Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "停云" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 停云 EM CHINÊS

tíngyún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 停云 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «停云» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 停云 no dicionário chinês

Pare a nuvem 1. Pare que a nuvem se mova. O poema "Tao Qian" Bai Yun Yun de Jin Tao: "Yan Yun Yun, Meng Meng, quando a chuva." Por causa de seu prólogo "pare a nuvem, pense em parentes e amigos também", então as gerações posteriores costumam pensar em parentes e amigos. 2. Faça a nuvem parar de se mover. Yu Song soa bonito e gracioso. Este "Lie Zi. Tang perguntou a Xue Tan para conhecer Qin Qing. 停云 1.停止不动的云。晋陶潜《停云》诗:"霭霭停云,蒙蒙时雨。"因其自序称"停云,思亲友也"故后世多用作思亲友之意。 2.使行云停止不动。喻歌声之高亢优美。本《列子.汤问》薛谭学讴于秦青事。

Clique para ver a definição original de «停云» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 停云


不测风云
bu ce feng yun
不知所云
bu zhi suo yun
宝云
bao yun
宾客如云
bin ke ru yun
崩云
beng yun
拨雨撩云
bo yu liao yun
暗星云
an xing yun
步云
bu yun
步月登云
bu yue deng yun
白云
bai yun
白草黄云
bai cao huang yun
白蜃云
bai shen yun
百辣云
bai la yun
碧云
bi yun
背云
bei yun
蔽日干云
bi ri gan yun
裁云
cai yun
裁月镂云
cai yue lou yun
迸云
beng yun
逼云
bi yun

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 停云

阴不解
停云落月
滞不前

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 停云

插汉干
楚岫秦
楚雨巫
苍狗白

Sinônimos e antônimos de 停云 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «停云»

Tradutor on-line com a tradução de 停云 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 停云

Conheça a tradução de 停云 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 停云 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «停云» em chinês.

chinês

停云
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Detener la nube
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Stop Cloud
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्टॉप बादल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

توقف الغيمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Стоп Облако
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Parar Nuvem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্টপ মেঘ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Arrêter Couverture
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Stop awan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stop- Wolke
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ストップクラウド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정지 클라우드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Stop maya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dừng Mây
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிறுத்து மேகம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मेघ थांबवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dur bulut
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Arresto Nube
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zatrzymaj Chmura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стоп Хмара
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oprire Cloud
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Διακοπή Cloud
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stop Wolk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stopp Cloud
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Stop Cloud
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 停云

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «停云»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «停云» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 停云

EXEMPLOS

2 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «停云»

Descubra o uso de 停云 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 停云 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
坐看停雲 - 第 272 页
坐看停雲/金慶雲著 _ "初版 _ ′一臺北市:遠流】 2011.10 面;公分 ˉ ISBN 978 一 957 一耋 z ′ 6850 ′ 5 (平裝) 1」音樂欣賞 2」文集 910」38 100016379 坐看停雲作者:金慶雲封面題字:董陽孜責任編輯:曾淑正發行人:王榮文出版發行:遠流出版事業 ...
金慶雲, 2011
2
停云留翰: 文徵明之碑刻拓片特展
陆雪梅, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «停云»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 停云 no contexto das seguintes notícias.
1
豌豆荚宣布关停云备份服务
腾讯科技讯(梁辰)9月7日,豌豆荚云备份团队在官网发布一封致用户信称,包括云 ... 该负责人告诉腾讯科技,关停云备份服务并非因为资金紧张,而是该服务与应用家 ... «腾讯网, set 15»
2
豪雨不停云彰县列淹水警戒
【大纪元9月7日报导】(中央社)受锋面影响,经济部水利署上午10时50分发布台湾云林县麦寮乡、彰化县芳苑乡、花坛乡、大村乡列为淹水一级警戒,另外,彰化县永靖 ... «大纪元, set 15»
3
读者见解
8月28日A20版《赛前大秀舞步赛时闲庭信步赛后云中漫步》,文中第二栏倒数第二行“ ... 8月27日晚报A24版《痛忆“停云里”惨案》一文回忆到1945年6月4日,两架侵华 ... «新民晚报, ago 15»
4
烟台天气预报:雨停云仍多今天市区最高气温30℃
水母网8月10日讯(YMG记者徐鲲)持续的阴雨天气结束了,未来几天,天气晴朗,大家赶快晒衣服吧。不过,阳光灿烂,紫外线辐射增强,烟台市民外出时应注意防护。 «水母网, ago 15»
5
雨虽停云未开雾未散
京华时报讯(记者冷中华)由于本市地面持续处于弱气压场控制,湿度大,扩散条件较差,预计今天,本市多云有轻雾,能见度较低,注意行车安全。 据市气象台最新资料 ... «京华网, jun 15»
6
明人法书多胞胎辨伪
再翻文徵明父子与嘉靖年间的刻帖《停云馆帖》,则真相大白,原来这两通墨迹本,皆是从《停云馆帖》临摹而来(图4)。大家只要将3件放在一起比对,不必多言,自知母本 ... «新浪网, nov 14»
7
文徵明曾侥幸躲过嘉靖廷杖后辞官归隐活至90岁
停云馆是文徵明的书斋居所,原是父亲文林所筑,停云典出陶渊明的诗:“霭霭停云,濛濛时雨”。1470年文徵明出生在这里,初名壁,字徵明,先祖与文天祥为一脉同谱, ... «新浪网, mar 14»
8
既见君子,云胡不喜
张定浩常说他走在人生中途,假《停云》而说,“朋友之间,恰又是不需要朝夕相处的,因为彼此已镌刻在对方生命的年轮里。所以要回头把安得促席说彼平生这句轻读 ... «新浪网, mar 14»
9
广东丹霞山烟雨迷离画面梦幻引游人如织(图)
位于广东韶关的世界自然遗产地丹霞山景区锦江河上连日来烟雨弥漫、云蒸雾绕, ... 之上,引来游人们大声惊呼;转瞬间,风停云聚,一座座巨大的奇峰又躲入云中。 «中国新闻网, mar 14»
10
武汉“园中园”成企业私家花园门挂“非请勿入”
2014年1月23日消息,记者在武汉琴台文化艺术中心内靠近琴台大道边上找到了这个停云馆,一条小径到这被一扇木栅栏门挡住,门口两块指示石牌,一块写着“琴台 ... «新华网, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 停云 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ting-yun-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em