Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "铁面" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 铁面 EM CHINÊS

tiěmiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 铁面 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «铁面» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 铁面 no dicionário chinês

Superfície de ferro 1. Uma máscara de ferro usada para autodefesa em antigas batalhas. 2. Cara preta. 3. A metáfora refere-se a pessoas retas e abnegadas. 4. A metáfora não é simplesmente piedade. 铁面 1.古代作战时用以自卫的铁制面具。 2.黑脸。 3.喻指刚直无私的人。 4.比喻刚直p不徇私情。

Clique para ver a definição original de «铁面» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 铁面


八面
ba mian
北面
bei mian
半斤八面
ban jin ba mian
半面
ban mian
把体面
ba ti mian
摆门面
bai men mian
暗面
an mian
暴面
bao mian
板刀面
ban dao mian
棒子面
bang zi mian
版面
ban mian
白面
bai mian
白首北面
bai shou bei mian
背面
bei mian
背风面
bei feng mian
薄面
bao mian
被面
bei mian
贝面
bei mian
败面
bai mian
阿婆面
a po mian

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 铁面

马金戈
帽子王
门限
门限笔
闷车
闷子车
铁面枪牙
铁面无情
铁面无私
铁面
铁面御史

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 铁面

不上台
不念僧面也念佛
不念僧面念佛
不看佛面看金
不看僧面看佛
不看金面看佛
不识局
便
别开生
波阵
绷场
鼻子下

Sinônimos e antônimos de 铁面 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «铁面»

Tradutor on-line com a tradução de 铁面 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 铁面

Conheça a tradução de 铁面 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 铁面 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «铁面» em chinês.

chinês

铁面
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

imparcial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Impartial
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निष्पक्ष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير متحيز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

беспристрастный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

imparcial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিরপেক্ষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

impartial
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidak berat sebelah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unparteiisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

公平
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공정한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bot-sih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không thiên vị
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாரபட்சமற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नि: पक्षपाती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tarafsız
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

imparziale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bezstronny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

неупереджений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

imparțial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμερόληπτος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onpartydige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

opartisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

upartisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 铁面

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «铁面»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «铁面» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 铁面

EXEMPLOS

6 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «铁面»

Descubra o uso de 铁面 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 铁面 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
铁面皇帝: 雍正私密档案全揭秘 - 第 146 页
雍正私密档案全揭秘 圣烨, 张抗抗. 李菁菁可不吃这一套。"是的。"她的声音平静而有力,而且脸上没有丝毫的怯意。严主席吃了一惊,新来的姑娘们上上下下没一个不服服贴贴讨好她的,只有这个姑娘不识相。"你怎么肯定是吃那包子拉的稀? " "因为我昨晚 ...
圣烨, ‎张抗抗, 2005
2
破神境界:
第一百二十八章鐵面蜘蛛(二)不過,即使蛛網的數量有所限制,但是就憑藉著現在蛛網數量也足夠讓卡賓等人吃上一壺的了。知道了鐵面蜘蛛蛛網的技能,諾克、黑影、邦迪和耶魯幾人也放慢了攻勢,非常注意和鐵面蜘蛛之間的距離,不然一不小心就會被蛛網 ...
虛無的度, 2006
3
The Man in the Iron Mask (鐵面人):
Chapter. XIV. A. Gascon,. and. a. GasconandaHalf. D'Artagnan had determined to lose no time, and in fact he never was in the habit of doing so.After having inquiredfor Aramis, he had looked for him in every direction until he had succeeded ...
Alexandre Dumas, Pere, 2011
4
歷史在說謊-世界篇: - 第 39 页
法國作家大仲馬的名著《三劍客》第三部《鐵面人》,是描述法國監獄內一名帶著鐵面罩的囚犯,被國王路易十四流放到一座孤島,與世隔絕,而這名犯人被下令終身不得將面罩拿下,獄卒稱他為「鐵面人」。傳說中鐵面人即是路易十四的孿生兄弟,為了防範皇位 ...
人類智庫文化編輯部, 2009
5
铁面夫心
柳残阳,本名高见几,台湾武侠小说作家
柳残阳, 1995
6
铁面人/少年必读文学名著
本书描写提是法国路易十四王朝宫廷黑幕的故事。
大仲马, ‎张辉萍, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «铁面»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 铁面 no contexto das seguintes notícias.
1
揭秘:“铁面无情”的朱镕基因何当众落泪?
朱镕基给予外界的最突出的印象,乃是"铁面无情"。美国《新闻周刊》说他是"中国最厉害的老板"。中国新闻社则说他"从'右派'到中共中央政治局常委,其跨度之大,非 ... «华声在线, set 15»
2
刀塔传奇铁面狂人值得玩家培养吗
刀塔传奇是一款非常经典好玩的动作卡牌类游戏,铁面狂人是9月份推出的全新英雄,我们之前已经见过他了,就是魔王封印中的铸铁暴君。那铁面狂人值不值得玩家 ... «TechWeb, set 15»
3
方文山戴面具坐镇“铁面乐评团”
经过初赛角逐,江苏卫视音乐真人秀《蒙面歌王》八位周冠军已出炉,明晚半决赛歌手们将戴上面具 ... 方文山等18位专业音乐人组成的“铁面乐评团”,带来最严苛的点评。 «新快报, set 15»
4
范文芳客串《云中歌》 铁面面具扮相奇特(组图)
由Angelababy杨颖、杜淳、陆毅等主演,改编自桐华同名小说的古装爱情传奇剧《大汉情缘之云中歌》已定档9月13日在湖南卫视钻石剧场开播。 范文芳的古装扮相一直 ... «国际在线, set 15»
5
《偶像来了》铁面导播宁静点评林青霞毫不留情
就连负责摄像的“教主”林青霞也没能逃开“魔音静”的掌控,被坐在导播台的宁静批评镜头没找准。不知在“铁面导播”宁静的指挥下,最终会呈现出怎样的节目效果呢? «国际在线, set 15»
6
《街头霸王5》新参战角色铁面金刚爪掏肠破肚
卡普空愉快地宣布旗下格斗游戏《街头霸王5》将迎来最新参战角色,也是系列玩家熟知的铁面(即巴洛克,美版名为Vega),一位西班牙忍者。在即将开办的科隆展会上, ... «太平洋游戏网, ago 15»
7
宋代铁面御史:为弹劾高官穷追猛打两年逼其自请
赵清献,原名赵抃,有“铁面御史”之称,是北宋与包拯齐名的大清官。 ... 个重量级人物,足见赵抃捍卫律法、捍卫正义的胆识和担当,他也因此得到了“铁面御史”的美誉。 «凤凰网, jun 15»
8
解放军“铁面政委” 拒听亲戚说情照顾属下
骥走崖边须勒缰,人至官位要缚心。第12集团军某旅政委罗健有句口头禅:按原则办!由于他秉公办事、不徇私情,官兵叫他“铁面政委”。 其实,熟悉罗健的人都知道,他 ... «环球网, jun 15»
9
孙女手指腐烂爷爷酒驾赴诊“铁面民警”暖心执法
2014年12月,中新网曾在第一时间报道《徐州民警查酒驾遭众“酒鬼”围殴》、《查酒驾遭围殴致脸变形徐州“铁面民警”感动网友》、《徐州“铁面民警”摘钢板:不惧新重创可 ... «搜狐, jun 15»
10
足协对上海德比主裁给予充分肯定铁面执法何来耻辱?
在前晚中超上海德比中,当值主裁马宁罚下申花队3名球员,赛后,媒体、球迷以及足球界并没有对马宁的“3红”判罚说三道四,而是将口诛笔伐的焦点指向个别球员粗野 ... «人民网, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 铁面 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tie-mian>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em