Significado de "薄相" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 薄相 EM CHINÊS

薄	相
báo	xiāng

O QUE SIGNIFICA 薄相 EM CHINÊS

definição de 薄相 no dicionário chinês

Fase fina 1. Jogue, provoque. Este dialecto de Wu é chamado de "brancura". 2. Fu fina, fase de benção.

薄相 1.玩耍;戏弄。今吴方言作"白相"。 2.福薄;福薄之相。

TRADUÇÃO DE 薄相

Conheça a tradução de 薄相 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 薄相 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «薄相» em chinês.

• chinês: 薄相
• Tradutor português - espanhol: fase Delgado
• Tradutor português - inglês: Thin phase
• Tradutor português - hindi: पतला चरण
• Tradutor português - arabe: المرحلة رقيقة
• Tradutor português - russo: Тонкий фаза
• Tradutor português - português: fase fina
• Tradutor português - bengali: পাতলা ফেজ
• Tradutor português - francês: la phase Thin
• Tradutor português - malaio: Fasa nipis
• Tradutor português - alemão: Thin Phase
• Tradutor português - japonês: シン相
• Tradutor português - coreano: 얇은 단계
• Tradutor português - javanês: Phase lancip
• Tradutor português - vietnamita: giai đoạn mỏng
• Tradutor português - tâmil: மெல்லிய கட்டம்
• Tradutor português - marata: पातळ टप्पा
• Tradutor português - turco: İnce Faz
• Tradutor português - italiano: fase sottile
• Tradutor português - polonês: faza cienkie
• Tradutor português - ucraniano: тонкий фаза
• Tradutor português - romeno: faza de subțire
• Tradutor português - grego: λεπτό φάση
• Tradutor português - africâner: dun fase
• Tradutor português - sueco: tunn fas
• Tradutor português - norueguês: Thin fase

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «薄相»

Descubra o uso de 薄相 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 薄相 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

圖解照膽經：面相奇書白話版: - 第 144 页

意趣促迫,窮見事情,聞過輒喜,輕忘人恩,薄相也。未至高位預作富貴,性實浮華佯為沉厚,羞貧賤交,輕變鄉土語音,薄相也。聞聲即動,遇事如風火,瞻視不常,隨人上下,薄相也。於所薄者厚,不睦九族,善奉外人,薄相也。忘近務遠,好利與名,內不自飭,外要虛譽而 ...

(宋)紫府真人原著 ; 許頤平作, 2010

上海俗语切口 - 第 26 页

又如杨万里诗中有"薄相红梅学杏装"也是指命运多舛的红梅学起杏花的打扮;又如苏东坡《次韵黄鲁直赤目诗》中也讲: "天公戏人亦薄相,略遣幻翳生明珠。"全句可解释为:天公真是变化无常,略拨开迷雾就能让太阳露面。这里的"薄相"也指刻薄而喜怒无常(《 ...

薛理勇, 1992

上海闲话碎语 - 第 255 页

天公戏人亦薄相,略遣幻翳生明珠" ,可以释为:老天也真会戏弄人,稍将迷住人眼的翁揭开,人的眼睛就如明珠那样的光亮。《辞海》引此文,把"薄相"释为玩耍、游玩。应该讲,把这里的"薄相"直接释为"玩耍、游玩"并不妥,但"薄相"已有玩弄之意。前引《法华乡志》 ...

薛理勇, 2005

处世的艺术（白金版）:

第六,恶相。恶相是指体貌凶顽,如凶神恶煞之相。生有恶相的人,心地狭窄,性情卑劣,不论人情,不讲理智,阴险狡猾,无恶不作。做事鼠首两端,蛇蝎心肠,豺狼般凶暴残忍。对这种人一定要尽量远离,以免带来凶险。第七,薄相。薄相是一种贫寒下贱之相貌。

马银春, 2015

汉语方言代词硏究 - 第 6 页

三释"孛相(白相、鼻相、薄相) "吴语方言"孛相游戏、玩儿" ,崇明读[ & ? 2 413 ]。乾隆二十五年〈 1760 年)刊本《崇明县志〉卷十二第 7 页下"孛相"条云: "俗以嬉游为孛相。吴江志作白相。宝山志作薄相。"〈波多野太郎编(中国方志所录方言汇编〉^以下简称《 ...

张惠英, 2001

钱锺书《谈艺录》读本:

自注:“修娖、薄相,皆吴下谚。薄读如勃。”修女娖,收拾好的意思。薄相,今作白相,游玩的意思。到荡口去白相,荡口是地名。此外,钱先生又讲钱载学习韩愈的以文为诗,如“《观画图》之'人事无常画中画,画中看画无人会。我今犹是画中人,画外居然发长喟'。

周振甫 冀勤, 2015

陳奐之《詩經》訓詁研究 - 第 11 卷 - 第 146 页

頹與姦不同,由不得紐合為說。《傳》云:「頹,風之焚輪者也。」正用《爾雅》「焚輪為頹」之訓。《小筊》:「焚輪猶紛綸也。」案:言此者,以與朋友相切直,義已明備,不煩更取「抉搖」以足經文「頹」字之義,而與《雅》訓乖戾。(頁 544 )據此例,知今本毛《傳》「風薄相扶而上」 ...

林慧修, 2008

古今圖書集成 - 第 47 卷 - 第 671 页

郷土語音薄相也 3 聲&動 4 亊如風火甩視不常^入上下簿湘也於所薄 8 : ^膛九疾善耒外人薄相也忘近務逸好剁舆名內不自魯外要虚眷而不& ^薄相也生&不正乎足 1 ;摇詞烦理寡言 1 , 1 序叉多虚^薄相也喜怒徇性多儈^愛難亊易^薄湘也如 1 者^足取然薄 ...

陳夢雷, 1976

中国民间方言词典 - 第 42 页

舒巷城《港岛大街的背后》 14 : "我看书有什么罪过? " "啊?你这衰仔驳嘴咧? "薄刀 136 ( ^ 0 〔吴语,宁波〕也作"枇刀"。菜刀。如:用薄刀将黄瓜切成不断的"梳子状"。薄相 136X1 加 9 〔吴语〕 1 《嘉定县志》: "薄相,俗言嬉戏也- "义同"白相" ,转喻不庄重的样子。

段开琏, 1994

觀相於微(下卷) - 第 134 页

命薄難承大福氣之相這是較罕見的例子,但仍然偶爾可見──兩個不同的孩子皆擁有上等的超級富貴命,但一個是皇帝,一個卻是短命乞兒,究其原因,後者乃生有寒薄相格的薄命之人,根本不能承受太大的富或貴氣。這類人的相格是這樣的:眉毛薄而短淺; ...

易天生, 2012

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «薄相»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 薄相 no contexto das seguintes notícias.

香水Or钻石？巧送女友圣诞礼物博欢心

我们常常允诺新年就要有一个新的开始，那么没有什么礼物可以和古朴的日记薄相比了。选择镶有金边的皮封面的日记薄作为经典的礼物，是再好不过的了。 个性化的 ... «新华网河南频道, dez 14»

四大系列震撼上市蓝晨移动电源价格曝光

蓝晨H99移动电源采用A+级聚合物电芯材质，机身超薄相比同容量18650电芯产品要薄一半以上，携带更加方便。蓝晨H99配备了两个USB接口，支持双路同时输出为 ... «天极网, dez 13»

习薄相联大势已定

在这几篇文章中，我明确地阐述了我的如下观点“习薄相联，大势所趋。但习薄究竟能否联合，关键要看习近平的立场、抱负、心胸和气度。大则联，小则弃，其余都是 ... «多维新闻网, set 13»

你的设备有多重：iPhone 4S=一个苹果(组图)

2磅（907克）重的笔记本，跟一本厚厚的记事薄相比，谁会更重呢？ 可能你想知道，为什么你的背包或外套会感觉沉甸甸的？以下是10款设备的体重以及它们跟常见 ... «新华网, jan 13»

精彩无限彩印随行宝丽来Z340评测

宝丽来Z340采用了全新的ZINK微晶超薄相纸，该相纸采用复合结构，中间三层为图像层。图像层由纳米级数亿个无定型(Amorphochromic Crystals)晶体构成，这种 ... «硅谷动力, dez 12»

26部新片八月扎堆上映国产片居多引进片仍缺席

与进口大片的势单力薄相比，国产片将挤爆八月。 在暂定的排片表上，国产片竟有22部之多，最多的一天竟有10部国产电影上映。业内人士分析，最有竞争力的应该是 ... «网易, jul 12»

专家：解放军演习已变得“不好看” 但却是进步

清代思想家王夫之分析指出“宋弱”的原因，就在于军队的训练不求实效，“教之者，戏之也”“而无一生一死、相薄相逼之情形”“士戏于伍，将戏于幕，主戏于国，相率以嬉 ... «搜狐, mar 11»

水晶与超薄相结合三星年度旗舰PX2370

... 【新疆乌鲁木齐液晶显示器行情】近年来，三星在显示器领域的地位有目共睹，在一位位曾经的王者倒下之后，三星仍然能够长期保持领先地位，一定有深层次的原因。 «中关村在线, out 10»