Significado de "头厅相" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 头厅相 EM CHINÊS

头	厅	相
tóu	tīng	xiāng

O QUE SIGNIFICA 头厅相 EM CHINÊS

definição de 头厅相 no dicionário chinês

A sede refere-se ao primeiro-ministro. Ele também se refere a funcionários.

头厅相 指宰相。亦泛指大官。

TRADUÇÃO DE 头厅相

Conheça a tradução de 头厅相 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 头厅相 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «头厅相» em chinês.

• chinês: 头厅相
• Tradutor português - espanhol: Fase Sede
• Tradutor português - inglês: Head Office phase
• Tradutor português - hindi: प्रधान कार्यालय चरण
• Tradutor português - arabe: المرحلة مكتب رئيس
• Tradutor português - russo: Фаза Офис
• Tradutor português - português: Fase Head Office
• Tradutor português - bengali: ফেজ হেড অফিস
• Tradutor português - francês: La phase Siège
• Tradutor português - malaio: Ibu Pejabat fasa
• Tradutor português - alemão: Head Office Phase
• Tradutor português - japonês: 本社相
• Tradutor português - coreano: 본사 단계
• Tradutor português - javanês: Kantor phase
• Tradutor português - vietnamita: Giai đoạn đầu văn phòng
• Tradutor português - tâmil: கட்டத்தின் தலைமை அலுவலக
• Tradutor português - marata: टप्प्यात मुख्य कार्यालय
• Tradutor português - turco: fazın Merkez
• Tradutor português - italiano: Fase Sede
• Tradutor português - polonês: Faza Siedziba
• Tradutor português - ucraniano: Фаза Офіс
• Tradutor português - romeno: Faza de Head Office
• Tradutor português - grego: Φάση Κεντρικά Γραφεία
• Tradutor português - africâner: Hoofkantoor fase
• Tradutor português - sueco: Huvudkontor fas
• Tradutor português - norueguês: Hovedkontor fase

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «头厅相»

Descubra o uso de 头厅相 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 头厅相 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

宋金元明清曲辞通释 - 第 1095 页

言人发少,聚他人发益之也。" "益发"即假发。史书呼为"头髮" ,如宋,马端临《文献通考,市籴一》: "各自诣官投充... ...负水担粥,以致麻鞋、头 8 ?之属,无敢不授行者, "今浙语叫做髮子。)头厅相头庭相(―)白发满头; ! ^ ,几时得出为破虏三军将,入为治国^卞^?

王学奇, ‎王静竹, 2002

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 321 页

(玩江亭>二白: "可怎生头里尝着是水,师父写了三点水着个酉字,坠下去就是酒?扒马陵道)楔白: "他头里 ... 厅"或作"庭"。徐本(陈持高卧)四[雁儿落] : "官封一字王,位列头厅相。怅沮池会)四[折桂令]白: "武将廉颇安社夜,相如谋略古今传。加你为上卿之职头庭 ...

李崇兴, ‎Shuxian Huang, ‎邵则遂, 1998

宋元语言词典 - 第 270 页

高《如梦令》词: "斯守许多时价,谁信一筹不画,相送到矾园,赢得泪珠如泻. " (一)时间,方位的约指。 ... 《元朝秘史》卷七: "四杰将你桑昆的妻子百姓头匹都救与头七头口头厅头匹头目见"头厅相" ,见"头口, ( ―〉元代领军官的称号.见《通俗编》弓 I 《元典章》。

Qian'an Long, 1985

水浒传 - 第 103 页

天明,武松起来洗漱罢,众多上户牵一腔羊,挑一担酒,都在厅前伺候。武松穿了衣裳,整顿巾帻,出到前面,与众人相见。众上户把盏说道:“被这个畜生,正不知害了多少人性命,连累猎户,吃了几顿限棒。今日幸得壮士来到,除了这个大害。第一,乡中人民有福;第二, ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

邯鄲夢記校注 - 第 29 页

至明修史、著作、圖書等歸併翰林院,史官有修撰、編修、檢討、庶起士四職。〔三毛〕走上頭廳」即謂授高官。宋元時稱高官謂「頭廳相」。元王實甫《破密記》雜劇第一折:「想韓信偷瓜手,生扭做了元戎將傅說邦築牆板,翻做了頭廳相。」 CO 誤春雷十年窗下等— ...

汤显祖, ‎李曉, ‎金文京, 2004

二刻拍案驚奇:

般,十分抬舉,百順千隨。翠翠雖是支陪笑語,卻是無刻不思念大秀,沒有快活的日子。心裏癡想:「緣分不斷,或者還有時節相會。」爭奈日復一日,隨著李將軍東征西戰,沒個定蹤,不覺已是六七年了。此日李將軍見老蒼頭來稟,說有他的哥哥劉金定在外邊求見。

右灰編輯部, 2006

明人雜劇選 - 第 45 页

1 三國時代,曹操建銅雀臺於漳水旁,作爲^樂之處。〔一!兀」銅瓦「!銅雀毫上的瓦,相傳琢爲硯撫,以平定安祿山有功 7 官中書令(宰相之職: ; ,經過一一十四次的考緩。頭廳相,首相的意思。 20 曹丞相酒藥 7 借指酒。 0 一 5 ^ ^三萬六千場 II 百年毎天都在醉臥 ...

周貽白, 1958

六十种曲评注 - 第 9 卷 - 第 216 页

6 头厅相一即宰相。关汉卿(玉铳台〉杂剧一折: "早熬的榮舞白发满头霜,几时得出为破虏三军将,入为治国头厅相。"【短评】本出写琼英、上真和灵芝三人巧设计谋,要引诱淳于棼与她们淫乐。全出由六支曲子组成。开头〔忆秦娥前〕一曲和〔唐多令〕一词写琼英 ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

浙江省洞头县地名志 - 第 112 页

小九厅(X 130)101 了叩)自然村。 4 2 户, 17 4 人。^位于乡驻地东沙的'西南 1.4 公里处,西南近北岙镇。因与大九厅相邻,且比其小,故名。村沿公路两側而建,呈点状散列。以经营渔业生产和工、副业为主。大王脚村(0^609^0 000^村委会驻地大王殿,辖 2 个 ...

洞头县地名委员会, 1987

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

弄珠儿此时也无可奈何,想着令公英雄性子,在儿女头上不十分留恋,叹了口气,只得罢了。从此日为始,令公每夜轮遣两名姬妾,陪珠娘西房宴宿,再不要他相见。有诗为证。昔日专房宠, ... 与申徒泰换了,以礼相接。自此申徒泰洗落了“厅头”二字,感谢令公不尽。

冯梦龙, 2015