Significado de "亭徼" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 亭徼 EM CHINÊS

亭	徼
tíng	jiǎo

O QUE SIGNIFICA 亭徼 EM CHINÊS

definição de 亭徼 no dicionário chinês

Ting Yi As fortificações na fronteira. Também se refere à defesa da fronteira.

亭徼 边境上的防御工事。亦指边防要地。

TRADUÇÃO DE 亭徼

Conheça a tradução de 亭徼 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 亭徼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «亭徼» em chinês.

• chinês: 亭徼
• Tradutor português - espanhol: Ting Jiao
• Tradutor português - inglês: Ting Jiao
• Tradutor português - hindi: टिंग जिओ
• Tradutor português - arabe: تينغ جياو
• Tradutor português - russo: Тин Цзяо
• Tradutor português - português: Ting Jiao
• Tradutor português - bengali: Jiao থেকে টিং
• Tradutor português - francês: Jiao Ting
• Tradutor português - malaio: Jiao Ting
• Tradutor português - alemão: Ting Jiao
• Tradutor português - japonês: ティン交通
• Tradutor português - coreano: 팅 지아오
• Tradutor português - javanês: Jiao Ting
• Tradutor português - vietnamita: Ting Jiao
• Tradutor português - tâmil: ஜியாவோ டிங்
• Tradutor português - marata: जीआय आवाज करणे करायला लावणे
• Tradutor português - turco: Jiao Ting
• Tradutor português - italiano: Ting Jiao
• Tradutor português - polonês: Ting Jiao
• Tradutor português - ucraniano: Тін Цзяо
• Tradutor português - romeno: Ting Jiao
• Tradutor português - grego: Ting Jiao
• Tradutor português - africâner: ting Jiao
• Tradutor português - sueco: Ting Jiao
• Tradutor português - norueguês: Ting Jiao

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «亭徼»

Descubra o uso de 亭徼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 亭徼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

史記: 三家註

於是上北出蕭關,從數萬騎,獵新秦中,以勒邊兵而歸。新秦中或千里無亭徼,〔二〕於是誅北地太守以下,而令民得畜牧邊縣,〔三〕官假馬母,三歲而歸,及息什一,以除告緡,用充仞新秦中。〔四〕〔一〕集解漢書音義曰:「踰,度也。卒,倉卒也。」〔二〕集解如淳曰:「徼,亦卒 ...

司馬遷, 2015

西北考古文獻卷 - 第 51 卷

筑亭障以逐戎人,徙谪实之\又《蒙括传》赞曰"行观蒙恬所筑秦长城亭障"。《大宛传》曰"于是酒泉列亭障至玉门矣"。《后汉书,王霸传》曰"堆石布土,筑起亭障,自代至平城三百馀里"。《汉书,匈奴传》曰"行攻塞外亭障"。 0 亭塞、亭徼《汉书,贡禹传》曰"代关东戍卒 ...

薛英群, ‎中國西北文獻叢書續編編纂委員會, 1999

汉简缀述/陈梦家著作集/考古学专刊 - 第 206 页

筑亭障以逐戎人,徙谪实之"。又《蒙恬传》赞曰"行观蒙恬所筑秦长城亭障"。《大宛传》曰"于是酒泉列亭障至玉门矣"。《后汉书,王霸传》曰"堆石布土,筑起亭障,自代至平城三百馀里"。《汉书,匈奴传》曰"行攻塞外亭障"。( ? )亭塞、亭徼《汉书,贡禹传》曰"代关东戌 ...

陈梦家, ‎中国社会科学院. 考古研究所, 1980

傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 171 页

是守傲亭障塞,亦用十万人也。《新序,杂事四》云: "梁边亭与楚边亭,皆种瓜,亭有尉,在边地。"《史记,平准书》云: "新秦中或千里无亭微。于是诛北地太守以下,令民得畜牧边邑。"注云: "晋灼曰: '徼,塞也/如淳曰: '新设亭徼,故民得畜牧。' "《汉书,赵充国传》亦以得 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

中國西北文献叢書續編 - 第 x 页

筑亭障以逐戎人,徒谪实之"。又《蒙恬传》赞曰"行观萦恬所筑秦长城事障"。《大宛传》曰"于是酒泉列亭障至玉门矣"。《后汉书,王霸传》曰"堆石布土,筑起亭障,自代至平城三百馀里"。《汉书,匈奴传》曰"行攻塞外亭隊"。( ? )亭塞、亭徼《汉书,贡禹传》曰"代关东戌 ...

中國西北文獻叢書續編編纂委員會, 1999

尹灣漢墓簡牘論考 - 第 19 页

四、第廿壬午宿武原中門亭( 29 - 0 武原,縣名、屬楚。《漢書,地理志》:「楚國,縣七:彭城、留、梧、傅陽、呂、武原、留丘。」地在今江蘇邳縣西北。中門亭,亭名。《漢書,百官公卿表》:「凡縣、道、國、邑千五百八十七,鄉六千六百二十二,亭二萬九千六百三十五。

蔡萬進, 2002

中国封建社会经济史 - 第 2 卷 - 第 96 页

2 〔太初三年(公元前一 0 二年)〕汉使光禄徐自为出五原塞数百里,远者千余里,筑城障列亭至庐朐。 3 明年(永光三年, ... 下诏曰, "羌虏桀黠,贼害吏民,攻陇西府寺,燔烧置亭,绝道桥,甚逆天道. ... 新秦中或千里无亭徼(《集解》:如淳曰:徼,亦卒求盗之属。瓒曰:既 ...

傅筑夫, 1981

《史记．平准书》新解：跟张七公子读点经济史:

遣使冠盖相属于道,护之,下巴蜀粟以振之。其明年,天子始巡郡国。东度河,河东守不意行至,不辨,自杀。行⻄逾陇,陇⻄守以行往卒,天子从官不得食,陇⻄守自杀。于是上北出萧关,从数万骑,猎新秦中,以勒边兵而归。新秦中或千里无亭徼,于是诛北地太守以下, ...

张七公子, 2014

中国历史常识全知道（经典珍藏本）:

郡下为县,县的长官为县令(长),属官有丞。县以下以乡、亭为单位,“大率十里一亭,亭有长。十亭一乡,乡有三老、有秩、啬夫、游徼”。乡三老、啬夫、游徼的职责大致与郡的守、尉、监相仿,“三老掌教化;啬夫职听讼,收赋税;游徼徼循禁贼盗”。乡以下为亭,亭为秦 ...

程如明, 2015

解读画像砖石中的汉代文化 - 第 348 页

燧"文献举例燧,文献中称为"亭"、"亭燧"、"烽燧"、"亭障"、"亭候"、"亭徼"等。亭燧建筑形制,考古资料较为丰富(图 8 — 1 一、图 8 — 1 一 5 〉,或为夯土版筑,或土坯砌筑。 亭燧考古资料举例图 8 — 1 ~ : ― '文化寻根"丛书 348 解读画像砖石中的汉代文化.

周学鹰, 2005