Significado de "拖肠鼠" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 拖肠鼠 EM CHINÊS

拖	肠	鼠
tuō	cháng	shǔ

O QUE SIGNIFICA 拖肠鼠 EM CHINÊS

definição de 拖肠鼠 no dicionário chinês

O rato é um hamster. Há algo como os intestinos no lado ventral, daí o nome. De acordo com a lenda, "a fada imortal Tang P puxa a casa para o céu, as galinhas e os cães estão para ir, só o mouse caiu morto e os intestinos de alguns centímetros, três anos de facilidade. Convocação comum para o rato torto, a cidade de Gu Chuan no." Veja Southern Song Song Liu Jingshu " Yi Yuan, Volume III. Depois disso, eu uso a palavra "hide rat" para explicar por que não posso fazer a diferença. O poema de Song Wangsong, "Habitada pela Sensação", disse: "Você arrastou o rato e o arrastou para o fim". Qian Qianqian "O vinho famoso de Xian Ting do servo de Qian Zhanggu, Jane Bian Jian": "O rato sorridente de Lang Dang, O jogo estava ocupado assistindo lenços de seda. Yu não pode ser mudado, mas ainda estou.

拖肠鼠 即唐鼠。以腹边有余物如肠，故名。相传"昔仙人唐P拔宅升天，鸡犬皆去，唯鼠坠下不死，而肠出数寸，三年易之。俗呼为唐鼠，城固川中有之。"见南朝宋刘敬叔《异苑》卷三。后以"拖肠鼠"喻依然故我不能有所作为的人。宋王禹《谪居感事》诗:"兀兀拖肠鼠，悠悠曳尾j。"清钱谦益《张藐姑太仆许饷名酒叠前韵奉简》:"郎当自笑拖肠鼠，角逐闲看食叶蚕。"亦省作"拖肠"。喻不能变易，依然故我。

TRADUÇÃO DE 拖肠鼠

Conheça a tradução de 拖肠鼠 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 拖肠鼠 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «拖肠鼠» em chinês.

• chinês: 拖肠鼠
• Tradutor português - espanhol: Arrastre el intestino del ratón
• Tradutor português - inglês: Drag the mouse intestine
• Tradutor português - hindi: माउस आंत खींचें
• Tradutor português - arabe: اسحب الماوس الأمعاء
• Tradutor português - russo: Перетащите кишечник мыши
• Tradutor português - português: Arraste o intestino do rato
• Tradutor português - bengali: মাউস অন্ত্র টেনে আনুন
• Tradutor português - francês: Faites glisser l´intestin de souris
• Tradutor português - malaio: Seret usus tetikus
• Tradutor português - alemão: Ziehen Sie die Maus Darm
• Tradutor português - japonês: マウスの腸をドラッグ
• Tradutor português - coreano: 마우스 소장 을 드래그
• Tradutor português - javanês: Seret usus mouse
• Tradutor português - vietnamita: Kéo ruột chuột
• Tradutor português - tâmil: சுட்டி குடல் இழுக்கவும்
• Tradutor português - marata: माउस आतडे ड्रॅग करा
• Tradutor português - turco: Fare bağırsak sürükleyin
• Tradutor português - italiano: Trascinare l´intestino del mouse
• Tradutor português - polonês: Przeciągnij jelita myszy
• Tradutor português - ucraniano: Перетягніть кишечник миші
• Tradutor português - romeno: Trageți mouse-ul intestinului
• Tradutor português - grego: Σύρετε το έντερο των ποντικών
• Tradutor português - africâner: Sleep die muis dunderm
• Tradutor português - sueco: Dra musen tarmen
• Tradutor português - norueguês: Dra musen tarmen

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «拖肠鼠»

Descubra o uso de 拖肠鼠 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 拖肠鼠 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

王禹偁诗文选 - 第 67 页

陆德明释文, "须音班。"班,通斑。这里指作者的朝笏。典卖,指活卖。即出卖时约定期限, ,期可备价赎回,不同于"绝卖"。〔 242 〕貂尾:冠饰。《后&书,舆服志》, "武冠,诸武官冠之,侍中,中常侍加黄金诌,附蝉为文,貂尾为饰。"〔 243 〕"兀兀"句,谓自己为生活像拖肠鼠 ...

王禹偁, 1996

庐山诗文金石广存 - 第 244 页

欲寻地下点额蛟,但见天上拖肠鼠气溶溶侵此一潭绡,滴滴结冻千岁乳。月照神珠洒翠麟,风吹天粟沾苍虎。瑶虹界碧翻地轴,铁马盘涡卷天宇。谷草凝烟色净明,野猿悲露声清苦。绿苔锁径阻清游,白鹤凌霄唤冲举。当时此地蔡寻真,青鸾一去知何许。锦阁凭空 ...

胡迎建, 1996

警世通言: 古典短篇小說代表作

惟鼠不潔,天兵推下地來。一跌腸出,其鼠遂拖腸不死。後人或有見之者,皆為瑞應。又墜下藥臼一口,碾轂一輪;又墜下雞籠一隻,於宅之東南十里;又許氏仙姑,墜下金釵一股,今有許氏墜釵洲猶在。時人以其拔宅上升,有詩歎美云:慈仁共羨許旌陽,惠澤生民耿不 ...

馮夢龍, 2015

許遜與薩守堅: 鄧志謨道敎小說硏究 - 第 115 页

南昌八屬,書旌陽神異之跡者凡數十見,以至拖腸掛履,屢拾其遺:權頓暮投,亦名其地。」 10 其中所說的也多見載於《宮志》中,卷十本山古蹟有「拖腸鼠」,世傳眞君仙駕凌空,有數鼠墮地,拖腸不死,後人間有見之者。附「掛履楓」在宮東梢北有古楓,旌陽嘗以草履 ...

李豐楙, 1997

中華道藏 - 第 45 卷

指其觀曰:吾居此,頻能 三洞羣仙録卷九謂唐鼠也。其腸。今山下有拖腸鼠,束廣微所去。唯鼠空中自堕腸出,一月三易其神丹,遂舉家拔宅昇天,雞犬皆《仙傳拾遣》:唐公昉師李八百,得(厶昉遺鼠,忠恕稱猫。畏自匿,因號曰考虎木。咆哮震奮,觭觀左之槐,使彼惡者 ...

張繼禹, 2004

元詩選 - 第 1 卷，第 1 部分

顧嗣立 甲集莊靖先生集易其腸。今山下有拖腸鼠,束廣微所謂唐鼠。家拔宅雞犬上昇去,彼鼠獨墮天不收。唐公昉師李八百,得其神丹,遂舉家昇天,雞犬皆去。唯 3 空中自墮,腸出二月三何故肉食無遠謀。眈眈雄相猛於虎,不肯捕捉分人憂。縱令同乳不同氣, ...

顧嗣立, 1987

中国惯用语大全 - 第 433 页

... 吐一半 1110 托枉荫托东家,求西家托噴尾托老鼠管大眠蚕托门子托门路托人镧托人托了鬼托在手里,恐柏倒了,噙在口里,恐柏化了托在手里柏倒了,噙在口里柏化了拖鼻涕朋友拖不垮,打不烂拖肠鼠拖刀计拖狗皮拖后腿拖脚蒲鞋拖空子拖牢洞拖了枕头, ...

上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004

道家金石略 - 第 6 页

总仙录 1 所引《博物志》又云,鼠至空中,自堕肠出,一月三易,故山中有拖肠鼠.《水经 1 云,智水川有唐公房祠。公房入云台山,合丹服之,白日升天,鸡鸣天上,狗吠云中,以鼠恶留之。鼠乃通激,以月晦日吐肠胃更生。公房升仙之日,靖行未还,不获同偕云路,约以此 ...

陈垣, ‎陈智超, ‎曾庆瑛, 1988

錢牧齋全集: 牧齋有學集 - 第 14 页

祖師昇舉,雞犬亦隨遂飛騰,墜下藥臼車穀各一,又墜一雞饞于宅之東南十餘里,幷鼠數【養注】〔 1 〕「白」,都糍序本作「向」。【校記】;:.攜手客,殘骸付與畫眉妻。可憐三十年來夢,長白〔 1 〕山東遼水西 3 。梏拳扶將獄氣淒,神魂剌促語言低。心長尙似拖腸鼠 1 ,髮短 ...

錢謙益, ‎錢曾, ‎錢仲聯, 2003

牧齋有學集 - 第 49 页

墜下藥臼車魃各一,又墜一雞籠于宅之東南十餘里,幷鼠數【集注】〔 I 〕「白」, ^ 1 序本作「向」,【校記】手客,殘骸付輿畫眉妻。可憐三十年來夢,長白〔 1 〕山東遼水西 3 。梏拳扶將獄氣淒,神魂刺促語言低。心長尙似拖腸鼠 1 ,髮短渾如禿幘雞 2 ,後事從他開目, ...

錢謙益, ‎錢曾, ‎錢仲聯, 2003