Significado de "铜牌" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 铜牌 EM CHINÊS

铜	牌
tóng	pái

O QUE SIGNIFICA 铜牌 EM CHINÊS

Medalha de bronze

铜牌

Uma medalha de bronze é geralmente uma medalha para um terceiro vencedor que premia um competidor (como um evento esportivo, como um Jogos Olímpicos). Um ou dois vencedores da competição são geralmente ouro e prata. Esta prática é dita ser iniciada por um rei dos judeus. Nos primeiros poucos Jogos Olímpicos modernos, houve uma época em que as medalhas de prata e bronze receberam as primeiras e segundas medalhas para os vencedores. ...

铜牌通常是奖励给某项竞赛（例如奥运会等体育比赛）第三名优胜者的奖牌。竞赛的一、二名优胜者一般是分别获得金牌和银牌。这种做法据说是由一位犹太人的国王首创的。 在最初举行的几届现代奥林匹克运动会中，曾有一段时间是将银牌和铜牌作为第一、二名的奖牌颁与获奖者的。...

definição de 铜牌 no dicionário chinês

Bronze 1. Marca de cobre. 2. Cooperar com o selo oficial. 3. Medalhas de bronze. Faça mais prêmios. Ao lado da medalha de ouro p prata.

铜牌 1.铜制的牌子。 2.与官印配合使用的铜铸符契。 3.铜质奖牌。多作奖品。次于金牌p银牌。

TRADUÇÃO DE 铜牌

Conheça a tradução de 铜牌 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 铜牌 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «铜牌» em chinês.

• chinês: 铜牌
• Tradutor português - espanhol: medalla de bronce
• Tradutor português - inglês: Bronze medal
• Tradutor português - hindi: कांस्य पदक
• Tradutor português - arabe: الميدالية البرونزية
• Tradutor português - russo: Бронзовая медаль
• Tradutor português - português: medalha de bronze
• Tradutor português - bengali: ব্রোঞ্জ পদক
• Tradutor português - francês: Médaille de bronze
• Tradutor português - malaio: pingat gangsa
• Tradutor português - alemão: Bronzemedaille
• Tradutor português - japonês: 銅メダル
• Tradutor português - coreano: 동메달
• Tradutor português - javanês: medali perunggu
• Tradutor português - vietnamita: HCĐ
• Tradutor português - tâmil: வெண்கல பதக்கம்
• Tradutor português - marata: कांस्य पदक
• Tradutor português - turco: bronz madalya
• Tradutor português - italiano: medaglia di bronzo
• Tradutor português - polonês: Brązowy medal
• Tradutor português - ucraniano: бронзова медаль
• Tradutor português - romeno: medalia de bronz
• Tradutor português - grego: χάλκινο μετάλλιο
• Tradutor português - africâner: bronsmedalje
• Tradutor português - sueco: bronsmedalj
• Tradutor português - norueguês: bronsemedalje

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «铜牌»

Descubra o uso de 铜牌 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 铜牌 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国荣获第二十三届奥运会金、银、铜牌的英雄印谱

帅民风, 1987

三星堆之101个谜 - 第 101 页

三星堆文化铜牌饰二里头文化铜牌饰第 67 磁铜牌饰的存在,暗示着什么?三星堆遗址的真武仓包包祭祀坑,出土了三件铜牌饰( 87GSZJ16 、 87GSZJ36 、 87GSZJ : 17 )。不要小雕这些铜牌饰,它们绝不是无关紧要的物件。这类铜牌饰,在中原地区流行的 ...

范勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

致富寶典：招財開運祕笈: - 第 329 页

刻有八卦和十二支的銅牌叫作「十二支八卦銅牌」。它可以鎮定和化解不吉之氣。任何人都可以輕易地在住宅、商鋪、辦公室等地使用,有旺宅、開運、保平安的作用。店主可把十二支八卦銅牌擺放在商鋪中,以化解不利於商鋪發展的不吉氣流,避免同行的 ...

王學典, 2013

關於廣告學的100個故事: - 第 29 页

陳勝光. 員連夜訂製了一批類似獎章的銅印著漢斯公司展銷地點的標徽,一面印著簡短的文字:祝您好運,憑此牌來公司展銷閣樓領取紀念品,歡迎光臨。印製完銅牌,天還沒有大亮,參觀者還未入場,漢斯立即派人將這些銅牌撒在會場主幹道上。等到參觀者 ...

陳勝光, 2008

找死拳法:

賽魯示意常準接過來看,臉色一變,這是十大高手之一爪王應力的銅牌。堂主及以上的銅牌為避免仿造,其中另有機關,只有持牌者知曉。其實說來簡單,把銅牌某處扳開——當然這樣一扳,銅牌也就毀了——裡頭夾藏一根細鋼針,以微雕方式刻上持有者名字, ...

滄海未知生, 2007

男人的资本: 改变男人一生命运的十大资本

仍以前面两个创意为例:老板所采用的创意方法是非系统法中“加一加”法,这是在其他吸引顾客的方法中“加一加”,稍微变化一下,把广告媒体换成了铜牌,因此在很短的时间里马上有了“在铜牌上写上字”的创意。如果他采用其他创意方法,即使能够得到一个 ...

黄卫红, 2014

尽显繁荣（1990－1999）（中国历史大事详解）:

此外,李敬和李小双分获吊环银牌和铜牌,李敬和国林跃分获双杠银牌和铜牌。张小冬在女子帆板比赛中总成绩名列第 2o 8 月 3 日,四‖脆娘高敏以优美动作征服了裁判和观众,以高出亚军 58 分的好成绩婵联奥运会女子跳板跳水冠军。她皇第一位在一个 ...

邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013

迷藏 - 第 64 页

... 前)尤力踢看門口彩虹心想〕這可不能怪我】是你惡作劇在先:這塊銅牌)就算是我嚇了一大跳之擴的紀念品好了口她用一幅絲巾】將銅牌包了起來' ′號'」皿'韁〝】在窗前坐了下來)等天亮口她定了定神]走過去)將銅牌拾了起來}她可以看到)銅牌上鐫看字, ...

衛斯理（倪匡）, 2010

峡江地区汉晋墓葬文化因素研究

第二,圆形铜牌饰和第一类铜棺饰组合中的铜璧形器,形制相似,都是璧形,只是铜璧形器为素面,而铜牌饰器表錾刻图像,第二类的鎏金铜牌饰很有可能是从第一类棺饰组合中的铜璧形器演变而来。第三,两类棺饰的意境相同。从鎏金铜牌饰上的图像来看, ...

索德浩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

不思议之森: - 第 70 页

铜牌拿出来给我看看。”阿滑伸出手。“铜牌?进入里面需要用到铜牌吗?”耀护的疑问无疑是戳破自己的谎言。“什么?没有铜牌,你还幻想要进去里面大捞一笔吗?”阿滑失望地说。它原以为可以把他的铜牌给骗过来,怎知却扑了一场空,“亏我陪你周旋了那么久, ...

洛卡卡, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «铜牌»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 铜牌 no contexto das seguintes notícias.

美国跨栏名将梅里特成功换肾曾在鸟巢带病夺铜牌

刚刚在北京田径世锦赛带病获得一枚铜牌的美国跨栏名将梅里特，已经成功接受了肾移植手术。他的姐姐给他提供了肾源。 梅里特所患的肾病是一种严重的遗传性 ... «中国新闻网, set 15»

张文秀赛后口误称获铜牌王铮落泪:太难受了

29岁，张文秀已经参加过八届世锦赛。从15岁的小女孩到近30岁的老将，时间并未在她脸上留下太多痕迹。即使经历了伦敦奥运会因设备失误丢失铜牌、仁川亚运会 ... «荆楚网, ago 15»

中国小将王嘉男获得男子跳远铜牌

18岁的王嘉男在8月25日的2015年世界田径锦标赛第四日赛事中夺得铜牌，这是中国跳远史上的第一次。 在北京“鸟巢”，英国名次格雷格·拉瑟福德（Greg Rutherford） ... «BBC 中文网, ago 15»

世锦赛万米选手提前庆祝被队友反超丢铜牌(图)

本报讯北京田径世锦赛女子万米决赛中，美国选手莫莉·赫德尔因提前庆祝，被队友茵菲尔德在最后时刻反超，最终错失一枚铜牌。 在24日晚间进行的北京田径世锦赛 ... «中国新闻网, ago 15»

射击世界杯：惠子程摘金朱启南因致命失误获铜牌

新华社电在国际射联世界杯加巴拉（阿塞拜疆）站男子50米步枪三姿比赛中，中国新秀惠子程再度大逆转，夺得个人第四块世界杯金牌，世锦赛冠军朱启南因致命失误获 ... «中国新闻网, ago 15»

史婧琳不服气：不喜欢铜牌里约奥运再来！

而半决赛并列第八、经过附加赛进入决赛的中国姑娘史婧琳有幸被记入历史，成为这三位铜牌选手之一。6日摘取男子100米自由泳桂冠的宁泽涛[微博]则在副项50米 ... «新浪网, ago 15»

世锦赛女子50米仰泳：傅园慧夺冠刘湘获铜牌

世锦赛女子50米仰泳：傅园慧夺冠刘湘获铜牌. 2015年08月07日00:03 来源：凤凰体育 作者：肥东人. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 00. «凤凰网, ago 15»

大运会张莹莹光脚勇夺万米铜牌三大球无缘晋级

新华社韩国光州7月8日体育专电（记者刘阳张荣锋）光州世界大学生夏季运动会8日上演感人一幕，中国田径选手张莹莹在女子万米决赛上光着一只脚顽强完成比赛并 ... «新浪网, jul 15»

南京明故宫铜牌大面积消失被疑遗址管理有问题

按理说介绍铜牌不属于文物，丢失一两个也没什么大不了，但是全园铜牌大面积消失，不得不让人怀疑遗址管理出现了问题。难怪有网友质疑：连个介绍铜牌都保管不 ... «中国广播网, jul 15»

花滑世锦赛庞清佟健铜牌谢幕尽全力就好不遗憾

湖北日报讯当《为你守候》带着淡淡忧伤一曲终了，海上王冠体育中心冰面上的一男一女，微笑着深情相吻，短暂几秒钟肃静后，是全场热烈的掌声。此刻，是他们在向 ... «搜狐, mar 15»