Significado de "头兜" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 头兜 EM CHINÊS

头	兜
tóu	dōu

O QUE SIGNIFICA 头兜 EM CHINÊS

definição de 头兜 no dicionário chinês

Bolso principal Um boné de corrente ou guarda-pescoço geralmente pendia sob um capacete de aço leve.

头兜 通常悬挂在轻钢盔下的锁子甲头兜或护颈。

TRADUÇÃO DE 头兜

Conheça a tradução de 头兜 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 头兜 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «头兜» em chinês.

• chinês: 头兜
• Tradutor português - espanhol: bolsillo Head
• Tradutor português - inglês: Head pocket
• Tradutor português - hindi: हेड जेब
• Tradutor português - arabe: رئيس جيب
• Tradutor português - russo: Глава карман
• Tradutor português - português: bolso cabeça
• Tradutor português - bengali: হেড পকেট
• Tradutor português - francês: chef poche
• Tradutor português - malaio: kepala poket
• Tradutor português - alemão: Kopftasche
• Tradutor português - japonês: ヘッドポケット
• Tradutor português - coreano: 헤드 포켓
• Tradutor português - javanês: kanthong kepala
• Tradutor português - vietnamita: Head túi
• Tradutor português - tâmil: தலைமை பாக்கெட்
• Tradutor português - marata: मुख्य खिशात
• Tradutor português - turco: Kafa cebi
• Tradutor português - italiano: testa tasca
• Tradutor português - polonês: kieszeń głowy
• Tradutor português - ucraniano: глава кишеню
• Tradutor português - romeno: buzunar cap
• Tradutor português - grego: Επικεφαλής τσέπη
• Tradutor português - africâner: hoof sak
• Tradutor português - sueco: huvud ficka
• Tradutor português - norueguês: hode lomme

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «头兜»

Descubra o uso de 头兜 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 头兜 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

海南森林昆虫 - 第 226 页

头长,强烈向前平伸于眼的前方《七刺网蝽厲^ (邸饥。) ^粤七刺网蝽尸 1 一头较短,不伸出于眼的前方^ 2 1.前胸背板无头兜及側背片^ 3 ―前胸背板有头兜及侧背片^ 8 3,前翅澳域和中域分界不淸.前缘域不扩展〈小网蛴厲/ ^ ^叨加" ) ^ 4 ―前翅腆域和中域 ...

黄复生, 2002

蜀山劍俠傳: 51-100回

一任二人叫喊,連頭也未回,徑往飛雷崖左側的孤峰下跑去。二人知道時光已到戌正,敵人快來,哪敢怠慢,連忙飛身追去。叵耐今日芝仙竟像瘋了一般,穿石越坡,縱躍如飛,滿峰亂竄亂蹦。二人劍光雖快,恐怕傷它,又不敢指揮上前攔阻,只好分頭兜捉。眼看追上 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

奇异有趣的动物世界（科普知识大博览）:

它们也是生活在海岸附近浮冰的边缘上。平常喜欢独处,但在繁殖季节有时可能有多达50只聚居一起。冠海豹的特征是长有一个头兜,从眼部上面开始向下直到鼻口部。冠海豹又名袋鼻海豹,因它的一种特别习性而得名。它一生下来,就鼓起鼻袋,头兜膨胀, ...

苗桂芳, 2013

Glossika 流利客家話（四縣／海陸） 1: 大量句子聽說訓練 - 第 294 页

liaha he don tēunāmo, mgo tēubai tēunāmo dong chōng. IPA [ (...) ljaha hɛ t=ɔn thɛwnamo | ] mɡo thɛwp=aj thɛwnamo t=ɔŋ ʦhɔŋ || mɡo thɛwp=aj thɛwnamo t=ɔŋ tʂhɔŋ ||中他們以前跟我們一樣住在同一條街。四佢兜頭擺㧯 閡佇共條街路。

康邁克, ‎徐兆泉, ‎陳明珠, 2015

微型小说一千零一夜·第一卷 - 第 c 页

她抱起小宇跑到厨房,烧了一大锅热水,扒掉小宇所有的衣服,兜头兜脑乡合/ j 、宇洗澡,把小宇的皮肤都搓红了,她还往他身上涂肥皂。舒雅老公的很多同学过来送葬。其中一个叫余雷的,学的是考古,在县文物局工作。小宇刚我上的口钱的时候,他就注意到了 ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

民俗实用大全:

... 向长者的头上、身上洒几滴,或者僵上一勺净水,口唱赞词,拉开长者的衣领,川页着奋背倒下去 o 武泼即不分男女老幼,人们用脸盆、水桶,将一盆盆一桶桶的净水,兜头兜脸地泼去,淋个浑身透湿 o 泼水皇傣族人民的一种祝福的仪式一个人被泼得越多,表示 ...

严锴 主编, 2014

江西新世纪中短篇小说选 - 第 195 页

你做你的梦,跟别人有什么关系,你做梦做出病来,竟然要找别人负责,这是哪里跑出来的道理,余力说若武常再找上门讲什么梦什么病,我们就把他赶走,你不好意思赶,我好意思赶 o 余力大声说这还讲什么受刺激哩,你做了梦,发了病,却要把责任兜头兜脑推到 ...

郜海镭, ‎刘华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

礼仪全书（2册）（选题报告1）:

泼水时被泼者不能跑,泼水者口念祝词用橄榄枝蘸上清水,向长者的头上,身上穿西几滴,或者琶上一勺净水,口唱赞词,拉开长者的衣领,顺着有背倒下去。武泼即不分男女老幼,人们用脸盆、水木甬,将一盆盆一桶桶的净水,兜头兜脸泼去,淋个浑身透湿。泼水皇 ...

牛广海, 2013

汉简缀述/陈梦家著作集/考古学专刊 - 第 171 页

3 ,《汉书音义》曰边方备警急,作为土台,台上作桔皋,桔皋头有兜零,以薪草置其中,常低之,有寇即燃火举之以相告曰烽 ... 烽者以薪置于桔槔头兜零中,桔槔建于商木橹上(文说: ) ,兜零即笼(《广雅》; ) ,形如覆米箕) :《音义》) ,如箕(《纂要》) ,县著桔槔 ...

陈梦家, ‎中国社会科学院. 考古研究所, 1980

水浒传 - 第 130 页

施耐庵, 罗贯中 (明). 里做买卖。有百十处大客店,三二十处赌坊兑坊。往常时,小弟一者倚仗随身本事,二者捉着营里有八九十个拚命囚徒,去那里开着一个酒肉店,都分与众店家和赌钱兑坊里。但有过路妓女之人,到那里来时,先要来参见小弟,然后许他去趁食 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «头兜»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 头兜 no contexto das seguintes notícias.

《纽约时报》：苹果现在是库克风格

有人认为，乔布斯和库克就像是披头士乐队里的列侬和林戈，是完全不同的风格。 ... 在十字架的周围，围着一群身着白色尖头兜帽斗篷的三K党，嘴里反复喧嚷着种族 ... «腾讯网, jun 14»

TVB开播《团圆》 郭晋安陈锦鸿十年后再度合作

郭晋安和陈锦鸿为财为女人反目，两人为了逼真效果也跟对方使狠。比如郭晋安要冒险被陈锦鸿兜头兜脸一大盘花甲同花蟹照头淋，而锦鸿也没手软。 吴卓羲徐子珊无 ... «搜狐, jun 11»