutzt werden, auch halten beide Ar' ten, wie man fchon aus ihrem Bat-erlande abnehmen kann, ...
Gustav Heinrich Haumann, 1829
4
Unterricht über die Maulbeerbaum- und Seidenraupenzucht zum ...
.kk k Ai'uqtercinZÜJJ ,iibet d1ie,*:'»„:;:p Ä .K Maulbeerbaum-/uqueiden* “ * Rauye -uzmyt* * N “ „x, » '- 4| “ "Gebrauche *der Lanbfchul'en. '* x 4 ' Ä x ' 4 l ß; Ejne( der l 'eich'tefiem *und nüßljchfim | fchäffigungen für das Landvolk ifl'dei SW ...
Ludwig Mitterpacher, Kopfvignette ZALT Titel-, ZALT Einband Marmorpapier-Broschur, 1813
5
Dinglers polytechnisches journal
Die Resultate dieses Berichtes sind: Erstens, daß die mit dieser Art von Maulbeerbaum gefütterten Raupen eine Seide geben, welche sowohl in Hinsicht auf Stärke und Feinheit, als in Hinsicht auf das Pro- duct an entschälter Seibe, welches ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1835
6
Naturgeschichte und Technologie für Lehrer in Schulen und ...
Europa lernte ihn zuerst hauptsächlich als Fruchtbaum kennen, denn die Römer brachten den schwarzen Maulbeerbaum — dessen schwärzlichrothe Früchte vor den übrigen Gattungen dieses Geschlechts schmackhaft und eßbar sind — aus ...
Carl Philipp Funke, 1805
7
Anleitung zum praktischen seidenbau und zur ...
7 Der Maulbeerbaum (moi-113 ll.) gehört nach dem Linnsifchen Pflanzeniyfteme in die 21fte Elaffe 4te Ordnung (moooeoia 'keeranärja). Die fyftematifchen Kennzeichen der Gattung find: die männlichen und weiblichen Blüthen ftehen getrennt ...
H. Schütze, 1838
8
Auf dem Hügel unter dem Maulbeerbaum
Chronicles the joys and troubles experienced by a group of teenagers, mostly Holocaust survivors, living at an Israeli youth settlement in 1953.
Gîlā Almāgôr, Mirjam Pressler, 1999
9
Gedichte eines Lebens
DER. MAULBEERBAUM. Die Bläue des Himmels ist voller Dunst und Glast. Schwüle lastet auf dem bunten Hafen, wo die Fischer in den Kojen schlafen, die Boote schaukeln Mast an Mast. Weiter draußen auf dem weiten Meer werfen große ...
Hanns Leeb, 2010
10
Der Maulbeerbaum: Roman
Sechzehn Jahre nach Kriegsende kann der Buchhändler Wolff endlich mit seiner Tochter Ricarda aus Breslau zu seiner ältesten Tochter Charlott in den Westen ausreisen.
Utta Danella, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAULBEERBAUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Maulbeerbaum no contexto das seguintes notícias.
1
Landau – Bürgermeister Ingenthron besucht Ausstellung im Haus ...
Regelmäßig finden im Haus zum Maulbeerbaum Ausstellungen oder Veranstaltungen statt, um auf das älteste Gebäude Landaus aufmerksam zu machen und ... «Metropolregion Rheinnneckar News, out 16»
2
Landau – Fresken im Haus zum Maulbeerbaum werden freigelegt
Auf dieses Weise können auch erste Rückschlüsse auf das tatsächliche Alter des Hauses zum Maulbeerbaum bzw. dessen Schicksal während des ... «Metropolregion Rheinnneckar News, out 16»
3
Schweizer Spinner verhelfen einheimischer Seide zum Comeback
Daraus schlüpfen rund 5000 Seidenraupen, die in den 30 Tagen bis zur Verpuppung 150 Kilogramm Maulbeerbaum-Blätter fressen. Die Raupen fressen sich ... «Liechtensteiner Volksblatt, out 16»
4
Kunstführung für die „Szene“ durch den Kant-Park
Als erstes stoppt die Gruppe vor dem Maulbeerbaum. Die Arbeit von Klaus Simon „Skulptur für einen Baum“ wurde extra für diesen Standort angefertigt. «Derwesten.de, out 16»
5
Seidenraupen: Eine «Mast» der Superlative
Das Wissen über die Aufzucht der Raupen und die Vervielfältigung der Futterpflanze, des Maulbeerbaums, galt es zu erarbeiten. «Weder in der Schweiz noch in ... «schweizerbauer.ch, set 16»
6
Maulbeerbaum für Beeren und Seide
Vor hundert Jahren sind sie noch zahlreich gepflanzt worden, aber heute sieht man sie nur noch selten. Dabei haben Maulbeerbäume einiges zu bieten. «Gärtner + Florist Online, ago 16»
7
Hausherren und Seidenfabrikanten
Seine Ernährung besteht ausschließlich aus Blättern des Maulbeerbaumes ... Den Beweis dafür liefert das Naturdenkmal Nr. 4, ein Weißer Maulbeerbaum, der ... «Wiener Zeitung, abr 16»
8
Hilfsaktion für ein Gerlinger Wahrzeichen: Zwei Stützen für einen ...
Er ist alt und er ist schwer – und deshalb steht er seit Jahrzehnten schief. Der Maulbeerbaum in der Hauptstraße soll aber weder gefällt werden noch umfallen. «Stuttgarter Zeitung, dez 15»
9
Muttereiche ist der Senior
Darunter gibt es Eichen, Kiefern, Tannen, Eiben, Kastanien, Silberpappeln, Birnen, Elsbeeren, Robinien, Maulbeerbaum, Kirsche und Fichte. Fast die Hälfte ... «Südwest Presse, out 15»
10
Führung: Wie Seidenspinner und Maulbeerbaum nach Celle kamen ...
Mit vier Betten und einer ungewöhnlichen Idee legte Emilie von Schlepegrell (1807-1860) 1850 den Grundstein für die erste medizinische Kindereinrichtung im ... «Regiomusik das Musikportal, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Maulbeerbaum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/maulbeerbaum>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z