Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "同知" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 同知 EM CHINÊS

tóngzhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 同知 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «同知» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Conheça o mesmo

同知

Conhecida como Dinastia Ming e Qing do nome oficial do serviço civil da China, Ya disse que Sima, o governo, na Dinastia Qing é cerca de cinco produtos, e a função é geralmente o governador do governo do sal, prendendo bandidos, defesa costeira e outros assuntos administrativos. Normalmente este escritório é configurado de acordo com as condições locais, também será adicionado como um aumento profissional. Se o estacionado, o escritório é chamado de "salão". No período da dinastia Qing de Taiwan, por exemplo, no século XVII e no século XIX, o estabelecimento da defesa costeira de água doce, isto é, estacionado no corte de bambu (agora Hsinchu), responsável pela defesa costeira e pelo estabelecimento do escritório, e a Haiphong de água doce conhece a presença de escritórios Da área, chamou o salão de água doce. ... 同知為中國明清的文官官職名,雅稱司馬分府,在清朝之位階約為正五品,而職能通常為佐理知府之鹽政,緝捕盜匪,海防等行政事宜。通常此官職會因地制宜而設立,也會視專業加以增置。若外出駐派者,其派駐辦事處稱為「廳」。 再以台灣清領時期為例,17世紀-19世紀設立之淡水海防同知,即是派駐於竹塹(今新竹),為掌管海防而設立的官職,且該淡水海防同知所派駐辦事處之地區,稱淡水廳。...

definição de 同知 no dicionário chinês

Tongzhi 1. Conhecimento comum. 2. Ainda participe em Zuo. 3. Nome oficial. Vice-posição. Na Dinastia Song, o Governo Central tinha o mesmo conhecimento e conhecimento sobre o Conselho Privado, e o Exército Fuzhou também tinha o mesmo conhecimento do estado e dos militares. Yuan Ming é devido a isso. Na Dinastia Qing, apenas o governo estadual e o transportador de sal usaram o mesmo conhecimento. Quando o governo sabia o mesmo, eles usaram o mesmo conhecimento que o nome oficial. O estado também chamou o estado o mesmo e o sal conhecido como sal. 同知 1.共知。 2.犹参佐。 3.官名。称副职。宋代中央有同知阁门事p同知枢密院事,府州军亦有同知府事p同知州军事。元明因之。清代唯府州及盐运使置同知,府同知即以同知为官称,州同知称州同,盐同知称盐同。
Clique para ver a definição original de «同知» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 同知


不卜可知
bu bo ke zhi
不得而知
bu de er zhi
不识不知
bu shi bu zhi
出知
chu zhi
博者不知
bo zhe bu zhi
参知
can zhi
备知
bei zhi
大受小知
da shou xiao zhi
大知
da zhi
察知
cha zhi
才知
cai zhi
报君知
bao jun zhi
报知
bao zhi
本知
ben zhi
材知
cai zhi
白首相知
bai shou xiang zhi
百不知
bai bu zhi
聪明睿知
cong ming rui zhi
辩知
bian zhi
达知
da zhi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 同知

源共流
源异流
源异派
源字
志哥
志合道
治帝

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 同知

妇孺皆
店都
格物致
访
都都

Sinônimos e antônimos de 同知 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «同知»

Tradutor on-line com a tradução de 同知 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 同知

Conheça a tradução de 同知 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 同知 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «同知» em chinês.

chinês

同知
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Prefecto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Prefect
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रीफेक्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حاكم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

префект
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

prefeito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কর্তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

préfet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengawas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Präfekt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

長官
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kanggo ngerti
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trưởng ban
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிர்வாக அலுவலர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

माहित असणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vali
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Prefetto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prefekt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

префект
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prefect
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έπαρχος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

prefek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

prefekt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prefect
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 同知

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «同知»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «同知» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 同知

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «同知»

Descubra o uso de 同知 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 同知 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
澳门同知与近代澳门
澳门特别行政区政府文化局及澳门基金会资助
黄鸿钊, 2006
2
中国政治制度史 - 第 212 页
同知都管 1 人,从四品, "掌通判府事" ;副总管 1 人,正五品, "掌与同知同" ,总管判官 1 人,从六品, "掌纪纲总府众务,分判兵案之事"。府判 1 人,从六品, "掌纪纲众务,分判户、礼案,仍掌通检推排簿籍"。推官 1 人,正七品, "掌同府判,分判丁、刑案事" ,知法 1 人。
张创新, 2005
3
淡新檔案(三十三)
眳淡水分府陳為勒拘事^淡水廳同知陳星聚票催原差徐暐與李碌立傅彭阿欣等人到案以憑質究 V .......... 0 圈鬥面未目^彭殿華為事不干己乃彭慶添挾嫌誣控稟請淡水廳陳星聚摘釋 V 0 : 0 臺臺 _ ________0________ _ 如宋阿番為殺斃黨移有據堂 ...
國立臺灣大學圖書館編, 2008
4
追尋臺灣法律的足跡: 事件百選與法律史研究 - 第 58 页
王泰升、林佳陵理番同知為清朝設置以處理熟番事務之專責機構,係閩浙總督蘇昌於 1766 年(乾隆 31 年)奏請清朝而奉准設立者,係仿效廣東省設理儒名同知之例。設立緣由有二說,一認係為防範熟番因漢人之欺凌而化為生番,一認係為保護熟番、為「忙 ...
王泰升, ‎薛化元, ‎黃世杰, 2015
5
红楼梦鉴赏词典:
详见“捐了个同知”条。〔例〕(贾珍道)冯紫英因说他有一个幼时从学的先生,姓张名友士,学问最渊博,更兼医理极精,且能断人的生死。今年是上京给他儿子捐官,现在他家住着呢。(第十回)捐了个同知即非经科举考试,而用钱买来的同知官衔。捐:“捐纳”的省称。
裴效维, 2015
6
臺灣三字經校釋 - 第 219 页
剛錄一塵灣説略總說略竊維臺灣四面皆海,前明始知^ ^此地,爲鄭氏踞之。自康熙二十二年討平收; ^圖。蓋有淸以來,即以臺灣名 3 ^。仍以名之。初領臺灣、鳳山、諸羅三縣、澎湖一廳,厥後此壤漸開,雍正元年拓彰化縣,並設淡水同知,共城治理。雍正九年割大 ...
劉芳薇, 王石鵬 ((1877-1942)), 2007
7
容齋三筆:
予疑焉,以問知閤曾覿曰:「聞臨安守與本路監司皆許服所借,而憲昨紫今緋,何也?」覿曰:「監司惟置局在輦下則許服,漕臣是 ... 王繼英知院,王旦同知,繼馮拯、陳堯叟亦同知,及繼英為使,拯、堯叟乃改簽書院事,而恩例同副使。王欽若、陳堯叟知院,馬知節簽書, ...
朔雪寒, ‎洪邁, 2014
8
台灣史小事典 - 第 56 页
1766 乾隆三一年新設南北路理番同知 v 南路由海防同知兼任口志 66 一臺隆三一年余文儀鎮壓淡水攸武乃肚。 ˉ ˉ 清廷改台磨道為台蠻兵. 府城三郊府城的北郊、南郊和糖郊"其中北郊以蘇萬利商行為首'南郊和糖郊則分別以金永順~李勝興為首"三郊 ...
遠流台灣館/編著, 2000
9
梅堂述学
绍兴五年(1135)守右仆射、同平章事兼枢使都督诸路军马。绍兴七年(1137)罢右相。孝宗隆兴元年(1163)除枢密使,继授右仆射同平章事。隆兴二年(1164)罢。虞允文,字彬甫,仁寿人。孝宗隆兴二年(1164)除同签书枢密院事,寻兼权参知政事。同年除同知 ...
李耀仙, ‎金生扬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
欽定大清會典事例
大教知府卜飞同知·,||西教蹄化城理事同知一《福定壹群腐设川叫洲洲圳奎判一神。人责汁设讨乍射同知卜邱引人洲叫置乾州故同知主芬置瓜风蛰设炙判一勺。田十四王熬我祷朽通判一火。王十七改浙扛嘉舆腐同知硅乍, 0 五十八韦汀南"篱|清犯镇河捐通 ...
崑岡, ‎劉啟端, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «同知»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 同知 no contexto das seguintes notícias.
1
元朝尊儒重文的局面是由谁开创?
成年后,耶律楚材开始走上仕途,最初在金朝为官,曾任开州同知、燕京左右司员外郎等职。蒙古大军攻占燕京后,成吉思汗得知他满腹经纶,才华横溢,遂派人礼请,向他询问 ... «凤凰网, set 15»
2
清代蜀中才子李调元:记忆过人七岁能吟诗属对
父李化楠为乾隆初年进士,官至保安同知。其《万善堂诗集》,清婉雍容,名震一时。李调元幼承父教,聪敏好学。五岁入乡塾,辄成诵。他记忆过人,凡经眼诗书,大都过目 ... «中国新闻网, ago 15»
3
1500多年前中国人已对月食进行准确预报
题为:“钦加同知衔赏戴蓝翎特用直隶州署理夏县正堂加五级纪录十次陆,为月食事”。正文部分文字为手写楷书,竖式排列,钤一方长与宽均为6.8厘米的满汉朱文的“夏 ... «中国新闻网, jun 15»
4
《天缘》牵缘“儒林第”
根据遗存牌匾和长者所述得知,谭氏毓燕公共生三个儿子,长子谭捷元,次子谭抡元,三 ... 先是诞生“岁进士” 谭捷元,而后又出吏部考授州同知谭抡元,这拿当时来说是 ... «梅州网, mai 15»
5
国图公开课4•23世界读书日正式上线可用QQ关联登录
大家和大家,同知,同行”是“国图公开课”的宗旨,国家图书馆以此为理念,致力于搭建社会公众和专家学者共同交流、研讨、成长的平台。读者可直接访问“国图公开课” ... «中国网, abr 15»
6
印光大师:戒杀放生吃素念佛普天人民同得解脱
而以口腹之故,取水陆空行诸物杀而食之,以图一时之悦口,绝不计及彼等与吾同禀灵明之性、同赋血肉之躯、同知疼痛苦乐、同知贪生怕死,但以力弗能敌,被我杀而食 ... «凤凰网, fev 15»
7
寻聊记:聊城古城区二府街的市井生活
同知衙门的对面,坐南朝北,还有一个被称为“三府”或“三衙”的院子。据曾在附近居住的老人介绍,二府平时兼管收硝;三府由负责水利的官员居住,从职能上看,应该是二 ... «新华网山东频道, jan 15»
8
[组图]云南巍山拱辰楼火灾起火点查明修复事宜尚未公布
上檐南北两面分别悬挂有清代乾隆十三年(1748年)蒙化府同知康勷题书的“魁雄六诏”和清乾隆五十年(1785年)蒙化直隶厅同知黄大鹤题书的“万里瞻天”字匾,二匾 ... «人民网, jan 15»
9
台湾彰化怀忠祠
怀忠祠的由来为清雍正九年时(公元1731年),大甲西社番以武力叛乱,淡水同知张宏章起兵反攻却身陷社番,民众欲救同知,造成十八义民因此牺牲,民众将其十八义民 ... «海都资讯网, nov 14»
10
冯溥退隐青州归偶园
祖冯珣,字璞庵,曾任陕西汉中府同知。父士衡,字于平,冯溥为次子。顺治三年,冯溥中进士,历任庶吉士、编修、左都御史、吏部右侍郎、刑部尚书等职。冯溥资质端厚, ... «新华网山东频道, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 同知 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tong-zhi-8>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em