Significado de "兔缺乌沉" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 兔缺乌沉 EM CHINÊS

兔	缺	乌	沉
tù	quē	wū	chén

O QUE SIGNIFICA 兔缺乌沉 EM CHINÊS

definição de 兔缺乌沉 no dicionário chinês

A falta de coelhos afunda Uzbequistão.

兔缺乌沉 犹兔走乌飞。

TRADUÇÃO DE 兔缺乌沉

Conheça a tradução de 兔缺乌沉 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 兔缺乌沉 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «兔缺乌沉» em chinês.

• chinês: 兔缺乌沉
• Tradutor português - espanhol: Tuquewuchen
• Tradutor português - inglês: Tuquewuchen
• Tradutor português - hindi: Tuquewuchen
• Tradutor português - arabe: Tuquewuchen
• Tradutor português - russo: Tuquewuchen
• Tradutor português - português: Tuquewuchen
• Tradutor português - bengali: Tuquewuchen
• Tradutor português - francês: Tuquewuchen
• Tradutor português - malaio: Tuquewuchen
• Tradutor português - alemão: Tuquewuchen
• Tradutor português - japonês: Tuquewuchen
• Tradutor português - coreano: Tuquewuchen
• Tradutor português - javanês: Tuquewuchen
• Tradutor português - vietnamita: Tuquewuchen
• Tradutor português - tâmil: Tuquewuchen
• Tradutor português - marata: Tuquewuchen
• Tradutor português - turco: Tuquewuchen
• Tradutor português - italiano: Tuquewuchen
• Tradutor português - polonês: Tuquewuchen
• Tradutor português - ucraniano: Tuquewuchen
• Tradutor português - romeno: Tuquewuchen
• Tradutor português - grego: Tuquewuchen
• Tradutor português - africâner: Tuquewuchen
• Tradutor português - sueco: Tuquewuchen
• Tradutor português - norueguês: Tuquewuchen

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «兔缺乌沉»

Descubra o uso de 兔缺乌沉 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 兔缺乌沉 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

生肖兔

唐代罗邺《冬日寄献庾员外》诗就说: "却思紫陌觥筹地,兔缺乌沉欲半年。"兔罝:是《诗经,周南》的篇名,共三章。兔罝,指兔网,捕兔的网子。以此比喻后妃之化。首章二句为: "肃肃兔罝,稼之丁丁。"唐代诗人李白《送韩准斐政孔巢父还山》诗就有"猎客张兔苴,不能 ...

张廷兴, ‎段东升, 2005

成語典 - 第 102 页

矣」【兔起 58 落】兔善 I 其由伏而躍起至^ 56 音胡厂乂魔之一 I 善俯&其落亦恋以喩動作之迅疾也。 ... 起弗擊】言兔走辨^喩急疾 I 四^」豳 1 「兔起烏^升降於三百八十^金氚月爲玉 I 魏伯陽參同契釗【兔起烏沉】謂月昇日落 I 古謂日思紫陌胱籌^兔缺烏沉欲。

繆天華, ‎劉中和, 1989

生肖與中國文化 - 第 231 页

月,不再理会以兔、蟾并称来体现"阴之类,其数偶"。兔抛开蟾蜍,单独面对日乌,一对一地唱对手戏。于是,表示日月运行,光阴流逝,便有了"兔起乌沉"、"兔走乌飞"、"兔缺乌沉"之类颇具形象的词语。"兔宫" "兔阙" , "兔窟" "兔轮" , "兔华" "兔辉" ,都被用来称月亮。

吴裕成, 2003

趣味玩成語填空遊戲：基礎篇1: 智學堂文化059 - 第 7 页

兔缺烏沉:猶兔走烏飛。形容光陰迅速流逝。沉鬱頓挫:鬱:低沉鬱積。指詩文的風格深沉蘊藉,語勢有停頓轉折。挫骨揚灰:死後將骨頭挫成灰撒掉。形容罪孽深重或恨之極深。灰軀糜骨:猶言粉身碎骨。比喻為了某種目的或遭到什麼危險而喪失生命。骨瘦形 ...

郭彥文, 2013

最愛玩成語接龍遊戲: 智學堂文化049 - 第 26 页

馬角烏白:比喻精誠能感動天地。白髮相守:年紀雖大,仍互相廝守。形容夫婦恩愛。守株待兔:比喻拘泥守成,不知變通或妄想不勞而獲。兔缺烏沉:月缺日落。比喻時光飛逝。沉鬱頓挫:文章的氣勢深奧蘊蓄而抑揚曲折。挫骨揚灰:將骨頭挫成灰撒掉。喻罪孽 ...

羅燕惠, 2013

增订注释全唐诗 - 第 4 卷 - 第 849 页

兔缺乌沉欲半年®。®最上仙:道教分天上仙人为九种.最高者为上仙。见(云笈七签)卷三。此誉庾员外。®酒蚁:酒中泡沫.其状如蚁。®歌尘: (艺文类聚)卷四三引刘向(别炅) : “汉兴以来.善雅歌者.鲁人质公.发声清哀.盖动梁尘。" ®胱酒器。筹:行酒令用的筹码。

陈贻焮, 2001

十二生肖

间的推移,月兔的"垄断"优势越来越明显。人们似乎不再讲求兔与蟾蜍双双寓月,不再理会以兔、蟾并称来体现"阴之类,其数偶"。兔抛开蟾蜍,单独面对日乌,一对一地唱对手戏。于是,表示日月运行、光阴流逝,便有了"兔起乌沉"、"兔走乌飞"、"兔缺乌沉"之类 ...

吴裕成, 2008

十二生肖與動物信仰

兔的信仰及其傳說兔屬哺乳綱翼齒目,是一種玲灌柔順的動物,牠與人們有著相當密切的關係。在生活上有許多有關「兔」的典故,最著名的要算源自《韓非子》的「守株待兔」,此外還如「兔死狗烹」、「兔死狐悲」、「兔角龜毛」、「兔缺烏沉」、「兔起龍落」、「兔羅雉 ...

田哲益, 2002

丰子恺传 - 第 i 页

这一声浩叹,虽已过去一千七百多年了,然而今天读来,仍能强烈地感受到它那弥漫不散的悲凉。它倾吐的是对零落草木、后世无闻的哀戚,是对生命不永的无奈的惆伥。历史却并不因这一再重复的叹息而驻足,兔缺乌沉,沧桑陵谷,历史依然前行,化鲜活为腐朽 ...

徐国源, 1999

王国维传

历史却并不因这一再重复的叹息而驻足,兔缺乌沉,沧桑陵谷,历史依然前行,化鲜活为腐朽,点形物成烟云,不停地把每一瞬间的存在抛入茫茫陈迹的黑暗中... ...然而在这流变的世界里,消失的是不可逆转的时间,融化的是短促的个体生命,却留下了永恒绵延的 ...

陈鸿祥, 1998

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «兔缺乌沉»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 兔缺乌沉 no contexto das seguintes notícias.

中国兔文化星空璀璨

说起兔子当生肖，民间有一段有趣的“兔牛赛跑”的传说。 ... 相关，如狡兔三窟、兔死狗烹、守株待兔、兔死狐悲、见兔顾犬、狼奔兔脱、兔走鹘落、龟毛兔角、兔缺乌沉等。 «中国信息报, fev 11»